De Dracontii poetae lingua

131쪽

praeterila aui prae Sen ei suturum, Sed etiam praesens et propteritum, quae Sine discrimines inter se commiscet. IIoc est cor tum indicium Sone Scentis linguae, et Sermone vulgari omnino corruptae' l . Sic usurpantur: ct Pr aesens loco suturi

ouis comes alter erit cum dat dubit fera bella novercas(Curni Min. I lG8. Scelerati pectoris ausum Aggrediar meliore lyra, nam prodimus O prodemus hostem. Cui m. in VIII, 3. Dardanide quis murus erit post ectora campo Ad Versus Danaos quis Pergama fossa tuetur tuebitur Puppibus argolicis Phrygios quis diriget ignes 'ovis Telamone saluui constans umbone tonantem Sustinet sustinebit , aut Teucri tolerat tolerabit per bella sagittas eo uis hostis Diomedis erit ' quae turma urentem Excipit excipieti, in clipeum surgens cum torserit hastam Turbine belligero ' quis non sine vulnere fractus Concidit concidet , et moriens tremibundo porriget artu L. Cui m. in IX, i- 2. Rex serus indutus veniet mulare necesse e SV erit Indumenta duci. Orest. 2Io.)Impia sic Lachesis Parcarum lege bipenni Censuerat regem tam turpi morte perire periturum esset.(Orest di2-3 3. Transigo transigam supereum materna in Viscera ferrum. Orest. 56 I. Iugulatricem stiri dum vivere Victuram esse censes.

Et subito speret nos quarta duce venire Venturo eSSO

Sed cum perstat homo Semper delicta Sequendo, Sentiet sentit iratum poena plectente surorem.(Luvii Dei I, 6-s . l De temporum confusione, Cf. Goel Zer, p. cit. p. 36l, ' iamber, p. cit. p. I 86 5'.

132쪽

ga DE GRAcoNTII IO ET E TINGUA Judicio venturus erit est . Ibid. ii 5.8. Et venturus erit est vindex. Orest 6 i. IIa venturus eris e si vel adventuria eri S, e X ROSSberg .(Cui in Min. IX, 2 l. . ouamVi nemo tua praeconia congrua dixit, Aut dicturus erit est . Lutid Dei III, 65-666. ledeam fixurus eris e S . Ccti m. vin X lii.)ouid passurus erit eSt . Lut d Dei III, Ti.

Cf. Irehi siti icti . . . t. III, p. 38.

Nam tua sunt quae eumque loquor, quaecumque canemu canimusJ.(Ccti m. Miri. III, 2θ. Dat Venus uxorem, aciet facit te jure maritum. Ibid. vi II, 22s. Invidia mens summa caret, laudare decora

Novit, et ingente attollere geSti et gestit actus.(Ibid. ix, - . Da veniam, juvenis et magnum eSt punisse triumphos IIectoris hoc sat erit est quod de victore triumphas.

morieris moreris inultus, Et pastor tua regna tenet. Orest i 8-i s.

e Praefertium perfectum loco prae Senii et

Mox Solis radiare globum jubet igne saluti Si

Flamma salutaris persundit lumine mundum ;Cuncta Salutifero rident elementa Vapore Cujus ab igne Suo lunam jubet ire Secundam, Nigra tenebrarum corrumpere tempora nocti S, Et trepidum proferre diem comitante quieteri Candida somni geri collustrat cornibu axe S, Qui numero est creScente bre Vi S. Sed plena minore.

Flammeus ornatus caeli per Sidera sulsit sulget QOsilicia et Stellis, numeros et nomina jussit jubet , Tempora distribuit, loca contulit conserti, ignibus egit agitJ, Limitibus in xit singili subar induit, axe rotavit rotat , Cursibus aptavit aptat , caeli regionibus addit.(Luvd Dei I, 2θ6-2I8.

Novimus astra poli confecto perdere curSUS, TranSaetasque Simul Sic repetiSSe repetere ViaS.

133쪽

DE TEMPORIBVs 83 per no nam bella geruntur : Iuno no Verea urenS, potuit potest qu Peumque parare Privigno. Cui in Min. IV, 2-li. En totiens percussa lues magis exstitit exstat ardens, Et nunquam sternenda Venit Ibid. 33-32. Dolor est Spectare cadentem, Funera Sive oculis vivum Vidisse videre cadaver.(Ct m. in V, 2 s-28θ. At Venus attingens urbem petit antra mariti, Neptunique domo intravit intrat Maximianus. Ccti m. in . VI, 6-s . Dum loquitur, Venit unda gravi S resonatque ragore, Et puppim percussit percutit aquis.(Ibid. vii I, 2o- 26. Pastor et ingentem vidit consurgere nubem Pulveris extorti, moVit moVet quam turba Sequentum.

Ignea sidereo componit Spicula DerVO, 3Iisit mittit arundineum per flammea cornua ferrum, Stridula tela volant. Ibid. X, 226-222.)Pix et stuppa ligat species dat quattuor ariS, Mascula tura cremans sterili Sussire cypreSSO Cura fuit est , cyproque ligat.

