Pausaniae historici præclarissimi Commentariorum Græciam describentium, Attica & Corinthiaca, à Domitio Calderino Veronensi quondam latinitate donata, & nunc primum ex collatione ad Græcum exemplar innumeris quibus scatebat hactenus mendis repurgata.

2쪽

Hi NERO, OPTIMAE SPEI P vGro Io res Oporinus S.

v o D de Hercule ae Theseo uel rum literis proditum estJoannes Henrice charisi ime, multum lis negotii exhibuisse uaria moso rum genera, qus tamen passim extirpanda in occurreret, sita illi uirtute & superarint,*e medio sustulerinc ut no parum alteri Grscia, alteri totus fere orbisdeberrimagno utriusin merito uideretur: id inqua cum apud e cogito, facere non possint imo morum, ac tam in suos quam alios lmirer, eorum quoque de quilii a praeclare illi sunt meriti gratitudinem extoliam: quippe a quia hus etiam arae illis constitutae diuini honores ex hibiti sunt. Verumenimuerq si parua conferre magnis licet,non dissimile eorum esse fatum existimo, qui restituendis subinde at* ab interitu uindica dis optimorum scriptorum reliquijs diligenter in

cumbunt, dum in conficiendis tot ubique mendarum portentis,quib. sere a maioribus uelut per manus tradita nobis superioru aetatum monumenta scatent,tantum illis taedii, tantum molestiarum de uorandum ςst, tantum laboris impendendum, ut

ipsi se plerun*, dum prodesse aliis nimiu student,

una conficere uideantur.Et quod est omnium maxime dolendum, paruam fere tamen hi gratiam,

apud paucissimos quot meretur. Tanta est enim multorum hodie, & fuit hac tenus etiam peruersi ras, ut non solum nunquam sibi a quoqua satissa

3쪽

T PIs TOLActum esse libenter fateri in animum inducant , sed Ec calumniari tantum aliorum industria, non ue ro praestare ipsi aliquid melius, identidem pergat. Itaque ut non dissimili Heroibus istis, quos dixi, fato postremi illi agitari uidentur, ita nimis prosedo impar esse atque indignus eorundem meritis foribus plerum consueuit. Atl hoc sane tametista pius ipse mecum reputo, quamcp inhonesiuiriati improbum sit, suo quenquam studio multὐrum liuinem incurrere, iam aliquoties expertuS a nimaduci to,nequeo tamen, cum in id genus cor

ruptionum incido quin et uires ipse meas quam Iibet exiguas tamen illas strenue explorem,& luebri in iudiciorum aleam, duntaxat studiu . Jorii ebisi si aIiquantum per me uti cosulartur, meo etia, Men ii saepe cum discrimine subirx non dubitem. Id quod ut hactenus non semel, ita

nuper etiam mihi accidit, cum et in Plutarchi uita rum Epitomen olini a Dario Tiberio coscriptam,

ec Pausaniae Attica at* Corinthiaca per Comitiis Calderinsi latinitate dona ' incidissem: in quibus

suo nitori restituendis, qu tuum nobis opciae ac stud a ponendum suerit, testarifacile poterunt,qui nobis dum utrunm excudi curauimus adsuerunt. Nulla erat periodus, nullus uersus, in quo non execranda librariorum ignauia sese pio dei et: ut sapenon per negligentiam commissa, sedstudio atque industria invidorum, nequis uti illis como de alcyabscp magno labore posset, deprauata pleraque e xistimauerim. Et sunt sane talia quorundam ingenia, ut ueluti canes in praesepi, quibus ipsi rebus imsi mucunt,earundem usum aliis quot inuident,

ii interuertunt.Dedi itaU operam ego pro uirilii quidem

4쪽

NVNc VPATORIA. quidem parte mea, ut in studio ra manus uischie liber hoc tempore a mendarum Iabe purgat prodiret; diuersam tamen in nuncupandis illis r tionem secutus. Ut enim alterum,principu GnaLatini que nominis uirorum complecflantem las, Principi quo. uiro dedicare uisum estniarum,magnas at memorabiles ipsum quom primis Atticorum 8c Corinthiorum res descitem,tuo nomini inscribere placuit, chariis. nes Henrice.non quidem quod aetati tuae nerrimae, ato ingenio uixdum mediocrit

