M. T. Ciceronis orationes ex recensione Io. Georgii Graevii cum Q. Asconio Pediano anonymo scholiaste et notis variorum 3.1

발행: 1777년

분량: 511페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

441쪽

in ORAT. PRO P. Q UINTIO

ri, vel in leti iam , vel iniquitatemaeeunti cle quo etiam supra dixit rra aueiuia prissimis ini lauro , O isti

ria I primum , quod , eonera omnliam eonis

ostem non pertinere, partes illas esse tuas, tuumque jus , S. Olfietum . Potontiam Ioi em l Hoe inani sesse eon. iieitue in Hortensium , hominetque nobiles, Natuit ad cieatos. C a o v et ' M

quasi sis quodam jure . Vt ras xit con sitim i Iudices . eausa utrimque perorata , in consilium ibant, ut . iudieandum quid esset . de eom. mutii sententia deliberaretur ; tres autem, eum quibus deliberaret, ha. hebat Aquilius in consilio tutis pa. xitos, L. Lueullum, P. inintilium , M. Mareellum . miore patroan l M. Iunio . P.MGνi l Vtrimque: ut post perorationem res judiearetur. Nos rem si sicari Miti ν Osas eausae nostrae dissidamus . Neque exeuIrare t Propter inopiam ingenii . Neque pronuneIore t Quia parum exereitatus r eam in sortim haud ita multo ante venerim . Beeὐipas posti Iartiν Prolixa oratio non requirituri eum ab illo, qui ante dixit, insornrita jam eaura sit .

fantiam .

Mogesta nihil sibi arror it ab ingenio, ut in prooemior Iia serps 1 or, tir ero . qtii nygiae Mis saris , O ivonio parum possum , ctim patrono uis νιι moeomparὰν. Ihidem di otio minus intonio possum , sysio mihi diligentiam eo a raωἱ . itur. s laiodi auiam exeusatione in adoleseentibus probantur , in robust oribus non item . Iraque in Meltilla Corvino . eum alioqui floreret eloquentiae fama , illud esse ro-prehensum Tacitus ait , quod ordiri soleret in eausa ab exeusatione in. antia sua ; at Cieero, quod jam di. ximus, eum Quintium defendi t, annos natus erat viginti sex.

In eo sponso Jaifa os Sponsionem feeit Quintius . si possessa lua hona

Vsma eae; st motἰono νευoeab ria ὶ Deis terrebitis me auctoritate vestra , naeutra hos eaneellos egrediar , quos mihi ipse cireumdedi , recordantem .ia quae proposuerim , ti quid vos . nisi eo ordine persequar , existimare possitis eum de eausa , tum aliam de

sermonem ad Navium eonverteret .

non subjungeret , quia Sex. Nae o , ted , quia tisi. Incipit autem Naevium appellare paullo post , eum ait di In hac re se , te , inutiam , repem , N ia .

foetor arom sibi qιispiam d/bre , avt pri-ν. inritim d bbi . . Quod igitur ibi, Matim fore tina junt, hie , Annum . O oo dicitius , fuit in G,IIia r.etim ιλιι Quiaritis ; hae enim lege noti adlirin. isitur orator , ut ei non liceat , ueausa postulet , aliquid tempori vel addere , vel detrahere . Eadem liee, ita di ait infra r Deum anno plus iaxilia milia .

442쪽

nem tribu ἔt rei quae senili earet rut lib. I. in Vere. νos astro b eo maneseo . Et Iib. III. in eumdein No pos abiret ab Apronio . Qtii eum eontra, F ι a Qui eum societatem feei Iset . appellarat i Uerhum ereditoris r ut in epist. ad Tironem sol ab a etiani

Papiam .

caros se honei os esse , atque haberi velint a quod idem de propinquo aeneeessario tuo P. Quintici Naevius lenis tire debuit . Non faceres Non appellaret Qui

lium Naevio. , si quid ab eo sibi de.

