M. Annæi Lucani Pharsalia, sive de bello civili Cæsaris et Pompeji lib. 10. Additæ sunt in fine Hugonis Grotii notæ ex binis antehac editis junctæ, auctæ, correctæ. Et Thomæ Farnabii in margine, etc

발행: 1665년

분량: 334페이지

출처: archive.org

분류: 시와 노래

81쪽

que Saguntini populi Hispa-otae tulere ab Hiuuibal eo selli. Liv. I. a I

Iuven. s. I s. Val. Max. I. s.

c. s. ulli cum

vim Pilaicam ulterius ne quirent arcete , altriam, a gentilin , preciosa quaeque, lib. ros ccuju-

sesque a se axios , se denique tu ignem

ctum praecipi

tavere.

a Mutua sui caede , potius quam se im-rmisceant Romano beIl. civ. a Massiliensi viri legati. supra X. 3 o.

Caesaris.s Expeditiovisiti illis aulam. supra V. 366. 6 Occiduam mundi plagam, tu qua Hiipauia . improprie,

culti axes duo ii ut tantum, Arct. 3c Aa-

t inicus. Expetiistis prael a vobis dari 3c urbes raplendas. ecce vobis

lato oblata quae polaitis. 3 Nulsa materia obstante. s supra ι .a.'.q .ao Noh s bello resistant. ii Cum indignatione stoinachatur id , quod i rati obtulerant, modo '. 3a9. atque invertit. velle Massilienses ipsum ab exercitu semotum exceptum prodere. 12 At vero noli int bello civili pol-Di ; Pacem scilicet exoptantes. Ironice γ iuuix nier. 13 Quam meas Partes tirua sequi. usibus injuriis permotus C.esar, legiones tres Maditiam Raaucit: turres vineasque ad oppugnationem ui bis agete , uaves longas is i cere Arelate instituit. his D. Brutum praefecit, dcc. t Com. civilia belli. s. ircumdata ad deleusionem urbis. 16 Montis cacvinen in planitiona mo- uicam te adit. Ir uic tumulus, cum posset vallo circundari, visus est iocus. 'Titinuit editioris altitudiuem aequabat arx urbis, colli uic UPPosita, quibus intermedia jacebat vallis. μ

Nec paver hic popul s pro libertate subire , Obsulum Panosust quod Marte Saguntum.

Pectoribus romi matrum fustraque trahentes Vbera sicca fame medios mittentcir in ignes :Uxor CT a caro poscet sibi fata marito. Vulnera miscebunt fratres, bellumque coacti Hoc potius civile gerent. Sie a Graja juventas Finierat: cum turbato jam prodita vastu Ira ducis, tandem testata est voce dolorem. Hana movet Ciralas nostri fiducia s cursus. Vuamvis si Hesperium mundi properemus ad axemi Mus V m delere vacat. 7gaudete cohortes :ῖ Ob Dia priabentur farvum munere bella. Hentus tit omittit vires, nisi robora dense Occurrant fisa, spatio dijusem inaus :ntque perit magnus y nullo obgantibus ignis , Me hostes mihi deesse nocet: ' damnumque putamus sermorum, nisi, qui vinci potuere, ψ rebellent.

x Gds solui eam dimissi degener armis,

Tune mihi tecta parent. jam non excludere tantum, Inclusisse volunt. at enim eontagia besii

Dira fugam, dabitis porn ad pro pace petita;

Et nihil esse meo dsetis tutius avo, surbem 3 iaciam duce me bellum. ' Sic postquam fatur, ad Haud trepidam convertit iter: tum mania clausa conficit ; densa juvenum ἔν Dassata corona. Haud procuI A mcinis si itimulus surgentis in altum Telluris, Parvam dissuso Dertιce campum Ex icat: I hac pariens longo munimine cingi Visa duci rupes, tutisque aptissma castris. Proxima pars Dura celsam cosargit in arcem

82쪽

LIBER III.