sapaci conueniretiam: sed quia& stimesum tibi esse ad grauiora quandoque studia ad tuus temter non extremae in Repub. noministimnis uir, et a cuius au tollitate noni r thre stirum successus pendere indetur, is a atm prou here,ita ut coepit,no desinet mcmlibet exiguum in speciem libestum hunc posse sperarem,& expectationem de te meam abunae declaraturiim arbitrater ,quam no ita pridem in recitatione illa publica certe singularem qu am conccepi, sere ut ita magnu aliquando uirtin, ac Reipub. nostri ornamentum evadas.' d quidem certe ita demum existimabis sutur mi, mi Ioann. Henrice, si ea qua par est modestia. at industria,ipsam studiora at

honarum artium ueritatem amplecti toto pectore, non inanem uulgi persuasionem, ac ridieulam eru

ditionis inclem ad qua solam pleron hodie con

tendere, ea adepta ueliditare sese,magno cumterarum detrimento videmus cosectari sedulo ii stituas. Vale. Basileae,prid. Calehd. Aprilis.

5쪽

ν AusANIAE VITA.EX VOLATERRA.. uerse Graeciae et γκαν, id est peographi in cum eius historiis:quod opus adhac extat. Philinatus de eo paucis mentionem sicit, qμα nos hoc modo convertimus.

Caesaea Cappadociae, puris Pausian sat, Herodis distipuli, unius ex his qui Clepshiri participes sunt, quos uulgus S

tientes uoriis. Praeceptoris copiam cum in pleri , t extemporali orsione ereba unciabat pingui lingua,more Cappado ' - idendeconsonantes,aciqim ιbendo, et breuia: ex Cocus ii ouare, quod ex multis sumptuosis cibis kne nium praep raret. Declamationis modus quamquam supinus habet, haud ueteribus absimilis, ut est ex eius monumenti prehendere, qu' plurima Romae r liquit: ubi etiam senex erictus est,relitus. Athenas . unde olim ' Abe Im, inter alia illia Euripidis opportune commemorauit: OJ-evtivino&Philostrato. A v s A NI A s Corriensis grammaticus,ae qualis Aristidis, scripsit de Cocli ructione lib. I. Problematum item I . xt author Suidas. HieΗιὀrimi principis tepore Romae uixit Gipsit.

8쪽

PAUSANIAE '

N Graecia, quae ad continentem eregione Cycladum insularum 8c maris Aegei adiacet,Sunium prominet,At Siniam. ticae promontorium . quod simulac praeternauigaueris,et portus,& Palla dis Suniadis delubrum in promonto rij uoetice existit. Redia desnceps na uiganti, Laurium locus occurrit, in quo Athenienses Larium. arginium olim effodiebanti& in deserta,non amna m a quidem, quae Patrocli an uatur.Illic mi Proeli lintea troclus structis olim moenibus,uallum muniuit,quum leviare

classi Aegyptiae praesectius esset,qua Ptolemaeus Lagi filius suppetias Atheniensibus misinqua tepestate Am

onus e Demetrio genitus, in Atticam inuadens ipse,terra agrum populabatur, marim nauali bello obsi debat.Piraeeus apud maiores popuIus fuit,non nauale. antequam Themistoclis autoritate θc consilio ciuitas administrareturiad Phesctum, qua parte mare ab urbe quam minimum distat,naues appellebantur. Ac fima sane est,Menestheum,quum ad Troiam nauigaret, meo loco seluisse.idem ante eu fecisse Theseum,quum Minoi ob Androgei nece poenas daturus abiret. Q uero Themistocles ad rerum Atticarum gubernacula accessissiet, Piraeeum Adiemensibus nauale construxit: quippe qui naui antibus commodius expositus uido

revir, contineret. tris portus,cum unus tantu ad Pli lcrum pateret:quae nausia mea quoque aetate uisina a tura