qua via , quia translatum utriamque est e nam translata rem ante oculos ponunt evempli s militudine . Sie H ratius e F--ι at νιιia , m fra o cxpuine pectus . De ira , Terentius in Ad. C his semit mra imo , ram p saluum , quam o-m reddo . Et lib. I. GL Fo tis animtia , O magnus . In homino non perfecto , nec splento fr-nιι- νὼ -- .riis es . Fertur autem plus etiam est, quam semel .va d. Ioia eommos a noIIa aI; υ mpartem amitare ut ita vel minimum litorum eommodorum partem curet ,

ut nullam hule propinquo suo ulliuiornamenti non modo commodi , relictam partem velit . Non pererer I Pro , nori peii Upι. do. nee in Gallia fuit . Sanitiinem 4 νἱramque Oratorie, pro saniam , ti honestatem r ut illud, quod statim subjieit r Qtiem -- Iaree floro nefaris cupis. Et paullo post . No

BLia tu mo ostia os Dis no I sia Ad e,hilaeangos iudicum animos argute ab iracunda narratione ad seda. tum ironia tenus iransi a nihil enim perpetuum natura delectat. I piam vero ironiam eontrariis exornat 4 ab hoe loco , fitile νυ moluitis νlari Mas nol. iiii ad illa verba Ce ais

mi tomma deelaratur his uerbia r ut in Paead. Quoeumque adspexisti . ut furiae , sie tuae tibi occurrunt injuriae, quae te res'irare non sanunt Piau.nter Pudore deterritus. se se eoisi maufa i Aliquandiu non ausus, animo non serente. C a s v et XII. 1 mo oortonao l Sequentibus veris bis , annum duodecim mensium sani

443쪽

1N ORAT. PR

Bionat s Iam ι secto sere 3 A quo tam pore simul in Gallia emo eoepe. Tani ; inde enim huius biennii initium stinis , non , ut alii , ab idibus Sept. Id est a quo tempore Roniam ΦΨ Gallia rediit Quintius , ut , ex tribunorum pl. sententia , quos Alphenus , in initi proe urator appella

pretinia i Multi enim . adesa jam pe-eonia dissoluti esse desinunt, abundan. ti autem non saeile i quis igitur vel in flumina meuniae eopia tam dissolutus suillat , ut suit Saa. Navius ρ qui hiennio nihil petiit .ciam iam uom nomino , sorti m hi Di- λον dico, l Nemo enim ignorat , eam in pecuniam minime distatutum

In ννοῶ ηιti l Gallia transalpina . Iti, d uisoruν A proe nlule . alijs mιν Cum ad rem soleas an se attentissimus.

s ua r nain ipse paullo ante musam eam suseeperat. Et ea eadem peraci ita di it lupea e Dus iso amἰ.tim M.

Tua a Quatuor , Aquilium , Luei lium , Quintilium. Mare ellum.

Gi., ι Tali virtute . . Nιae do. quo i Post hiennium . Pommra ori potia i Coneedamus . uepost bietinium denique petat , nee Ob aietamus illi moram temporis. N. in . o lsro fi p a Amissa e, sti. matione, quod explanaturι sequentibus

verbis .

N. ιoetim si m i Ne, quo adhue lo- eo fuit, eri si in posterum i id est ,

ne partem honestatis ullam teneat . No ntimeretιν inιον υ υo. Ampidis eat oratorie, de quo supra diximus . Hoe quo pertiner Cum hoe saeis .

quid specta,

Iampνidem octum esse poterat a Bie nio ante, s petiisses. Η ui opo illleio l Pro tua parte . eum Hortensus pro te honestiore lo- eo dieat i quod honestius est , quam

priore.

Paνira fi 3 A Quintio. Motest, i Quia , de eapite altarius iudieare , tibi permolestum est .