Par tu titi, mediisque sedent convallibim arva. Tune res immenso placuit statura labore, Aggere diversos vasto committere colles. 3 Sed prius ut ictam, qua terra cingitur, urbem clauderet, a summis perduxit ad aquora castris

Longum casar Um, fontesque pabula campi. Amplexm fossa, densad rostentia pinnas

cit tibim, crudaque extruxit brachra terra. Iam satis hoc Grais memorandum contigit urbi, OEterntimque decu , quia non impulsa, nec ipso Strata metu, tenuit grant, in omnia belli praecipitem cursum: I raptisique E Casare cunctis, gracitur una si mara. 7 quantum est quod fata te nentur 'diu hue virum toti properos imponere mundo Hesperit Fortuna diras . tune omnia cute Procumbunt nemora, o spoliantur robore sima rnt, cum terra leυ, mediam Dirgultaque molem I ndant, structa laterum compage luatam Arctet humum, pressus ne cedat turribuι agger.

Lucus erat longo F nunquam violatus ab avo, Obscurum cingens connexis aera ramis,

Et recidas alte summotis subus umbras.

Hune non ruracola Panes, nemorumque potenter

Θmani Nymphaque tenent, sed barbara ritu Sacra risim, structa sacris feralibus ara ;

ni, o humanis lustrata cruor Ibus arbos.

33 Si qua sidem meruit Superor mirata vetustas, Idis er vestieres metutini insistere ramis, Et Iustris recubare fera : nec ventus in istas Incumbissimas, excussaqus nubibus atris

i constatura.

a Aggere cc . j ungere urbis ot castrorum colles.

3 Massilia tribu . partibus

mari alluitur, quartam pamtem , qua Op pugnatu distiacilior visa est propter loci naturam M ariscem , Caesar interclusit ducto a suis castrisia edito collepoliris, ad mare

ri pinnato de turribus disti sto atque foc

ia. hac rati ne oppidanos frumentatio

dc pabulatioue prohibuit. Gratulatur urbi poeta uinbique Pompeianus , fidei . constantiae, fortitudinis gi

riam.

s Statim vel se dedentibus vel occupatis& impullis a Caesare caeteris urbibus. ε Diuturna obsidione. et Non utique partim erat, quod una haec civitas re tardarit praecipi rein impetum Sc successus far Iea Caesaris , tu citius tamen potestatem dc ipsa postmodum cum totius mundi ii perio nec tuario ut cessura. 8 Caeduntur passim sylvae , ad turres extruendas, vineas, aliasque machinas: nec non ad fiui andos contiuendos lue signorem struus re interiectis trabibus agethres , ne subsideret ac di iaueret Ievis per se terra turrium superstructarum mole gravata. 9 Inciduus. io Radiis solaribus. ii Non Dii agrestes noti . de numina rustica quete alias colunt silvas . Panes , Fauni, Satyri . 53lvani, Nymphae . Driades, acci I 2 Effera. Scythicae Dianae aemu

la, immolatis hostiis humavis, ut libro r. x. ' s. 33 Et si qua fide digna sit religiosa auriquitas, decliuatit aves ilium lucum , ferar, ve i , Maura.

83쪽

Arboribus suus horror ineri . dum plurima nigris Fontibus unda cadit, I titier que moesta deorum Arte carent, caesi que extant δ informia irrincis.

Ipse a situs, putrique facit jam robore pastor

Attonitis: non vulgatis saerata figurii Numina sic metuunt: tantum terroribus addit,' timeant non nosse deos. jam fama ferebat

Saepe GDm motu terra mugirct cavernas,

Et procumbentes iterum s constir ra taxos, Et si non ardentis fulgere incendia sima, Roboraque amplexos circumsuxisse dracones. 7 Von illum cultu populi propiore frequentant, Sed cessere deis. . medio cum Phoebus in axe e L ut corium nox atra tenet, pavet ipse sacerdos ccessus, dominumque timet deprendere mei.

