장음표시 사용
861쪽
ενιαυσίζν, ταύρου χολον, ἄνθος χαλκοῖ τρίβειν ξυν βάκχαρι
και προσθε τὰ ποιέειν, και φάρμακον πιπίσκειν και λουειν.
ζοται, και IOZζν Ουρί ξανθον, και ζ μοτρο χάνI, οια καιοι οφθαλμοὶ ἰκτερώδεες, ἴσθι οτι I0λ' εν τῆσιν μ τρνσινενι. ἄριστον γοῖν ἐκκαθαίρειν τό Τε παν σῶμα και αυrας προσθέτοισιν, ἁ χολnν ἄγει. ὁκόταν δε ψυχεται Cστερ', και βάρος d0κ- ἐγκεῖσθαι, και τό χρῶμα ου λαμπρὸν και πέμπογεν η ἡστε Pq, οταν Ουrως V I, καθαιρειν ο τι φλέγμα intolorabilis, ahanc cum melle et vino in subdititio apponito 1 Aut bolbium, quod in triticis praecipue Aegyptiis cernitur,
acre cumino Aethiopico simile, hoc et allium et nitrum simul permixta, supponito, prius tamen Iavet. Ubi mulierem capitis, sincipitis et cervicis dolor inso stat Di vertigo circum Oculos obversatur, terretur, si maesta fuerit ot tiritiae nigrae, similiaque ex utero serantiar, anXietas et animi moeror detineat, bilis atra in uteris inest. Curato autem, cucumuris agrestis partem interiorem ve iustam et anniculam, fel taurinum, aeris florem cum bacchare terito, subdititia Consi cito, medicameratum propinato et lavato. At ubi mulieri ut 0ri cum dolore morsum sentiunt et cum pruritu pungitur, bilem flavam cum urina reddit, uterus delii scit ofoculi quales morbo regio assectis sunt, bilom in utoris inusso scito. Totum igitur corpus, tum etiam ipsos ut ros subdi titiis modicamentis quae bilem educant eX purgare optimum. Ubi perfrigeratur uterus et pondus incumbere videtur, color minime splendescit, condensatus est uteres, cum sic habuerit,
862쪽
Ed. Chari. VII. 85r.' Foes. I. 666. Ed. Lind. II. 594 595. αγει, καὶ λεπτυνειν χρq καὶ πυκινα εμέειν. Oταν γυναικὶ ο γκ ον εκ του στόμαζος καὶ τα ουλα μελανα ν καὶ πονηρα, κεφαλην λαγωου και μνας τρεις κατακαυσαι χωρις, καὶ των δυο μυῶν εοελεῖν την κοιλίζ' ηπαρ δε καὶ νεφρους μζ. καὶ
ἐν θοίη λιθίν=7 τρίβειν μάρμαρον, ' λίθον λευκον καὶ διασο
σαι. εἶτα μίσγειν ἐσον εκαστου καὶ τους οδόντας τρίβειν. χρη δε καὶ τα εν τω στόματι χωρία καπειτα εἰρίω πινειδεστάτω τρίβειν καὶ διακλυζεσθαι υδατι. βάπτουσα δε τοπινῶδες εἰρίου εν μέλιτι ἁνατριβε τω τους οδόντας καὶ ταουλα καὶ τα ενδον καὶ τα εξω. τρίβειν τε αννο 595)σον, καὶ ανηβου καρπόν, καὶ σμυρνην ολκῆς ogoλους δυο, διῖ
ναι οἴνω λευκω ακράτω ημικοτυλίω εν τουτεω διακλυζεσθω, καὶ εν τω στόματι πουλυν κατεχέτω χρόνον, θαμινα δε του-το δραν καὶ ἀναγαργαλίζεσθαι νηστιν καὶ μετα τύν τροφVν. αριστον δε ὀλιγοσιτί', κράτιστα χρο προσφερεσθαι. τουτοτο φαρμακον οδόνrας καθαίρει καὶ ευωδεας ποιέει. καλειται δε γνδικὸν φαρμακον. ὁκόταν γυναικὶ ὁ μαζὸς τροχυς γ νύμι, στυβος καρπὸν, η βάτου εφγὴν ουν υδατι καὶ ελαίω,