P. fmtis ita rem no iram νε ρεοι νAeuia in Naevium, pro . potes itarem tuam persequi Navius, ut h aliis nis propinqui eaput ineolumem esse patiatur 'Postiamus pector a persoaam capere, ac c asoria uor es. In Hortensum de

444쪽

nidem lib. III. hi, , D lib. V. Pro

.itante Ad ut , eur appellent , ratio-Pem afferant i praesertim iἰ eum propinquis ac neeessariis re est , quos

ea ros hones o, esse , atque haberi velint ; quod idem de propinquo aenecessario suo P. Quintia Naevius senisi ire debuit . Non sores t Non appellaret Qui

lium Naeviua , s quid ab eo sibi de.

qua via , quia translatum utrumque est nam translata rem ante oeulos ponunt evempli similitudine . Sie No. ratius r Foννοι avaritia , m fra o cu-plaino pecttia . De ira , Terentius in

Ad. cim δενι ι maximo , sam p a. stim , quam ovem reddo . Et lib. I. Off. F-tia animus , O mariss , ἱn somino non perfecto . nec Iapienso fρνυθι - ple -- quo os . Fertur autem plus etiam est , quam frint .va do Iuas commouia nolit at quam part/m amittorol ut ita vel minimcimniorum commodorum partem curet , ut nullam hule propinquo suo ullius ornamenti non modo commodi , --

lictam partem velit . Non peferet I Pro, seu pinclises, d nee in Gallia fuit .

B, e tu motistus es. Dis. i./ι noti isti Ad oti hilarangos iudicum aninios aris te ab iracunda narratione ad seda. tum ironiae eenus trani t ; nihil enim perpetuum natura delectat. Ipsam vero ironiam eontrariis exornat , ab hoe loeo , Ati a tu molestia νMelirat. notatis i ad illa verba Ceeda

mi summa deelaratur his verbis r ut in Paead. Quoeumque adi pellisi . ut iuriae, se tuae tibi Oeeurrunt injuria,

quae te respirare non sanunt. Puu ηιεν i Pudore deterritus .

cum Vs. r. consistis, i Aliquandiu

non auius , animo non ferente.

445쪽

Aonisis secto fre t A quo tempore simul in Gallia esse e pexant ι inde enim hulu biennii ioitium lunas , non , ut alii , ab idibus Sept. id est a quo te .upore Romam ex Gallia rediit Quintius , ut , ex tribunoeum pl. sententia , quos Alphenus , uuintii proeurator appella

λ ad a iam , Ioa absia κεἰ νε ampe tinia l Multi enim . adela iam pe-etitii a dissoluti esse desinunt, abundata. ei autem non sacile i quis igitur vel in lumina peeuniae eopia tam dissolutus suisset , ut fuit ME. Navius ρ qui hiennio nihil petiit .

su a r nam ipse paullo ante eausam am suleeperat. Et ea eadem per Iciana di ait supra : Dat isti am eum M.

Tos Quatuor , Aquilium , LMilium, Quintilium. Marcellum.

Tito, a Tali virtute. μιηι cieat o l Post biennium . Immma amori poti l Concedamus , ut post bietinium denique petat , nee O aietamus illi moram temporis. No in ei raro l Atilissa ε, sti. matione, quod explanatur ι sequentibus

verbis .

No loetim sum l Ne, quo adhue imeo fuit, eo sit in posterum i id est ,

eat oratorie, de quo supra diximuν. Boe quo ρενιines a Cum hoe faeis .

quid spectas

Iampjiciem octum esso poterat ὶ Bien. nio ante, si petiisses. Nohuii υνο ita elo i Pro tua parte eeum Hortensus pro te honestiore lois eo dieat o quod honestius est , quam

priore.

Parisa D i Α Quintio . nolesia l Quia , de capite altariusiadieare , tibi perniolestum est .

P. F. mus ita rem no iram postqv i Atute in Naevium, pro . potest itarem tuam pertequi Navius, ut h-i nis propinqui caput incolumem esse Patiatur 'Possumus poritoria personam caperet M. cuia oris deponeνe In Hortensium de

446쪽

438 COMMENT. P. Μ AN UT II

nalo ae νε ὶ Agendo id petere, quod ei noti debebatur. Male autem ageremon solum is diectatur , qui petebat id , quod ei nos deberetur . sed iaetiam, qui, quod deberet , non solveret , ia ereditorem malitiose scille. Tet; primum hie patet e alterum in. ea demonstratur his verbis: Qui per- tilla malo alendi catis,statisana με f.

certina .

Postea quoqu/ l si se legatur, d sso.