Hane jubet mmisso simam procumbere sum e .

Nam vicina operi, belloquo intacita pruri Inter 9 nudares stabat densissima montes. Sed fortes tremuere δ' manus, motique verenda Majestatis loci, si robora sacra ferirent, In sua credebant redituras membra securra. Implicitra maeno C ir terrore cohortes Hi vidit, primus raptam librare bipennem Ausus, cdi aeriam ferro proscindere quercum, Natur 3 merso violata in robora ferro et

Iam ne δ' quis υeHrtim dubitet subvertere silvam, credite me fecisse nefas. Tunc parati innis lx Imperiis non sublato secura pavore Turba, sed H expensi Superorum, Caesaris ira. Procumbunt orni, nodosa stitor Hex,

expressa. Teutatem, Hesum, Taranim, lib. i. s. s. deos ignotos Sc supersimilo se cultos. Primus in orbe Deos fecit timori s Erigi. ruel, renasci. timesta enim arbor, ut 3c cupressus, quae succisa non rege luat. 6 Flammis, velut latuis Sc lambeutibus corripi arbores , neque tameu absumi, dracoribus implicari. Tanquam sacrosanctum , diis solis incolendum permittunt. 8 Ne in Deum Iuci praesidem de tutelarem incidat, tanquam δαί- νιον μεση- μνον , aut Eri pusam meridiauam , media die aut noctu nemora lustrantem ,

horret adire ipse sacerdos. 9 Silvis spoliatos superiori bello Gallico. o Militum. ii veneranda luci religione . ia QMod Lyeurgo Threicio regi quoudam , vites, iii odium Bacchi di suorum temulentiae taedium. iaci deus. i3 Immisso , impacto. 1 Ne qua vos loci religio moretur, mihi vani numinis profanatio imputetur , cujus violati iras subeat capi hoc meum. 1I Caerario Plus quam deorum iram verita,

s Fronde cinquiunt inter.

acus propter opacitatem ramorum solis radios non ad. mittentium. Mi-eyllus καθ' υπ-

ponit , frondi

rrabentibus legendum p tautibus cou-jicit ex glossemate adjecto , fientibus. H. Grotius agnoscit lectionem Ierientib , qua ego probaverim, hac mente de dispositione. Nullis auris frondem

moventibus ex se horreut a hores.

a Squalida ,

inculta, rudia, hinc moerorem ivducemia , eum Venera tione quadam.

3 Lanugo qua

obducuntur simulachra, ea

que insolitis formis

x Silvaque

84쪽

Sil que Dodonos, ct fluctibus aptior alnus, 'Et 3 non plebejos luctus te lata cupressus, Tunc primum posuere comas, o fronde earentes Admisere 1 diem : β propulsaque robore denso Sustinuit se s a cadens. gemuere videntes Gallarum mpusi: muris sed clausia juventus

7 Exultat. Dis enim laesos impune putaret Feceoi r servat mustos Fortuna nocentes et Et tantam miseris irasci numina possunt.' Utque satis casum nemoris, quasta per agror Plaustra ferunt : curvoque soti cessantis aratro gricola raptis annum severe juvencis. Q Tax tamen impatiens hasuri ad moenia inartis nersus ad Hispanas acies, extremaque mundi, Iussit besta geri. stellatis axibus agger Erigitur, eeminasque aquaistes mania turris Accipit; hae nullo fixerunt robore terram, Sed per iter longum causa re ore fatenti. 3 cum tantum nutaret onus, teltaris inanes concussisse senui quaerentem erumpere venitim credidit, muros mirata eLi stare juventus. Illine tela cadunt excessas urbis in arces. Sed 3s major Grajo Romana in corpora ferronis inerat. neque enim solis excusa lacertis

