Lexicon HebraeoChaldaicum biblicum, in quo omnes radices Hebraeae et Chaldaicae linguae, quae in Vet. Test. libris occurrunt, cum omnibus suis derivatis exhibentur, adiectis ubique genuinis significatibus Latinis. Accurante M. Christiano Reineccio ..

발행: 1748년

분량: 207페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

131쪽

. . ..

COP calcavit, conculcaVit. MaL 3, 2I. . m. succus, mustum. Cant. 8, 2.

α'N v m.ph rami, frondes. r 'su, chala. ramus. sv elatus est, extulit se. Hab. 2,4.H ai' tum contendit, extul isse, impetuose conatus ell, inconsiderate egit, neglexit. Num. I Α, ΑΘ ii Arab. terit. 3ba, rn. clivus. m ph haemorrhoides, mu' riscae, tectas corporis partes asscientes. οι volunt

tu 'diu pulveravit, pulverem excitaVit, Pulverem

sparsit. 2Sam. I 6, 13. m. pulvis crassyri

' γhAva virgultum, vepretum. οἱ Furva. al. m. spina dorsi. vid r. IS . 2 doluit, dolore affecit. N. dolore affectus est. P. do' lore affecit. it. formavit. H. dolorem attulit. it. . coluit sc. idololatrice. Jer. 44, I9. Hitv. doluit. XV, 2πη m. 2S,I.dolor, labor,molestia. it. idolum. v A. pl. idola, simulacra, terricula.' m. dolori labor cum dolore. ISU, n aeris dolor. m. dbala. dolens, tristis.

connivit, leniter clausit. al. cogitabundus oculos - - continuit. Prov. 16, 3.

M. spina dorsi.

132쪽

m, Piger, tardus corpore & animo. Νάv f. pigritia. Prov. 19, IS. pigritia. Prov. 3I, 27.

taxu os ossis, corpus, substantia. it. ille, ipse, hic ipse. 'rivaxum f. ρί vires. PL 63, 36.

nata clausit,continuit, Iohibuit.a firmavi . N.clausus est m. imperium, cohibitio. Jud. I 8, p. m. occlusio, eoarctatio, angustia. Gl. potestas. di avr f. interdictio, probibitio, dies ita tercibeti, festum, feria ultima. Jesti qs. clausura. plur. prohibitio, impedimentum. I Sam. I .6. ni. coercitio, imperium. Prov. as,28. 2pu calcaneum tenuit, calaaneo supposito pessuna de- ' dit, supplantavit, defraudavit, P. retardavit. βι subvertit. J0b, 37, 4 ,

extremo, tandem. ph tra inpν &-S ' ri v. dav m. emolumentum, tructus, Praemium, merces. n. ad extremum, finaliteriis. Pro, Propter, quia, propterea qοod, eo quod.n m. staudulentum, curvum, pravum.

napys vestigiata, calcaneata, vestigiis plena . f Daus. a Reg. Io, I9. π ligavit, colligavit. Gen. 2a,q.

cruribus varium, maculosum pl.

133쪽

rist

pervertit, perversu in, tortuosiurii redidit. P al. tor ' tuosis fuit. Hab. I, 6 pn, pr m tortuosus. Jef. 27, I. n habovis pitur tu sa, fleXuosia. extirpavit, eradicavit. N. eradieatus est.P. eiterva ' vit, radice privavit.

' π v miscuit, spopolidit, fideiussit, oppigneravit, mave

fuit, obtenebratus fuit, vesperaVit. LI. vesperavit.. I Sana. I ,6. Hitis, miscuit se, spopondit. n v m. stiavis, dulcis. Prov. 2o, I p. Cpnt 2,I4. a P m. mixtio, miscella turba. u. trama,subteginen. vesper vespera, miscellanea turba. pl. ni 'π- Gradiv Arabia. I Reg, IO, IS.