9쪽

ν A V s A N I AEturiinsgni Themistoclis tumulo,iuxta portum,qu re t i quos magnitudine antecelIit. Aiunt enim , Atheniensibus poenitentia adductis,eorum quae aduersus Thomistoclem egerant,quiilli necessitudine coniuncti fuerant, eius olla ex magnesia illuc transtulisse. Videntur praeterea Themistoclis filii eo descendisse Θc in Parthenone in templi donat ijs pictura dedicasse,quad hemistocles exprimitur.Porro eorum quae in Piraeeo existant, Palladis & Iouis lucus praecipua quadam admiracedones in Boeotia praelio uicit: θc rursus extra Thera

es s,in ramia e regione Oetae montis obsidiotieessit. Portici sim morotenditur, in at his

naritimam pimi Alunt, sorum constitutum est.alterum enim habent, qui loca supra portu tenent. Post maritimum sorum Iuppiter ec populus eminent, Leocharis opus. Veneri fanu Conon iuxta Ilitus con didit,quu Lacedaemonioru classem ad Cnidum Cherronnesi, quae in Caria est, pugna iussisset. nam Cnidii Venerem potissimum colunt, multa apud eos deae templa sunt,primae quidem uetustatis, quod Veneris, Doritidos appellant:secundum Acteae:tertium CniMύπλοι ν diae multi autumant, sed Cnidii ipsi Euboeum nominant. Alter est ad Munichiam Athiniensium portus, cum Dianae Munichiae delubro ad eum, qui ad Phalerum est, cuius ante mentionem fecimus, Cerestem

. plum haber,& Pallas Scirias :pauloque posterius Iup piter. Arar deinde deorum, qui incogniti appellantur, - ει heroum,filiorumm Thesei, & Phaleri, quem Athes menses ad Colchos Iasenis comitem nauigasse assir

mantitione consipicitur:utriui numinis Ratua ex aere, Iuppiter sceptrum ec uictoriam,Pallas hastam praeserunt. ibi ab Arcesilao cu liberis pictus Leosthenes,qui Maia

10쪽

imanti Ara autem Androgei Minois illic est, quae H rois quidem dicitur: sed Androgei esse tradunt hi, qui Patriae loca apertius aliis nosse cura aliqua & studio te nentur. Hic Colias promontorium,πη. stadiis distat, colui. quo Medorum classem dissipatam maris quondam a tas detulit. In eo est Veneris Collados fanum, & deae quae Gentilides dicuntur. a quibus nihil mihi differre γεniua Iuidentur deae illae,quae a Phocensibus in Ionia. Genuides appellatae, in honore sunt. In uia quae a Phalero Athenas ducit, Iunonis sacellum existit, nes ianuam habens,nem ieetiim .id enim aiunt Mardom Gobriae filii opera di incendio conflagrasse.Deae statuam,quae in eo uisitur, Alcamenis opus esse affirmant. nec sane Putauerim,eam a Medo uiolatam fuisse. Accedenti uero in drbem, Antiopes Amazonis monumentum ap Paret, quam Pindarus a Pirithoo Theseo* raptam fuisse ait. Hegias uero Troezenius carmine in hanc senistentiam de ea scripsit.Cum Hercules I hemiscyram ad Thermodootem frustra obsideret, Antiopem Theses is enim una cum Hercule militabath amore captam, urbe dedisse. hae enus Hegias. Atheniet sium autem hic sermo est.quum Amazones aduenisset Annopem a Molpadia quidem sinitia inlineratam fuisse, a The seo aure Molpadiam intersectam. ac Molpadiae sane tumulus Athenis est. Cum ex Piraeeo reuertisti, uideas murorum rudera,quos Conon post pugnam n ualem ad Cnidon erexit. nam quia Themistocle post Medorum fugam conditi fuerunt, quum imperium XX π tyrannes occuparent, eos diruerunt. Insignes in ea uia tumuli sui,Menandri Diopestis filii, & Euriapidis , sine cadauere. nam ipsi,cum Archelaum regem assidis,inMacedonia sepeliri contigit. quo autem geoa a nere