장음표시 사용
411쪽
IN NASONEM.ntimim, quantum hoc epigramma, quod a ylurimis omnium iu
hoc Poeta obscurissimum habitum, et a Mureto aliisque tamquam speratum relictum est, interProtum ingcnia exorcuerit; qιω-rum commenta omnia nocensore niuria longum siet. - Mihi qui-
a m Poeta lurisse videtur in multus, ita, in ideo iam Nasonem multum uocat erit, quia multi homines libidinis causa cum eo Persabantur; hoc fere sensu : Multorum hominum homo es, GO, h. c. multorum libidini insemis m multi hominesimum Memantur, qui turmem in comore tuo es lem libidinem , itorum dico, Naso, multorum hamistim homo es, et muliebria Pratcris.
'Iulius Itoino os, Naso; nam lectam mullus homo est, qui
Descendit: Naso, mullus es et pathicus.
v. I. Mutius homo es, Naso, neque tecum mulms homo, sed Deme ra. Fas . mutius es et pathietis editt. Parthenii, Muret. Henriepet r. Cantabr. Graev. Multus homo es, Naso, nam tecum multus homo est qui De foenalty Naso, multus es et pathima vetus scriptura apud Maligerum. Miatus homo es Naso: nee tecum multus homoque Descendit Naso multus es et Pathieus in libris veteribus se reperisse testatue Meleager, qui inde enta te Mulos homo es, Nusci, nee ieeum multus homo . est qui Te ascemiur so multus es et Pathicus; sed sapienter addit: Quae ait mens epi- ranimatis , meum non est explicare.,, utiletis homo est, Naso, nequa sociam mialtus homo qui Descendit Vossitis. Multias homo est, Naso naustemm mtitius homo es qui Deso tity Vulpitis. Nos dedimus lectionem Maligeri, mutata tantum cum Daciero interpunetione, et sic exlubitum
est hoe epigramma in edit. Gotting. et Bipout. V. a. descendere est vorbum nequitiae.
412쪽
AD CINNAM. De insigniter aucto adulterorum numero queritur.
Consule Pompeio primum duo, Cinna, Solebant
Moeclii: illo facto Consule nunc iterum Manserunt duo: sed creverunt millia in unum Singula: Decundum semen adulterio.
V. r. sedebant pro lolabant editt. Partii. Gryph. Μuret. Hetirie pete. Craev. et nitae editt. vett. sed NM. Statii et Sealigeri tuentur so bant. V. a. Moeehalia, at sacto edit. Parthen. Moechιιia. facto Gryph. Muret Henrie pet r. meritia , faeto MM. Statii, unde ille reposuit: Moeehir illo facto C. n. iterum, quam ipsam lectionem cum Vulpio praetulimus. Moeni, illi. ab Deto Maliger, quem plures secuti sunt. Moechilli, scio edit. Graeν. sed auctor linius Ieetionis est Turuchus. Moechini Passeratias. Caeciliis Iacto ex optimo exemplari produxit Vossitis. V, 4. Singialtim in Codice Palavivo et lihro Maligeri, quod probat Soliger, et allatis quibusdam exemplis docet, mediam vocalem recte tu hac voce Prisco more extrudi posse. V. I. I. solebant moechi, si ii
intelligimi : sectari mulieres, matroiiarum Pudicitiam expugnare, vel ali tui l hoc obsce-Nius; - excit Eiusmodi aposiopesis, qua bouestatis castitatis iue studio usi sunt Terentius, Virgilii is et ulli, parum milii con viruire videtur ingenio Catulli, qui res vcl Ol,sc Dissi inas Domi uesuo iusignire solet: puto igitur, et legendum esse set ebunt vid.
I ar. Leet. ; quod appositu de hominibus libidinosis dieitur, est supra Carm. XXXV l , G.
vel locum ita rescribendum esse : C. D. P. d. C. solo ne Moechari; at Iacto C. n. i. Manserunt duΟ - Consule Priamum ADtio ab Urbe Cotuli in DCLX XIV. iterum DCXCI .
V. 3. crem erunt - Singula , sed ita manserunt, ut singula millia in unum vel singulani succres rent, h. C. ut ex duobus duo millia fierent.
413쪽
IN MENTULAM. Tantum abesse ait, ba Mentula locu les sit, qui ou o ob pulcherrimi cuiusdam satius Formiani possession m dires habebatur, ut Potius summa, ad quam nimiis factis sumtibus redactus sit, labores invia. De Mentula via. Var. Loci. ad M. i.