Conticuit contieet genitor, dum vultus gaudia rorant.(Orest. 3.)Fama Mycenaeas volitans repleverat ora SAdvenisse advenire ducem Ibid. Ios-llo. Victima servaris, uerit sit ni Si victima mater.

d Praesens loco praeterili persecti

Iudicio venturus erit post Sae ela suturo Reddere mercedem quam quisque meretur meritu Se SlJ.(Luvd Dei, n, G28-liis.

134쪽

8s DE DRACONTII IOETx LINGUA Sed bonus excepit, quod tunc male se eit iniquus, otio populo gentesque doeens convertit I eundo Peranare, per terraS, ut Clari Sti nomen adorent Gentilesque deo et cordibus idola pellant. Ibid. 5 6-5 s. Dum lueret victor poenas Virtuti honeSliae, Maxima justitium victoria grande pars Vit, Vindieat vindicavit hostiles gemitus sera dextra parentis, Sanguinis ingessit pietas inimica dolorem.(Lctu . Dei III, 3 l-3 i.

Sic mea corda Deus, nostro peccante reatu

PerSarum regem Babylonae regna tenentem

PoScere quem Veniam decuit, male suscitat suscitavit iras, Et dominum regemque pium SerVire coegit. Cui in Din. II, Ido-I l. haec imperat Argis Per quos vita perit periit . Ibid. viii 3 8-33scilem 3 5. . . . . ii Xere Vale, regemque Salutant Salutaverunt

Da Veniam Si corrui S corruisti ense deorum.

Ibid. Gi. Sic etiam sarticipium praesens sarticipii praeterii in clivi loco nonnunquam adhibet Draconi ius

Et cinis exstinctu gelida moriente mortua savilla Tollitur ... (Lutid Dei, I, 66l ) l Praesens indieativi loco praeteriti persecti , nam praeSeu Sub junctivi sequitur.

135쪽

Ilom non jam moriente mortuo marito, Ccti m. in . um nutritor erat fugientis qui fugerat Orosiis, Orest. o Tria pereunte quae periit sub armis, Orest. o Q Criminibus ne fructus ea morientis mortui amoris, Ibid. 6 i. - Sedul. ct m. P Sch. II, Grinii l o . Coripp. de Deli Lybic. iii Id,s vi II 6 o. - s. archii fili lat. . . t. IV, p. ib-Gl. e Imperfectum loco praesenti S

Membra pudenda putat partem, quae St proli origo, Et qua ventri erat eSt digestio, turpi habetur.(Luvii Dei I, 85-i86. Deus imperat ambos Sedibus egressos placidis, dominentur ut orbi Ac totum quod mundu habet, Sub jure tenerent teneant .

Inde gigantae mole praesumpta rebellat Sacrilega erVice tumens, quodcumque valebat valetJAut poterat potest stolido ibi demen arrogat ausu.(Ibid. II, 365-36T.)Luminis impsitiens, ut jam remearet remeet ad auras Etherea orat Dominum. Ibid 53 -538. Si Deus ullus erat Saturnia sale iser unquam Ilo faceret, puerosque neci subduceret omnes An uua quos pietas flebat flet miseranda parentum.(Ibi . , Il3- illi. Frons nudata decet diviso fulgida crinen Et velut invitos gressus pudibunda movebat movet Incedens, fluxoque latent Sub tegmine petitiae.(Cui m. Min. II, 8T-8s. Laetatur gaudens, et tantum voce dolebat dolet .(Ibid. 3III, os. Priamus jacet, oscula plantis Rex Seuior dans ipse tuis, nec turpe putabat putati.(Ibid. I x, I l-I 2. Fessulu et gremio matris libratur anhelans Quo SeSSurus erat estJ. Ibid. X, 23-lei.

136쪽

86 DL DRACONTII IOETII LINGUA Blanda Libido coit, simplex Assectus inli oret, Ludicra puniceis reSonabant resonant OScula labris, Daut faciles plausus Concordia, Gratia, Lia SuS.(Curm Min. X, 26.-266. Mox Colchis se spargit aquis et Sulphure adusto Cum taedis sum an purgabat purgat membra sacerdoS.

Feminea OSlentat opes quas Sexus habebat habetJ.(Orest. IS.)Cunctis nosse licet, Solis rescire negatur complicibus celerum, ne se Subducere poSsent possinit. Ibid. 6 T-6 8. Dixerat, et trepidus muro cireum inspicit hospes otia meminit, carpebat carpit iter comitatus amico.

Tandem de Oreste a furiis agilalo

matrem putat esse sodales:

Mater erat est quicumque suit esti vicinus ubique Aspis et ignis erat esti fugit hos, simul adpetit illos. Ibid. 85θ-852.

t Praesens loco imperfecit:

Nam cui bella negant negabant , fecerunt jurgia mortem.(Lανd Dei, ill 2 2. Quando fames rabidi quamvis jejuna leonis Ut sit esset adoptavit saucibus esea lepus. Sul. 26s-2 d.