134쪽

m. nudatus cst. N. nudatus, evacuatus, effusus est. P. &ff. nudavit, evacuavit, effudit. nudavit se .n v f. nuditas, nudatio, turpitudo, probrum. fretectio, nuda, nudata. m. ciuis, pellis. 'inv f. Ial papyri, gramineta. 'I. nudatus undiquaque,nudatissimus,myriω, virgultum tenue. m. arbor nudata, solitaria. D. Nom. propr. I. nuditas. Nah. 3, S. v. eaelatura. I Reg. 7, 36.n pia vi nuditas, denridatio. Jud. aQ, 23. al. vallis, spelunca.

f. spelunca, fossa. pl.

v ordinavit, dispositit, aptaviti aestimavit, taXavit. . H.

- instructio, dispositio, aestimatio. ρ n, PD, - ordo, dispositio, aptatio, acies,. strues. ' ι praeputiavit, praepiviatum judicavit. N praeputiar tum se ostendit. . I , πῖ. praeputigius, incircumcisus. - .f. praeputium . pl. n , v. ita v astutus fuit, calliditate usus est N.coacervatus friti

IH astute egit. m. astutus. φι

135쪽

m. cerviX. u. caligo. m. pl. ruinae.

violentia usui est, violenter egit,confregit.is. fodi midavit,consternatus fuit. N. terribilis, formidabilis suit. H. formidavit, timuit. νγe m. Violentus, formidabilis. v R πι. ruptura, fractura. Job. 3b, 6. n. pavor. JeL 8, a 3 fvsolentia, terror. Jes Io, 33.

m. ph arteriae, nerVi. Job. 3O, II. nudavit. Hirv. nudatus

vid. r. n v. v . solitarius, ἀτεκνος, sterilis. νnudatissimus, myrtea. al. r. o

f sponda, lectus. φι

χλι. herba. .pl. -&n PrOV. 27, 23. secit, paravit, acquisivit, subegit. N. factus ostri agere secit. PFal. factus est. operatio, opus, opificium, factum. sumavit. m. sumans, fumigans. -i m. suurus. EXod. I9,I8. oppressi oppressus est, in selenter egit. m. oppressor. Jer. 22,3 p vπ m. oppressio, frauS. 3pes of pl. oppressiones. Μιν jitigatus est, rixavit. Gen. 26, 2αnr. lis, contentio. Gen. 26, 2o. ditatus est. II. ditavit. Hili. divite in se jactavit. m. dives. ph m. divitiae. f. greX. vid. infra. X. P. &H. decimavit, decimas accepit, vel dedit.

--ni. decem, decimus. 313. Oecem. cmstr. decurrae, decuriones.

136쪽

m. decimus.

- f. decima, decima pars.f. decimatio, decimae.

u contabuit, caligavit, arcte se continuiti

m. tinea. it. arcturus. vid. r.

nitidus fuit. Hisbp. cogitavit. nitidum, amicum se

- unus,unum. 'νim undecim,undecimus.

pnu consenuit, translatus est. H. transtulit. antiquus, inveteratus, durus, detortus. pnae m. inveteratus, antiquuS, durabilis. Prov.8, I 8.p- & p ret m. chald. antiquus. Jes 23, I 8. pl. ΔΑΠ obsoleta. antiqua, avulsa, translata. nv oravit suppliciter. N. exoratus est. H. supplicavit,

oravit.

m. EZech. 8, I P. abundantia. Jer. 33, 6. supplices. Zeph. 3, Io.

m. tempestivus, Opportunus.

137쪽

hic. vid nΣ. in angulos redegit, relegavit, ex angulis ecit, abolevit, exscidit, eXterininavit. Deut. 32, NU f. angulus, latust plaga.. . 26.

P. ornavit, glorificavit. . it. ramos scrutatus est, re, cognovit. HiihI .gloriatus est,honarem sit, Maabuit NP m. Ornatus, ornamentum, tiara. p 'NE.s ramus. pl.

m. pl. glossii Ilii ficus immaturae Cant. 2,I3

, in m. ab0 minatio, res abominanda vas occurrit, incurrit, incidit,obviam venit, intercessit. H. incurrere fecit, intercessit.. vgd m. Oeeursus, ea ius. . 'vesta vi. scopus. ah Occursus. Job. 7, 2o.