Formiano saltu non salso Mentula dives Fertur; qui quos res in se habet egregias l
V. g. Firmantit salius Vol aia. us MSS. Statii. Firmantis sal s iue litione Parthen. Firmani satiras Grupli. Fimmano saltu Alclus. Nusetus. Elatius, Vossius, editor Caiatobr. Viaev. Sed Maliger, quia vett. Codd. Non Firmano sed Firmanus prae se serunt. legendum omuino censφt: Formianus satius. Scaligeri sententiam cupide amplexus est Vulpius, nec ipse primum de eius probabilitate duhitabam. Sed uune succurrunt rationes, quae ab illa me discedere iubeut. Quamvis enim facile concesse. xii. saltum diritem reete diei posse de eo, qui sit amplus et fructuosus. tamen huic explicationi aperte repuguat versus quintus. dises. Di vim ver his inferre vis, ad Mentulam reserti debet ; additur enim : dum Omnia desint, quod de saltu laudato valere nou potest. Deinde , eum haec lectio et explicatio impulerit S ligetum , ut exsuperae in versu έ. et meiat iu ersu 6. contra omulum librorum auctoritatem inutaret in ea/uPeraa et meas, id eo magis hane rationem mihi suspeetam reddidit. PIR P uintam tu sequenti. quam ia antecedentibus epigrammatibus ad Mentulam, mota nisi in tertia persona de Mentula loqnitur. Dedi autem Formiano saltu , quod iam Muretus hi nonnullis libri iuvenerat. Nam , eum ad modum prohabile sit. RIamurram , qui Formiis natus . et inde iam supra Carna. XLI, 4. Formiantis dee tor dietus est, fida Muntula intelligendum esse , es. supra Carm. XCIV. facile inde huius lectionis quoque Probabilitas evincitur. Formiano per synaerestu est vox trisyllatis. V. A. t res omnes libri impressi ante Statium et Maligerum, sed ΜM. Stati et Ithb. vett. Scaligeri suggerunt quot, quod melius sane admirationi inservit. V. S. Au ρia , omne sentis piscis NM. Stat. Aucti pium Omna senus editt.
V. I. Formiano saltu, h. e. generis; exempla vide apud Vub propter Formiani saltus posses-- pium, et plura in Thesauro Gessionem. Vid. Var. nen
414쪽
C. VALERII CATVLLI Nequid piam: Ductus sumtibus exsuperat. Quare concedo sit dives, dum Omnia desini. Sallum laudemus, dum modo ipse egeat
Parthen. Grypti. Muret. Henricpete. et aliae. V. έ. Ne quidquam fruetiis NM. Stat. Nee quicquam fructus Grypti. exuperet V A. V. s. dum inmoram e in ecllit. PIiirimia, haud dubie hiatus vitandi eausa. Sed tu MM. Statii omnibus dum modo, et sic est in oditione Parthenii.
V. 4. Nequisiturna, sed liaee dit modum in laetendis sumti omnia minime ei siniciunt: friι- biis ita, ut isti longe superent
tus sumtibus exsVerat, exce- reditus.
IN MENTULAM. Fimilis', ut in epigrammate antecvilenti, Mentulae, hominis prodigo et impuri, speciosas ridia et sugillat disseias.
3Ι.ntula habot instar triginta iugera Prati,
Quadraginta arvi: celera sunt maria.
Cur non divitiis Croesum superare potis sit 8 Uno qui in saltu tot bona possideat; ala, arva, ingentes silvas, saltusque paludesque, S
Coii iunctim lioc epigramma cum anteeedenti exhil tur in editt. Parilien. et V. 1. Pro instar, quod in omnibus lihris veteribus . testa Statio, reperitur, alius aliam vocem substituem am Putavit, Statius qui dem iusti. Maliger iuxta, Passeratius noasta; in editione Mureti est noster. V. a. eatera sunt maria in libro Lancbi. V. modo in edit. Parthenii et nonnullis NM. Stat. tot modia in aliis MM. apud Statiuin et Maligerarinet in Coci. Patavino, quod prohat Scaliger, et Vulpius lammiam competidio ab anti inis Latiuis pronunciatum explicat Pro tot commoda. Nos dedimus lectionem editt. Grypti. Mureia Heurici et r. Cantabrig. Graev. V. b. et V. I. cetera Sunt maris , h. e. datilia. vid. Scaligor ad h. I. et
infinita; natia mare, Oceanus, Do/υille ad Cliarit. p. 636. cod. flumen, passim de euius- Lips. Ernesti ad Callimach. dam rei magnitudine et abun- mn. in Apollin. v. Iob. ut
415쪽
1s lite ad Hyperboreos et mare ad Ocpaniam 8 Omnia magna liaec sunt; tamen ipse est maximus ii Ilor, Non liOino, sed vere Mentula magna minaX.
mare Oeae vim reete ex iud lato Vulpii Codex Patavinu . V. 7. 8. Omnia magna haec sunt: tamen ut sint maxima , et Mura . Non homo , sed Dei ementula magna nimis Grypti. Muret. HenricPetr. et ulli. Omnia m. h. r. t. t. si maximus utior N. h. s. υem m. m. minax MM. Sinui. qtium Iectionem mutato τω si in his probat quoque Staim ; et si e sere lici disti clion iii editione Dari benii legitur . nisi quod est pro si et υere Proxero ihi extusum est. Nee dubitavimus Laue ipsam lectionem eum aliisse Pii. - ainin histro legi ilibet Scaliger, probante Vulpio. ut Iusti osit, qui sectatur ineterice, in lustris probiaut . - auricis, aetiris VOM.