ii sacra. Excisa sunt. ς Lucem, solertia 6 Arboribus inter se stipatia dc spissis non erat spacium excisis decidendi. 7. Deos sperans violati Iisci utiores.s Multi eo nis tum AEa emissiυorso .crimina faro. Dre cem si scium Droras: B, hic di eis . Iuven. sat. 13. M. io . 9 Plau ira cum jumentis exiguntur ad sylvas succisas in castra Sc ad opera convehendas. quorum desiderio interit labor anni teinpestiviis apricolis. io Praemiserat Ca sar C. Fabium iei mercus D

donaeo Iovi sacrae. lib. s. '. 627. D dona autein

sylva ia Epiro

est , quercu . vel, ut 'Her dotus vult . Ω-go fatidica lebris.

pta.

3 Divitum te

nobilium si neribus , pro pter raritatem arboris. Iosep a.

ta. ut quae excisa uota re

tur. Horat: us

tum praefecit, C. Trebouiu in legatum deinde cum . quitibus poo , quos sibi pvenit. .D Limis 3e, ravaversarii. . arae rem , a que adeo ab iitraque parte distinctis ec itellarum more apparentibus λ an rotis , quarum radii in0dioio ducti stellas scintillantes imitantur 3 m sseribus, si uibus praefixae errat cuspides a ia Agger que accepit, c. id insuper aggerem constituitatur tui res duae ambulatoriar ceu reptiles , quae trochleas , rotis , funibus ac uervis tutus actae procederent. Comm. a bell. civ. vide ac veget. lib. 3. c. a. 13 Qisas moles cuin viderent Massiliens s nutando procedere , credebant id terrae motu . cujus causa est ventus in cavernis ter aeluctans Sc exitum quaerens, factum, muris prolude suis timebant. 1ψ Ex sest cibus. Ἀ Tantus in oppido omnium rerum ad bellum apParatus , tamanue multitiailo tormetitorum , ut eorum vim nulla: contextae vimiuibus vineae

iustiuere potuerim. Comuleut. belli civilis a.

Lancea,

85쪽

a Sagitias batis is uinissas neque ossium

Deque amno Tum vis mora,

. xur , quo minus trausifixo quem deliina- ,raut, etiam ulterius evolent

Balistae, ut dc

aliarum . lna ' chivarum formam vide M

pud Am. Marcellin. l. 23. a Saxa vero halis lis emissa, ton minori virupes exes quam vetustate dc venti pro vella abrupta, corpora commiuuit. Obtri-rum perit omne

sat. 3.

3 Testudo

proprie erat tabulatum ex trabibus factum , coriis ac ciliciis conis

ta ea, θd y tenso basiista turbine rapta,

Hatiri unum contenta cariu transire, quiescit:

Seu pandens perque arma viam , perque ossa, relictari Morte fugit: superest reis post Dulnera cursus. t fixum quoties ingenti ponderis ictu

Excutitur, quatis rupes, quam Dertice montis Abscidit impulsu Dentorum adjuta vertistas, Frangit curis a ruens et nec tantum corpora pressa Exanimal e rotes cum Ianguine dissipat artus. Hi tamen hostiles densa 3 testudine muros Tecta ' subit virtus, armisique invexa priores Arma ferunt, galeamque extensui protegat Ambo,

s αua prius ex longo nocuerunt missa si recusu,

Iam post terga cadunt: nec Grajii flectere jactum tit facilis labor est longinqua ad tela parati Tormenti mutare modum: sed pondere suo

Contenti, 7 ntidis evomunt saxa lacertis.