eo quod pituitam ducit purgare et extenuarc oportet, Crebroque Vomere. Cum mulieri os male oluerit, gingiVaeque nigrae et pravae fuerint, leporis caput et mures tres seor sim urito, duorum murium ventrem eximito, jecur et Tenes minime et in pila lapido a marmor aut Iapido in album terito et cribrato, deinde cujusque paroni portionem misceto et dentes Confricato. Oris autem partes etiam Confricare Oportet, deinde quoque lana maximo succida et aqUR COIIuere. Latia vero succida in sellu imbula dentes et gingi RS, partesque internas et externas confricet. Anisum autem tritum et anethi Amon set myrrham duorum obolorum son dere, Vini albi mori dimidia homina diluito, hoc colluat et diutius OIe contineat, hoc autem crebro faciendum, jeju naeque et a Cibo os colluondum. Optimum est pauco cibo uti et 3 alenti Timos cinos sumore oportet. Noe medi Camen' tum dentes pilagat, eosque bone olentes reddit. Vocat Uratem Indicum medicamentum. Coni mulieri mamma aspera edditui , stybis lemen aut rubi ex aqua et Oleo Coctum,
863쪽
νει καὶ ἄῶν το λευκόν, καὶ ἄλητον θέρμων και ορο ν καὶ σύκων καταπλαττόμενα, καὶ κράμβρς ρίζα καὶ σπερμα.
mammis ini cataplasmate obducito et betae solia injicito, deinde ex linteo in pilei acuti aut tiarae sormam conficito,
tanta magnitudine ut mammam capiat, siD mammam ImmIttito. Si vero suppuret, incidito et curationem per linamenta ex lana succida adhibeto, eandemque superponato. Post0a lenticulam coctam cum polenta mixtam ex Cataplasmate admoveto. Ubi in mulieris pudendo aut recto intestino tenues ac minuti lumbrici ascarides dicti suboriuntur, viticis semen aut solia cum sellis bubrali obolo permisceatur. Cedrino Vero oleo subacta e succida bene carminata excepta, tertio quoque die per noctem ot diem imponat. Postero Vero die ubi detraxerit. calida lavet et alliis coctis et crudis Vescatur, et alcari deS etaeoni ac mo xiuntur. Muria autem colluere oportet. Haec sumem decoram reddunt. Hepar tauri Cum Oleo terito, cum vino autem mero illinito. I et autem recens corrumpit. QUInetium ptisanae cremor similiter faciem emundat et ovorum candidum et Iupinorum et orobi farina, cum scubias in Cataplasmate imposita. Brassicae etiam radix et semen. Haec
864쪽
etiam lentigines tollunt, itemque alcyonium. Quod si ex pulvere facies doluerit, cerato liquido eX TOLAEQUO, squamgicta assus a inungito. Hoc faciem erugat. Plumbaginem in pila lapidea terito et assus i aqua menstrua pastillOS coHiicito et ubi siccati fuerint et ol0o dissoluti, faciem rugas serentem inungito. At si capilli defluant, ladanum cum
rota Ce , aut anthino unguento terito et cum vino illinat, u Cle am Cimoliam Cum vino, aut rosaeeo, aut omphazino,
865쪽
viperae eXuvium, rumicis agaeestis radix, liaec cum aceto vino Io lorito. Quod si postulae ad sinit, etiam lilhargyro utator. Potio ad fluorem muliebrem rubrum saciens. Cornu cervi ustum , duplo sarinae hordeaceae crudae comm1sceto, eam que ad vinum Pramnium aspersum bibat et sisti lux . Alia si milis potio. Adianti radicem tritam et cicer tostum, uolontium lomentum ex melle bibendum et potui exhibendum. Aut farinae setaneae acetabulum, gummi albi dimidiam pa1-tem, thuris pollinis tertiana, junci odorali modicum aut pini, aut cupressi parum, haec aqua diluta potui exhibeto,d0 dio autem bibat. Aut cornu cervi urito et cum sarina hordeacea cruda et Cedri baccis quinque lorito, Viniam Da grum aD steriam taedaceiam ammiscetur. Aut mali punI cIdulcis aspati succus cum vino nigro potui exhibendus. Aut cupressi baccae tres aut quatuor, myrti baccae nigrae, aut simul, aut per sese considerato corporis muliebris Tobore, Ciam Vino autem propinandae. Aut castorii obolus cum vino austero tritus propinandus. Potio ad fluorem mulie-