Cortitia ad Sallust. Cat. XXIII, j. 3. nisi quis maria simplieiter de ingentibus stagnis et paluditius sumere mulit. V. 6. Usque ad M'. et ma re ad Oceianum , h. e. latissime Pateutes. V. 7. ma Timus ultor in libi
dine, qua urget et punit quasi feminas. Supra Carm. L l S. Niam quoties futuit, toties iat
iniurias remtineratum Diraei, Placare Noster studuerat dono rimulendis, quiae ex Callimacho uerteraι, carminibus. Noa Farum hac riatione apud eum effecerat. Acquiescit igitur in eo
solatio, quod tela, a Gellio in ψsum coniecta , facilius Mitari et rei in queant, quiam quae ψse in illum coniecerit.
Saepe tibi studioso animo venanda requirens
V. . - rite requiris venet. Grypti. ita librre Mureti desideratur vox axtrema. requires Mae,. Statii et editt. aut uissima. apud editorem Caa-V. I. u. Iunge: Sae e requi-- I6. studioso animo Menanda,
416쪽
Carmina uti possem mittere Battiadae.
Queis to lenirem nobis, neu Conarere Infestum letis icere, musca, Ca Put: Nunc video milii nune frustra sumtum esse laborem, i, Gelli, nec nostras hinc valuisse preceS.Coia ira nos tela ista tua evitamus amictu:
At fixus nostris tu dabi' supplicium.
lubrig. venanda requires repostiit , aligor ex veteri scriptura Ttenrarm dare quaeres. V. 3. Quae te lenirent Parthenius. Queis te lenirem nobis neu Con. GD Ph. Muret. et sie omnes editt. recentiores, nisi quod recte Postianirem sublata est interpunctio. Qui te lenirem nobis Sintius. . A. Ex mira lectionum huius versus varietate seIesemus eam, qHae nobis commodissima vi dehatur, et in editionibus Parthen. G Ph. et ut Lexhibita est. Tela infesta meum mutere in usque eviat defendit Muretus. I.lis infestans mi ieere musea equi legebat Statius, ita cuius m. exu ratus suit hic versi tua ster Telis infestia mis Aenemvisque caput. lavere certe tiam seriptura videtur lectioni Mureti. - Telis infesto mi icere . musca , cqui refluxit ad veterem scripturam: Telis insertum iacere. Maliger, quem plurimi recentiores secuti sunt. Infesta in nostrum millene tela ea ut ex veteri libro laudat V sius, et sane, nisi turbatus verborum ordo nperte correctoris mauum proderet. Iubenter in hac ieetione ac littesceremus. Infestum telis iee 's mi usque ea ut ex libris seriptis legi ivbet Hein ius in noti ad Catuli. Profecto in tanta varietate, quid verum sit. videre haud partim est dissicile. v. 6. hue Maluisse Venet. Muret. Graevis hine est in editionibus Gryph. et aliis, et recentiorihus Om uitius.
e aluisse una voce legendum esse censet Boni uus Var. Lecti p. 2έ. sorta*se quoque: hoe vel id Mauisse. V. T. Quare nos Nur tus. nescio unde. eseitabimus amica meliorum libroruin lectionem esse testatur Vossius,
unde ille tentabat: eMitiabistis hamiae At fixus nostris i. d. s.
V. 4. Musca in contemtum, quia leviter tantum pungere Potest muscarum aculeus. De PI O veri,iali locutione- λαὸς Vul. Stat. . S. laborem vertendorum nimirum e Calliviacho cai mi
V. 6. hinc, ad impetratulum id, quod speraverum, scit. De
amplius famam meam lacerares VCI Doriim coutumeliis vid. Var. Luci . . V. 7. amictu. Romanorum eonsuetudinem, sinistra matrii, pallio obvoluta, advel'savium invadentium, et hoc livido impetum eius susti uenti tu, egregi
cuitidem C. So, qui laudat Fer rarium die Re Vest. 1, c. 5. Huci pertinet similis Grae rum Pu-guundi ratio, quam explana, ia
417쪽
Subiectis quibusdam, in graecam linguam a viris doctis translatis, Catulli carminibus, gratiam inire
putavimus apud eos, qui tam utilitatem quam v luptatem ex eiusmodi instituenda comparatione capere didiceruiati Dignus quoque, quem subiiciendum Curaremus, visus nobis est Mureti Galliambus in
419쪽
TOTiDEM IAMIS PURIS GRAECIS REDDITUM