D P. piger, lassus suit. m. cadaver. c. SP. occurrit. Nilib. oecu Fit sibi. Ps 8s, Ir. redemit. N. S Hopb. redemtus est. H. redimi secit,

cura it. α ' in,' 'I. redemtio, redemtionis pretium.

nhri a & n v f redemtio, pretium redemtionis. 4redemtus. pari. Pauc RP, ager. Nomeu proprium Actim.palatium. Dan. II, S. redemit. Job. 33, a -

- - π

m. adeps, intestina. ID m Ostoris. 1t acies. pl. 'lam. expletive n 'Bz juXta, secundum, pro ratione. B

138쪽

cessare, intermittere,deficere,dqliquium pati. Ndebilitartina in f intermissio, cessatio. Thren. I 8.n asn f pl. intermissiones. Thren. 3, 49. - rans amare, aspirare. H. m sn conflare, sufflare. me Disri. it. illaqueare. m's: m. Hem ac nAr esstans. Ps Io, S. al. 3.f. H. 'Ati, favilla. Exod. 0, 8. IO.n2 m. laqueus. p α' E laquei, laminae. U. r. raris. sucus, stibium . it. carbunculus, rubinus, lapis r pretiosu4. Ol. SIpsu. m. saha

pD animi pendere, dubium,sollieitum,anxium esse, attonitum esse, in metu esse, Ps 88, 16. . in ne forte, ne, ut ne, ut noli. O in spargi, dispergi, spargere, effluere,. effundere, dis- fundi. N. sparsus, dis lipatus cit. H. I sn dispersit. Hirbp. dissipatus est. - in m. dispersus. Zeph. 3, IO γ'BU m. malleus, marculuS. Prov. 2S, I 8.o' ου' an I pl. dispersiones. Jer as. 34. P. B titubare, Vacillare. fcvaeillare fecit,protulit,eduxit. p 3Σ m. titubati O, Nah. 2. M. na af titubatio. ISam. 2s, 3 I. disxumpi. P. & 'n'la disrupit, confregit II. rupit,irritum fecit. HOptu in irritum factum est

abundare, augeseere, multiplicari. Oh superbire. Ndiffusus, dispersus est. Nah. 3, I 8- uin m. abundantia, multitudo. JOb. 3 , IS n D in cardo ferramentum cavi jamια o xt , quod circa cardinem postium vertituriit. P0dςκ simpudendum muliebre. pl. n ndi,

139쪽

levis, agilis fuit. al. roboratus est, consolidatus est. at extendit. P levitate subsilivit, saltavit. H b.Q-n . aurum solidum. lidatus eae dispersit. N. dispersus est.

IUD, nruta f. topasius. al. imaragdus. & Η. fidit, dimisit, laxavit. tio, apertio.

' 'E s m. 'lan m. S ri UEf. Num. 8, 16. fissio, laxa-xamidis dimissi, liberi,immunes. D. apertiones, caelaturae. malleus. subligacula. Dau. 3, 2I. oppressio, et sus, eventus malus, insertunium.

P. manavit, essiuxit. EZech. 47, 2. in is lenticula, vas olei.

N. mirus, mirabilis fuit. factus est, occultatos,

140쪽

occultus fuit. P.S H. mirifice egit, mirificum reddidit. Hisbp. mirictum se exhibuit. λη m. mirabile, miraculum .pL ia ΗΝ am.

I. pl. classes. a Par. 36, 2. cliad. m. divisum, particula, dimidium. na ,hn f chola. partitio. Ug P. Uy la pelleX, concubina, uxor non legitima. I pis lampas, faX, taeda. Nah. 2, 4. N. separatus, eximius fuit. P.&H. segregavit, separationem vcl discritnen secit. quidam ; cHus nomen reticetur , eique additur vel contrabitur in Dan. 8, 13. MD K.&P. disseeuit. cbald. 'Νn servivit, coluit. 'Ast, fragmen, segmeritum. an,P v .cbati ministerium.

aestimavit, arbitratus est, judicavit, adjudicavit, judicium exercuit. N. judicatus oraVit, supplicavit, judicem se constituit. -',2 vi. judicialis, judiciarius. α','Ast m. pL judices. i ,Τa, n , , a f.judicium, Judicatio. ' ι

SEARCH

MENU NAVIGATION