Iuta mihi sententia videtur r eadem colligi. ii pro, postea quoque , repona

tur a postea quam .

Misscim furia a Naev Ii verba sunt

haee supra reeitatar Se iam neque πι- dari amplius , neque vadimonitim promi

sere .

Do νε ι Da peeuata , quam sibi da. beri diceret. At ηἱἰ In eo jud;eio , quod fieri de meunia solet . De probro a De possessis Quintii bo

indueit . Illam eoU-- Advoeatorum. Ethhmo i rua fretus aequitate . Vr sti Ipso νν Acas i Non id quidom praedie abat Naevius , sed sibi potius eo niam a Quintio deberi r eum tamen rewoeari nollet ad judicium pe-euniariam ; Se eonditionem aequissimam satis aeeipiandi, ti satisdandi repudiaret; fateri . te praedieare videbatur ,sbi tithil uaintium debere . A pr. r. - A Barrieno, nam a D labella petiit , ut bona possideret, sed ut Quintius iudieatum solvi satisdaret; quod ab eo peteret , cuju3 ex edicto praetoris Romani bona di a triginta possessa essent. C a s v et XV. K ''no euiquam Oipodiro ν ut ἱ 1 iusmodi re statim a praetore is, qui sbi peeuniam debeti dieit, pomis let, ut ejus bona possideat .

447쪽

homine virum i homini nihil turpius viro nihil miseriast turpe quidem est omnibus ekistiniationem amittere ; ei vero , qui sit inter homines vir , id

et magno ge exotio animo praeditus, serrimum. 1e acerbissimum est. Antea legehatur, uti a Dero miseritis ι nos, ut quali languentem sententiam exei. taremus , Miro , putavimus esse repo

nendum .

tatus .

R. I cIo ptirpi eonDiatia i Furti , tutelae , pro taeio . Noa; a qιia ρα si Ia vel ιν l Amisit honestatem, sed bona sua retinet i hciber unde vivat. Duo proposuit exempla , unum eius, qui rem amittat, ineolumi aEistimatione, de quo dieit, Faei-

eius , qui honestatem amittit , salvate dome leat de quo subjieit, hoe tamen in miseriis adiumento fit solatiosi bie tu e ; at Quintio non ina adimuntur hona , ut intrara se existimatio e nee ita eripitur honestas, ut ho-na relinquantur ; sed victus . vestitu seque neeessarius eum dedeeOra 34 pro heo sob peaeeone sublieitur. tua Misa -vierunt i Pro , s minati bona venibunt ; non enim inni Mar, sed id pugnabat Naevius, ut viniarent .

tabale ietur . Infra etiam moratios amandasseri Quia

non ei coneeditur , ut possit honeste mori; non ei tantum vita, sed simul honesta moriendi potestas eripitur ;argo, s fieri potest , ut eravius morte aliquid st, id quoque ei eontingit. Eodem verbo usus est in Catil. IV

ri in tiis mas rerras .

Mors Musa a Pugnantia videtur loqui ; nam . s mora honesta vitam et iam turpam potest ellornare; sequitur necessario , ut vita turpis honesta morte possit exornari ; at hoe negantilla verba e Viris tarpis no moνri quaci mAoauiae Ioetim relInquis . Uerum hoe

quidquid est dissicultatis , plane tolli-

membro, ad posterius quoquo resera. tur , hoc modo a Saepe aeeidit . ut honesta mors turpem quoqua vitam ex ornet i saepe item, ut vita turpis ex ornati honesta morte non possit. Quintius autem injuria Naevii eo redigi tur , ut ne mori qu;dem honeste pos.st; deserti enim vadimonii fama adimit Levitatem honestae mortis r se ii saepe eontra contingit, ut, qui hon ste moritve anteactae uitae sordea mluat, at tollae.

mitia bonis ot edicto pus Antυν Non quod iactum sit, ibona enim ax edi-Ao possessa negat r neque aliud agitur in hae eausa , sed quod factum essa Ndiolus ajebat , id exempli eausa po