Non lupum timebat agna, non leonem Aprea, Non lepus jam praeda Saevo tunc molosso ducitur ducebaturi. Cui m. in I, 8-s. Tunc pater absenti tumulum formabat inanem, Ut jacuisse putes putares pro Senti morte cada Ver.(Ibid. VIII, Id-6ll.) me Vita pia promovit ad urnam IIumani ut generis laude et crimina quaeram quaererem . Ibid. ix Ies-ldo. J

137쪽

DR TEMPORIpUs 8 Dona Clytemnestrae non dignae multa parabat, Plurima subridens genitor disponit disponebat Orestitius aptabat pietati amor. Orest. 36-d8.

st Plus quamperfectum loco praesentis :

Venit ecce noverca

In manibus jam Juno meis, Supplexque precatur ouae fuerant sunt optanda mihi.(Curm Min X ldi-I36. Sic sata, coronam Tollit, et insontem singit Seu tecta Creontis Venerat veniti; oblata SponSae dat serta puellae. Ibid. Io-oI2.

h Plusquam persectum loco persecti

Ilaec ait: faciles, Penei numina Nymphae, Dicite quando parem natum natura dedisset dederit .(Cur m. Min. II, lo2-log. tela gerit quibus auctor Achillis Arserat arsit AEacide Nymphae radiatu amore. Ccti m. in . II, ID Ibidem ls. En caret igne rogi, dederat dedit qui Pergama flammis.

De Adamo et Eva nuper creati :Nescia mens illis, seri quae causa fuisset fuerit . Lui d. Dei, I, 3s8. li In hoc versu ait Rossberg Mutertullen, Ii p. 8 adhibetur pluS- quam perfectum ad Significandum celeritatem.

138쪽

i Plusquam persecium loco impersecti:

proludere telis

intactae senuissent flori lius herboqNi pascenda daret dedisset uellus umenta per agroS. Luud Dei I, 26s-2 o. ouid facerent fecissent fratres, si florea rura peti SSent, Si tellus secunda foret suisset nimis ubere gleb P Aut Si vipereis non esset fuisset noxia tellus Flatibus, et nullas mandare ut uisudavissent sibila mortes Nonne pererrantes SSent.... hctu . Dei III, dol-Zoo. Scinderet scidisset ungue secans vultus pia turba modestoS.

139쪽

DD TEMPORip Us 8sNee populus liber capto de monte rediret rediisset . Plebs uisi Suin psisset cuni lilior late triumphum.(Curni Min. V 2D8-2os. Regdi par justa detur, ne vindicet jax ouod matri donasset avus si Troia maneret mansisset .(Ccti m. in VIII, 3Ii- Id. Regis nata decens fuerat erat pulcherrima Glauco.(Ccti m. in x, os Et poterant suscare diem, corrumpere Vento SNi Phoebus rubuisset avus de crimine neptis Et totum meliore coma persunderet per sudisset orbem.(Curm Miri. X, 6T-o6s.

Ilector cui vila daretur data fuisset Ante aciem si visa foret Polyxene tibi; qua que peregris Femina bella dedit, haec semina bella negaret negavisSet .(Ccti m. in . IX, 26-28 3

st Imperfectum loco persecti

(Regulus Immemor uxoris natos contempsit et urbem et Libertatis opem nec ferrea vincla tenebant tenuerunt . Captivum tum forte ducem jam liber agebat egit . Lcti c. Dei III, ili-it 6.)Non erat fuit impunis Paris arbiter ille dearum, Teresias nec erat fuit judex impune Tonanti. Orest so2-so . Sed nec solus erat fuit quem spes secura suturi Egregie laceret secerit irae Sentem temnere Vitam.(Luti . Dei, III, l6i-I65.

t Gerundii abluiiuus loco participii praesentis

Si jugulet miseros injusta morte necando necatis . Cui in Min V, Iol. Pectore sublatus linguam vibrando vibrans trisulcam.(Orest. 226. Forsitan opponunt homines delicta satendo latentes

140쪽

Immo, participium gerundi supponitur in hoc versu

DE NODIS

ct Dracontius utrum inter se discrepent modi non Semper curat, et eo commiscet, quasi minime disserri prositeatur Nunc ubi sit pietas, ubi sit miseratio prisca, Aut tua quo, Domine, clementia nota receSSil.(Lqud Dei iv, 5 8-si s. Saecula quod fuerunt transacta ad tempora Noe, Et scelus assiduum, vel Saeva piacula mundus adderet, et nullus hominum relinere honeStum, Nec tamen ulla Simul proceSSit saeua eorum.(Ibi . II, 36l-36i.

h In interrogationibus indirectis, saepe indicativus sidhibetur

Exegit quid plena des et credula dixi.

Lutid Dei, al, Ti.)ouid timet aut optat, vos Saltem ad Vertite, ciVeS. Ccti m. in V, 86. ad aulam Rex Talamon venisse tuam quae causa coegit Insinuare decet. Ibid. 26l-263. Dic, si vi armare rates, ubi carbasa tendi S.(Cui m. viri. VIII, 222.