866쪽
biem et quemvis uteri morbum. Paeoniae semen, rhois Tadices, cuminum Aethiopicum ot melanthium ex vino alboeXhibeto, aut serulam derasam acetabuli quantitate et porrisDCClam ex vino albo aqua tomperato, quod etiam fluentemeta naribus sanguinem sedat. Aut malum punicum in Vinonis Io dUCoquito et detracto cortico quod intus est tritum cum polentae polline ex vino nigro potui exhibeto. Aut linum aut erysimum tostum, oloao viridis solia, nigram T icem, peplum plenum, haec simul trita ex vino aqua tem p Iato babenda uato. Aut coagulum asininum, mali punici Cλ TR dicem, gallam, aequis portionibus omnia et mali Pu ra dulcis succum ex vino bibondum dato, aut Iapathiemen cum gallae parte exteriore circumrasa. Haec simi I
''V 40 L nem consectum porrigito. Si sanguis
copiosus eta uteris effluat, viticis solia ex vino nigro exhi'
binthi si rictum tritum ex vino ct aqua dilutum bibe opo
867쪽
πλασμα ρόων. σκόροδα καὶ ανδράχνην καὶ σέλινον καὶ λω- του πρίσματα καὶ κέδρου λεῖα ιμου μῖζαι. διεις δε εν μελικρητω, κατάπλασμα ποιέειν. η βάτου φυλλα καὶ ράμνου
καὶ ἐλαίης, ὁμου λεῖα μῖξαι καὶ διιέναι εν μελικροτω, it και
lol. Si fluor muliebris contingat, cancris silvialibus ex vino sus catis vinum cum aqua potui exilibeto. Quod si adhuc fluxus seratur, promatum torrefactum et tritum ex vino, aut porri succum exhibeto. Si voro multus suordecurrat, muli stercus Ustum et laevigatiam ex Vino eXhibolo. At si diu fluor detinuerit, spongia usta confert, quam letiuiter tritam ex Vino Odorato exhibeto. Quae ad suoros ox cataplasmate adhibentur. Allia, portulacam, apium, loti ot codri ramenta, laevigata simul admisceto, ex his aqua mulsa dissolutis cataplasma efficito. Aut rubi, rhamni et oleas soli a tenuiter trita simul misceto, aqua mulsa diluito et Cum polenta eX Cataplasmate admoveto. Aut sambuciot myrti solia eX cataplasmate adhibeto. Aut loli ramenta, mori et rosae folia clam uva passa. Fotus ad suores muliebres. Loliaceam farinam tostam, posca meraciore de coctam et linteo illi tam in sotu adhibpto. Aut lentem coctam et detracto cortice in sarinam crassiorem et in grumos redigito et in aqua decoquito, eodemque modo eX Cuta
868쪽
ακτυς φυλλα και ποινου Gφεψειν εν ουδατι αποχέας ίκρο- plasmate adhibeto. Aut servum aci eundem modiam admo volo. Confert etiam salviam aut hordei paleas in salvia o aut hyperici decocto coquere et ex cataplasmate imponeΓe. Loti et cupressi ramenta, ex Uvae pasIae infuso decocta, linteo inducta, in sompnto adhibeto. Aut oleae, aut he delae, aut myrti solia ex decocto admoveto et cum his Ιior deI paleas coquito. Aut in aromatum decocto simul furfures triticeos coquito. Aut uvae passae infuso triticeos furfuies decoquito. Aut violao athao sona seri et radices deCoquito, in decoctum furfures triticeos injicito. Aut eK decocto furfurum triticeorum calido Iana convoluta calida foveatur. Aut in serpilli decoctum furfuribus ad Oundem modum injectis. Fotus Vero, si dolor Urgeat, etiam eX spon gus calidis et lanis mollibus adhibendus, aut ex vasis testa Ceis et vesicis aqua assus a et oleo calido pionis. Collutiones