ιινι Quod fieri solebat in proseripti ne honorum: fle id Naevius eam Deisset,

impetrata a Burrieno praetore honorirum Quintii possessione , lihellos Alphenus de ecit. Nuia no porire quidem certe tacite, o se reque eoaeeutιών ὲ certe , non abui,

dat , ut e reditur a nonnullis ; id peris spieuum fiet , s , ordine paullis emutato , dieas: Huie eerte ne peris re quidem tacite , obseureque eonem dilue

Maaistνῶ ν Qui venditioni bonorum

hue senis eat . Qua leto , O qua e disione pereas , Quo modo vendantur ejus bona. moritim eon cit Pro , pretivm publiee dieit ; nam ipse pretium pro ieriptorum honorum non e sciebat , sed ab aliis eoniac uiti palam reeitabat Pi- , talentivo sistis daeiανὶ Tranniit in adagium , ut in ea pro sexti . Se apud Terentium ; ti , quoniam hoc non solet evenire, ideo Quintius, Eve niea eui videtur, infra mortum mari dari paullo ante ad miserieordiam eOmmovenἡam dictus est ; nam hoe totum, ab eo loeci, ouo A ν ι . labi,

ei tue ad eoniirmandum , quod .Pro Ri- me antecedit.

tamquam vitae reliquias. quas in humana eorpore laeerant, dileerpuntquae earnifices.

448쪽

hona proseriberentur . comparaborant i Nam in edi Ri, ita seribunt: ne ea ius possileantur hona , iis, qui fraudationis eatlla latitarit , aut heres eui non exstet . aut qui exstit eausa solum verterit 1 ut infra .

Meedete hoe modo: Don; tio iis in Mi ii mo, . Quod si hae in homine, at enis. mosi denique in inimi eissimos viri boni saetunt e me hon eadem in Quintium Naevius, non alienissimum , sed propinquum; non inimieissimum i sedioeiuni secit . Nomin m eis; asionis a Ne eui hci. iam samam eripiant. Roa isa Vadimonii desertio.

Mu δε adiridi i injuste , ti malit iosa iiii eandi ; idem supra loquendi reo.

s r Quo tempore primum malo agere

sunt hie de pridii, docti viri , a

quibus non dissentio , legendum ex an- ei qui, libris existimarunt , Si dupon. ditia tiatis , aut, quod malim , si δε-m vitis retia; qui mininius nummus mTat. valore auoruni assum . Maior autem 4 ut mihi videtur , Naevii essetisnominia . s Iegeretur . De pretiis etii, eum scilieet vocem huam venis debas ; quam opinionem confirmat illud supra , milem in quaestim eon aris . Et infra r cujus Mox pro Io quin

L. Getiti,m Iuris peritum; quamoquam IM Gellium. Iegerim libentius qui juristonsultus elarus aetate sualuit, docuitqua Ser. Sulpieium , ut te Cieero iis Bruto ; nam L. Lueui.

ium, qui postea de Mithridate, L Tigrano triumphavit , iuri 1eonsultum auisse, nusquam legi . B- Ivortias i Invidiose ;n Navium; qu; cum queri posset , deseristum a Quintio vadimonium 4 ab eo die, quo ille prosectu tua in Galliam, sRoma egressus est ante diem I. kal. Fehr. quod non nisi quatriduo post ΦΨ 'Tublieio . qai ad vada Volaterrana Quintis Occurrerat: quatriduum tamen illud s nam spatii minus esse non tute i C;cero e trahit in horas duas,

mypijaya ιυν uiris i Reth; sisses paulislulum de eupiditate , non statim ad

Burrienum praetorem uenisIea.

C a s v et XVII.

exagitatr vitiumque voluntatis, memoria vitium Ahit. M. Murieris i Is est έ quem iuris magἰs , quam eloquhntiae. studiosum futue i Pedianus iri I)is in auctor est . Loi taνεὶ Quod verbum erat in edicto i ut infra ari Asae Oν onom l Ad petendum a praetore, ut bona pondere lieeat. Fit emam ὶ Quae tibi extrema. ri primat elIe debuit . Noesariam l Ad quam moti nἰs ne cessario deveniendum suit. Ra ionem fmmi efiia 3 Quam nurnis

quam in vita novat.

