Lexicon ex codice Ms. bibliothecae D. Marci restitutum

71쪽

a sera est . D. conjectura. Musurus sequenti

ακρώου deceptus veram odicis lectionem inepta vi- . tiavit.

- Sic puncto supra posito vocem notavit.

72쪽

iue Vora est . t D coniectura vitiosum se σοι typo.

theme tribuendum est .i6YLitteram delevit,ir In editis ακριας typothetae errore, qui ex compendio voci male intellecto oritur peritis enim notum est, compendia litterarum α; - et Me aliquam inter so ρ litudinem habere, et facile commutari posse. Verum igitur divinarunt U. DD.aῖYLittera deleta fuit procul dubio ista. . ris suleatum Avo ἐν typotheta est A

73쪽

c. Ira In editis μειζοντε errore typoth. r usuro solito separationis signo glossam praecedenti typotheta junxit a Delevit, at insta ut visa videbimus, sub v. ' 6 In serint.

74쪽

χουσιν ἐν τῶ ix. τους - το- α

a Litteram delevit. In Ald Ἀκτω ine la typothetae. 3 Lectionem suprascriptam delevit. α - DD. OLMitiun vocis suprascriptum delevit.

76쪽

3 Uulgata lectio typothetae adscribenda est, an Bede sejunniti

77쪽

runt.

16 Sie unitim pro μελπις κάλαντ. Metionem suprascr. Musurus praetulis. . V. I vitia loci ex compendiis scripturae nata V DU jam correxerunt. CL Ep. criti ad H. a 8 In Ald axor in incuria typoth. Musum compendium scripvurae delevit.

78쪽

rq Cf. o. DD. quorum conjectura firmatur. ac Scripturam codicis divinavitas. Vossii ammo codicis est χωρk χωραe.

79쪽

Unam tantum litterim, in sine delevit. η αλιο a usuro adjunctum est, aut e glosi omissa hue

translatnmisue Adest in margio 6 Liticiam in medici voci delavit.

80쪽

8 CL UU DD. quorum unus lectionem codicis restituit. 9 Correctionem Musuri typotheta neglexitiio Exitum vocis una cum lectione suprascr. delevit. ais Ald lectio ἐπὶ Θαλ typothetae tabuerula est. xa Idem error qui supra in εο pro Moci correctio a. suri typothetam fugit.. 43 AEt hic emendationem Musuri typotheta parum cura. vit. Musoro suffragantur VU DD.