Bulletin de la Société impériale des naturalistes de Moscou

305쪽

ractio des euilles et converti in si e sue nourricier , ne petat potui serviro 'accroissemen des parties sig6 tales et 'autant molnsa a formation de nouvelle ; et uis 'ailleur il est prouu asse clatrement , que es nouvelles coiiches ligneus es devio sinent 'autant plus p aisse , que 'abori do a sive descendante est plus facile. in ensin r. Duq stocur , qui par aprccision de se recherches a et Urie nou- velle lum thre fur e ph6nomhne de 'ac rois- semen de a lige , furtout en 'observant surdes plantes herbacύes. I a diris si te premier, 1'attention des holanistes fur e que Ous 'eX- pression 'accro is semen de a lige de Dic ty-lέdones en palsseu , nous consondion doux phέnomhnes essentiellement distrarens Me ros sis semen des couches dύjὰ existantes , appelsi par tui accroisse ment e largeu , et J addition

307쪽

L accroissemunt en pals seu arrive d apri sies observations de P. UTROCHΕΤ, de te manthre vivante. I se forme en mome tenas uno eouche 'gcorce et saubter, 'abor com me cllatineus es , ais oujour portant di jal'em pro inte de 'organisation , doni hac une aucommeracement a printems 'est composi equo de a Zone cellula ire , es Ones breus es,l'uno corticale et 'aut re ligneus , se cluet oppant biento api h entP'elles. - 'est l. 'o pinion de cet habile observate ur, que r. DECANDOLLE parat , quoique tacite ment, treenclin de re connaitre Omme a plus satis salsante. - Et en stet a formation de collutos du ambium parali tre ui fait indubitabio et a masse si latineus de r. D UTROCRE n'est aut re cho se , que e cambium commen cant

possibilit&, que plus tard parci'actio de cos collutos eine form6es dans 'intorstico des

308쪽

produites - voici un ait quesil est bion inficile de comprendre. Car en osset 'abordies duia anciennes Zones breus es , auraient

309쪽

s'accroissant usque dans a racine , et our formur, par leur si union, ne Ouvelle coucho

de Bois. - 'est ain si queo selo lui, unbourgeon ne disshre pas essentiet lenient , quant son 6veloppem erit, 'une graine germinante: la eune Ousse croissante est analogiae ad gemmule , a moelle lui fert de cotyl6dons, et les sibi es descendantes constituent se radiCules. Quelle que plausibi et uelle qu'attrayanteque paraisse ceti hypothhse , elle admete ependant ne laute 'objections , donicie me hornerat 'gnumere seulement les plus viden

310쪽

rsiplique est justernent celle qui est a plus aisgo a admutire , i est tonnant que P. TvRpis ait modi si si 'opinio de r. Du EΤ1Υ- THOUAR juste ment dans a partie a plus va-Ιable, en augmentant a dissiculi de sipliquera a promthre objection I admo deux sph-ces de fibros , es unes descendant de bourgeons vers es racines , es utres provenant des racines our monte vers es Ourgeon ,