Q υἱAa ν Mi ἐκυ--ἰm i Bon a uvi;-bus patiat divitiae laudantiae , pr hi talis opinionem asserunt ; at Na. vius , ne, quia dives, ideo putaretur bonus vir , fatetur se malis artibos ad divitia4 peeisoni sie. Est autem orator Iae ealliditatis . tribuere sermonem adversariis contra se ipsos; ut in m. vin. Hortensium indueit i a loquentem i Noa iliad poto . quod Ibiso a cum

matus .

449쪽

. deserto vadimonio , bona proseribere debueris. Quo re nomine appollemus Artifici Ole, ut faeinus augeat, ambigit denomine; quo de genere diximus iniistio lib. 1U. Etiam se desertum Madimonium est lCum vero desertum non sit , improbum te si appellemus, non satis est rex primi tuam culpam oportet grauio

re nomine .

I,νobissimus reperiebaro i In proseribendis eius bonis , quieum tibi uis nitas, foetetas, Omnes denique caulae, Se neeessitudines veteres intercedebant: cum fieri a te plurima oporteret, an tequam ad hane rationem neeessariam deveni res.

vius a

nes olem A te eommissa. Quam natura fera Quia vix in hominem eonvenire videantur. Pr. Kal. Febr. Dixi iam , aut supra legendum , Pr. Kal. Febr. aut hic, I v. Kal. Febr. . Litter P. Quintia i Ephemeris a Quintio scripta . Cum ads tilatore tuo Cum eo, qui

tuam calumniam tuo testimonio eon firmat Vixie eata semper in ite , atque hor.

νἰdo i Quia non de eolligenda gratia Iaboravit, ut Naevius. Noa ad solaritim Loeus in superiore domo, soli patens. Augusi iocus est apud Maerobium t eum de Tyriae

Purpurae, quam emi iusserat, obseurbi te quereretur r dicente venditore rErue altius , O s ieer Quid euo' ἰα-wι us me populMa Romanus dicat bene sultum . ia solario ambulatorus Itim Fuit e Solarium horologium , anno urbis CDLκκVri. in publico , secundum Rostra, in eolumna eonstitutum et quo eam uti non lieeret nisi sereno die . Talica centor aqua divisit horas dierum se noctium .

In campo Maei;o, Iudeiid; gratia . ut reliqua juventus . De orat. lib. IIH ιIlia in Tiritim, qui eum pudi se pila Dder i , O iuem Ana sacra noctu

OUUouia i obseuratus est , eva. nuit, ut in pictura, aut in veste proopter vetustatem .

nisi dera i Mitus rei ostenditur hoe verbo ; non enim est hie , disco νε , pro , abire , sed eo sensu . quo dictum est ad Att. lib. II. si ps.

Non mediocris' eonquoronatim QuJaneminem in eausa pari aequum est inseriotem esse ; par eausa si est sparia quoque reliqua sirit. NMηι Pro , Ied , Graeco more r ut pro Arehia r Nunc an os quaesam iusprimo quoquo virtus, vin nocte. O di aiamum aloeiae stimulis eoηei at. Dos νυν l Aecommodatum verbum

eupiditati , erudelitatique Naevii quasi dieat, tradatur inimieo, bonic

ama , sortunis omnibus evertendus evi pro Roscio Ani. Non rugamus ,

quin illorum libidini Mae. R .ii νsa

dedatura

A. R. nem , ti proieriptionem bon rum r quam supra , Ra ionem extremam necessariam, vocavit .

As n/gorium suum preficis .ntur I Veprofectus est Quintius in Galliam , relicto Alpheno procuratore . Ne is qώidem Cui supra liberos esse dixit. Solum Derierit i Mutilus foeus ; deest

enim , quod ad haee edicti vel ba Ci-eero respondeat . Nequa vem Cis ronis tantum verba desiderantur , sed . ut arbitror, etiam edidis ' eam enim subsiciatur : Quo te oro exilii. mas oportuisse ψ Nisi i absentem viamri . defenaι t necesse omnino vido. tur, praeire edicti verba, quibus his respondeant , apte autem congruerint