Dum fuit armorum series, tit grandine tecta' nocua percussa sonant, sic omnia tela Res ait: at postquam Dirtus lucensa s virorum i 0 Perpetuam rupit destis milite cratem,

Singula continuis ce serunt ictibus arma. Tune adoperta levi procedit vinea terra,

Sub cujus 3 pluteis, ct tecta fronte latenses Moliri nunc ιma parant, oe vertere Ierro Marnia r nunc δ' aries si penso fortior ictu

textum adve

sus tela & incendium, sub qua milites latentes , viam turribus muniebant aut vianeis, solum aequabant, ac muro tentabant. Comm. a civ. bel. dc Uitr. lib. io. subita autem testudo , suae 3c hic inuuitur , erat series scutoriim supra capita sublatorum continuata tu morem squaminarum . qua protecti milites sag tras , saxa telaque alia declinabaut. Milites sortes subeunt. s Cum jam intra balistamin destiiratum jactuin se recepissent Romani testudine tecti, neque expeditum esset Massilietis ibita torquere balistas ut coininus ferirent, faxa im gentis ponderis evolvebant e inuris tu Romaucs. 6 Legitur dc receJu. . Nulla machina illis. 3 Quamdiu testudo illa sibi coiistitit, coniuncta ia- vicem scitiorum serie uou plus Romanis nocuere dejecta , a Massilientibus saxa, quam tectis graudo. 9 Μassilietissum. io Fregit testudinem , defessis militibus Romanis. ii Divisa sintvloruin scuta cesserunt ictibus. a Vinea est machina tabulatis cratibusque constrata , crudis deinde coriis secentonibus uvidis tecta , sub qua obsidentes tuti murorum laudamenta subrum haut. 13 Plutei hie significant tabulas rc asseres quibus armata est vineae froos. . Alias pluteus de ipse est machina viueae haud dissi nil lis , de quo vide Vegetium lib. q. . t Aries erat trabs ingens , adunco praernuuita ferro , transfersis asseribus intra testudinem plerumque suspensa de librata , quae a Naultitudine retroacta ad majorem impetiam , einlisa delude propellebatur ad

extraheudos lapides . quassandos labefactΔdosque muros. vide Marcelli . Lb. z3, A Ioseph. iii bello Iudaic.

86쪽

LIBER III.

Tentat, o impositis unum subducere saxis.

molis ,

Et sudibus erebris, ct adusti roboris ictu

Percussa cedunt 3 crates, frustraque labore Exhausta fessus rmetit tentoria mitis. Summa fuit Grajis starent tit moenia voti. Pro acidis inferre param: s armi que corusca Nocttimi texere faces e audaxque juvenum Erupit: non hasta viris, non letifer arcur, Telum fiamma fuit, rapiensique incendia Dentus Per Romana tesit celera si munimina cursu. e, quam Dis Diridi luctetur robore, lentas Ignis agit vires r 7 reda sed raptus ab omni Consequitur nigri spatiosa volumina fuma e

rire solum silvai a sed saxa. ingentia solvit,

Et crude putri Fuxerunt puisere carites. Practibuis, majorque jacens apparuit oraer. Spes 9 victis testuris abit, λψ placatique profundo

Fortunam rentare mam. non robore picto

Ornatas decuit fulgens tutela carinar, Sed rudis, ct qualis procumbit montibus arbor, Conseritur stabilis navalibus area bellis. Et jam turrigeram Eruta comitata δὴ carinam

u ne eras insuctus Rhodani cum gurgite classes,

t Romanos saxis , sudibia, facibusque sub motos ab ope ribus de in castra compulissos .mox ipsa

opera uoctu incensa refert noster; sed po ta , sed Pol pejanus. vide autem Cominmerit. a belli civilis. Mu scuinto jam labes