ad fluores muliebres. Myrti, lauri set hod0rao solia in aqua decoquito, tepida Colluito. Sambuci ot J0ntisci solia aqua decoquato, percolatu sumtu e tepida colluito. Aut oenan-
869쪽
φωομένας ἐς ἄνθρακας υπ0θυμινν, ' ἐλάφου κέρας συν ἐλαίη
tiaen, cyperiam, HVam passam aqua mulsa decoquito et conluito, aut Denigraeci aqua . Vel rubi decoctum, vel oleae viridis, vel cupressi, vel serpilli, vel mali Punici, vel ra dicis violae albae, Vel lentisci, summe tepidum infundito. Vol id quod ex butyro, resina et adipe anserino paΓatuΓ. Aut quod eX suilla medulla et adipe est paratum. Sussitus ad suores muliebres . Hordeum tostum prunis impositum
ad sussitum adhibeto. Aut cervi cornu cum olivis imma turis. Aut rhoem rubrum et polentam torrefactam, cum oleo et Vino ad duplam portionem . Aut paleas hordei et storcus bubulum eodem modo adhibeto. Aut Ioti ramenta, Thoem, cia pressum, sicci ira, eX Vino nigro austero, in suffitu admoveto. Aut galbanum, aut thuris possinem, aut Tela Nam Vino ma Cerato, aut Cer inum Cornu, aut gallam et Iisi itur fluor. Alia ad suffitum materia. Scrobem effodere
oportet et Vinaceorum duas circiter cho unices Atticas tor resacere, Cinerem in scrobem injicero et vino odorato asperso irrigare et mulier sese vestibus convolvens, CiΓ-uum sedeat et sussitum adhibeat. Aut caprae oesypum dictam,
870쪽
πλεῖον κριθέων, η ἄχυρα υποβάλλων, η πρίσματα κυπαρί σου, μυρω δρώων θυμίq- η κώνειον, η σμυρναν, η λιβανωτον το μυρ0ν περιχεων θυμίη. ' ἄσφαλτον και κριθῶν ἄχυ
καὶ GTυρακι. ταυτα πάντα εν Tm αυτω τρίβειν καὶ θυμιῆν
καὶ βολβίον ξυν μελιτι τριφθεν προσθε τὸν ἄριστον. η ρόδα ἐς τὰ εν υδατι, ἄπερ det καὶ τρίψας λεῖα εν μυρω ροδίνο',
Ihoc est sordem ad nares adliaerescentem siccam, lusam et tostam, cum hordeo freso oleo subactam, in sussi tu adhibetc . Aut hordeum multum, aut ejus paleas in prunaS injectis, aut cupressi ramenta unguento respersa, suffitu adhibeto Aut cicutam, aut myri liam, aut thus assus o unguento fas sto. Aut bitumen et hordei paleas eodem modo. Aut cupressi radicem oleo Tosaceo aspersam suffito. Aut calamo junco odorato, Cypexo, apii semine, aniso, oleum ros acetam assurum sussilia adhibeto. Ad eundem autem modum Tes1nam subjicito, Cinnamomum, myrrJ1am, cum rubi aut TODYum foliis suaveolentibus, pusillo croco addito et styrace. Hae gomnia simul terito et oboli Attici pondero in cinero sarmentilio, aut in stercore bubulo ad instar acetabuli est ormalo, suia sito admoveto. Sit autem ignis ex Vitis sarmontis succensis. Mulierem autem, priusquam odorem sentiat, superimpositam esse of Oxtet, quandoquidem, si odor excitatus fuerit, praestat non sus siro. Subdititia modicamenta ad fluorem rubrum. Myrrha et bolbium Cum melle tritum optime stipponitur. Aut rosae aqua deCoctae, quas sane tenuiter tritaS eX ungueΠ--