450쪽

eum omnibus eros topibtis Iti a male agap,iniarum I. pridis deerasi υ ras . Et aliquanto post i Ax edicto an em non

tore . Neque quemquam attinebat id Nevs

ee ι Cur enim quisquam recusaret quod praetor non ex arbitrio suo ,

maior vis est , quam si legatur , ut antea, Non modo fra . Hominem P. Quiaιii Servulum, de quo supra . In tua υ - Ad praetorem . Misdemque sensu dixit iam e Vi eo In jus

Iuliuitim postvitia i ut praetor judi- eem. iudieiique sor cliuiam get. a νω dioisis Naevii . Eques Romantia i Equestris dienἰtas post senatoriam proxima , 14 equester ordo seminarium senatus fuit ; inde enim censores in terendo senatu sumebant , quos inter eeteros probitate , opibus , ingenio eκeellere arbitrabantur ; ti , ut eques Romanus esse Demo poterat , qui e n millia H-S, id est, seutato runt XII. millia non possideret: unde Hoeatius 1 Si qua.driatentia sis prom millia d. at, Plebs eris di iὶe , nis qui duplum . id est nee e. millia possideret ab equestri ad seu at ortu in ordinem trans re non poterat ; ti , ut equiti Romano , siueri ordinem vellet, eo. millia, se senator s esse Uellet , nee e. millia habere neeesse fuit . Aliud est autem,

Mea. dieere, aliud, siquos Romanus ἰeques enim erat , quicumque suo militabat equo, qui nee dieebatut , nec arat equestris ordinis ; neque hune eensu en millium esse necesse sui e reques autem Romanua voeabatur is , qui publieo mereret equo ,' 84 eque- seia esset ordinis , a tensore lectus ,3e e n millia possideret, ti equestribus

quoque Ornamentis , ut annui aure .

tuniea angusti elavi , s nam latus elavus senatorum erat 1 phaleris etiam uteretur; hane distinctionern au ctore Cieerone Phil. I. eognovimus rut Livii , Valerii , aliorum testimonia breuitatis eausa relinquantur . Nee vero, si quis ea equite Romandi senator fieret, equum publicum amitistebat , ut exemplo Neronis , Se Saliis nato is censorum doeet Livius e qui eum inter se dissiderent, alter alterum equum publieum jussit vendere. Erant autem multes Romani tam plebeii generis, quam parrieti r St, qui equi. tum , aut senatorum filii essent . nee equestri eensu earerent , nisi tamena eensore legerentur, equites Romani non erant , ted , qui equitum filii , equestri loeo nati , 14 equest ei loeo esse, qui senatorum , senatorio lotonati, Se equestri loco esse dicebantur ;quemadmodum nee senato eum filii .lieet D e e e millia , qui census erat senatorius , possiderent , lena tormerant , nis a eensoribus lecti erane in senatu ni ; quod si senator equitem Romanum patrem habuisset , ut M. Citero, Ser. Sulpicius , alii permulti e equestri loeo natus . loco tamen esse non equestri, sed senatorio dieebatur . Insigne , novumque suit in Pompeio Magno , quod ex Asriea primum , deinde et Hispania , non dum senator , sed Eques Romanus triumphavit . Differebant a senatoriis bus vestitu , non quod diversa toga

uterentur: eadem enim erat omnium ordinum i sed quod , praeter varietatem ealeeorum , tuniea senatorum lato elaσo purpureo erat intellia ,

equitum angusta ; itaque dixit Velleia ius de Maeeenate, qui ab ordine equae. stri ad senatorium , eum Deile pol set, transire numquam volnier ministanetvsto clavo conpentus . Et Ovidius , in rardine se equestri eonstitisse , ad senatorium pervenire non potuisse . seni fieat IU. Trist. his Versibus rcuria reflabast i elavi mensura coacta

nuus erar nostνὼ νῖribus illud onust. Quo more sum adductus , ut apud Suetonium in Othone , ubi legitur in peruulgatis libris, Auryti HainMa fuit, reponendum putarem, meus ictavius . t unie. Verba , suffragante antiquo li-

SEARCH

MENU NAVIGATION