ctatae turris pars concidit. inermes cum

plices oraui ut Caesaris adventus eum ctetur. Treb nius , quia Caesar magnop re mandaverat ne per vim opinpidum expugnari pater xnr , induciarum quoddam geum misericordia motus fecit. Massilienses verosae fide occasionem fraudis nacti languentibus Romanis atque Ocio deditis, meridialio tempore ignem operibus inferunt, qui secundo inaguoque vento illatus aggerem . pluteos, testudinem, turres , tormentaque prius absumebat, quam quemadmodum accidiis i animadverti posset. 1 Desiiper , o muris. 3 Vinea de testudo cratibus tectae. Ereptiones crebrae , in ime Albicorum, factae. s operiebant ignes sciatis , ne adveri ererit Romani. 6 Opera Roman. turrim , Pluteos , dcc. γ Omuia in fumum di flammam abeunt , neque ligna tantum aggeris aeoperum, sed de ipsa saxa in pulverem soluta dessuum. s Agger combus iis , quae comine ut eum . trabibus , diffluebat. y Romanis, ut Vult mcia. io Bis quidem pugna certatum est navali, in superiore Brutus fuit superior. ii Nou ornabantur , non fulgebant naves tutelare numen tu puppi pictum terentes; compingebantur lautum rudi desubitaneo modo, ut esset unde misites pugnarent. Iusra '. ss6. a Navem Bruti praetoriam . iusta '. ss3. 13 Naves lon- Ia . quas Arelate fieri iusserat Caesar , flumine Rhodani secundo deductos iu mare , stationes ad insulam Stoech da habebant. Stoechades autem tres sene

insulae , ab ora Ligurum ad Massiliam usque dispersae , ab ordine d e

Stoechados

87쪽

1 Massilienses

iis pugilae eventui committere. antea

quidem pugna

ventus

Omne suum satis voluit committere robur e trandaevosque senes mi iis armavit ephebis. ccepit non sola viros, qua stabat in undis uavali certa- classis o emerit virentunt naυatibus alnos. tum fuerat, sed si matutinos spargens 'per aquora Phoebu/ L est u)'Pl3 Fregit aquis radios, O liber nubibus ather, Pomp. cum istEt ' posito Borea, pacemque tenentibus Austris, hs Sematum belu jactiit mare, movit ab omni

iauisque suam statione ratem, paribusique lacertis Casar, hine pubes, hinc si Grajo remige classis

Tollitur: 7 impulsae tonsis tremuere carina, Crebraque subtimes condieliunt Perbera puppes. Cornua Romana classu, υatidaque triremes,

- αuasique quater siti gens extrticti remigis ordo

Commovet, ' er plures qua mergunt aquore pinu inultiplices cinxere rates. hoc robur operto qu*m Oppositum pelago. lunata fronte recedunt. habue Ordine contenta gemino crevisse liburna. rant, sed Sc ve- Copior at cunctis Bruti Pratoria puppis teres ex nava- Herberibus senis agittir, 3 molemque profunis

Invehit, ct summis longe petit aequora remis. Et tantum medii fuerat maris, ' utraque elassu&uod semel excussi posset transcurrere tonsis,

Innumera υasto misten tur in athere voces r

scebar rari s -- Remorumque sonu/ s prem:tur clamore r nec ullare, in re there ob uiri potuere tuba. tum caerula verrunt,

Visseis fusteta si in transtra cadunt, remis pectora passant.

lutea bigis. Et primum rostris crepuerunt obdita rostra : Quis .su m 17 In puppim rediere rates, emissaque telo

c. Virgil. 7AEn. quem locum sibi imitandum proposuit hic noster. ς Compositum, pacatum, quasi praelio accommodatum. 6 Massiliens. ut ad y. 3oi. supra. Et m lento luctantur marmore tonsa. i. remi. Virg. 7 AEa. Romana classis promovebatur in formam seini lunae , diductis in eoruua utrinque navibus validioribus, rejectis tu medium agmen liburnis ci ratibus levioribus. 3 Et quadriremes. 9 Et naves quae Pluribus reinis anuutur,quinqueremes. xo Varii generis rates , biremes, uuiremes. xx Biremes Libumae celeres. 1 Lihurniis popul. Dalmatiae, quibus in usu erant, dictae. ra SeX remigum ordinibus, hexetis. 13 Se , ingentis magnitudinis navem dc longius tamare remos utrinque protendentem. I Quantum uno utrinque remorum ictu possunt committi. Is Non auditur prae clamore sese hortantium re concurrentium. 16 Remis insurgunt, deinde in t austra cadunt diductis ad pectora remis. αντ ρεις. 37 Naves rostris ariet tes, cougressius impetu

repulsi, dissiluere tu puppim. mn asterne.

navibus milsus Domitium Massilienses'; hortatus est , ut rursiis cnmBrnti classe,

radditis sitis

auxiliis , cou s igerent.1 Neque aris mant instruuntque classem tantum in marectam imus productas resecerunt, &c. co m. 1 de hei. civ. 3 Reflexu. IamrPe rube. t

88쪽

a Et iam utra que ex parte divertuntur proro extemdiintur cor nua , classis o diues laxantur , ut naves

hostiles suscipiant. 3 Remis hine inde impe liuntur maris fluctu, in diverisias partes, uota secus atque ubi vemi , in con trarium quam ab aestu maris aguntur, undas rapiunt, ut l. .

& celeritate naulum & sciaentia gubernatorum coufisi nostros eludebant , prodii fato ostiis acie circumvenire uostros , aut luribus navibus adoriri singulas dicis Nostri minus

exercitatis re

minibus misnusque perititis gubernator bus utebantur, tum etiam gravitate & tarditate navium , ni quae subito ex huinida materia sim fuerint, impediebantur, dic. Coinm. i civilis belli.ς Vt supra '. si 3. stabilem aream navalibus bellis stationem firmam , & p .gnae statariae pedestri paene similein. 6 Praetoria, quae signum praesert. Certa ne arte di navium agilitate , quibus inferiores sui nus quin age co serto bello comitius decernainius rem. oppone itaque latera navium rostris i Massiliensium. s Trans.ersas naves. s Ita emendavit Io. Rutre sus lib. varIar. Iect. ii. ex hercussa o capta. Naves tu robustam dc fi mam Bruti Praetortam actae , rostris infixis, illis adlia sere velut captu. o Alias Mam. naves uncis Se mauibus ferreis, harpagouibus & eatenis injectis Miluuerunt. 1i Pectinatim conuexis, vel traus verss. I a Coujuucti suavibus stratiam non apparuit mare. 33 Nou vulnera inflicta eminus , mecaon tela iussi eutia vulnera. 1 Res agitur conserta manu. Is Nequerer cadavera evitantia conjungi possunt naves uncis dc harpagouibus tractae , motu Fiactibus, M t rua per aen ι cadaver f ra. IuΥen. Sat, io.

Mere texerunt, vacuumque cadentia pontum. Et jam diductis extendunt cornua proris, Divers que rates laxata classe recepta.

3 In quoties a tim Zephyris, Eurisque repugnat, me abeunt fluctus, istuc mare: sic ubi puppei

Sulcata varios duxerunt gurgite tractim, tuta tulit ilia rantis remis, hac renutit aquor.

Sed Graiis habiles, pugnamque lacessere pinus

Et tentare fugam, uec longe stogere Drocursum, nec natae flectenti cedere clavo. mmana ratis Istabilem rabere carinam certior, terra similem seliauribus usum.

Tune in si signifera residenti puppe magistro

Brutus ait, I paterisne acres errare profundo p rtibus σ certas pelagi r jam consere besium r

Paruit, ' obliquas ct praebuit hosti , yabios.

Tunc quactinque ratis tentavit robora Bruti,

ictu victa suo, 'perculsa capta coissit.

ct N astra manicaque lieant, teretesque catena, Seque tenent remis r tecto stetit aequore besiam. Iam non exeqss rorquentur tela lacertis, 3 V e longinqua cadunt jaculato Dulnera ferre : scenturque manvi. νε navali plurima Llgo

Ensis agit, stat quisque sua de robore punii

Proum in addiemos litus e multique perempti In raribus cecidera sitiis. cruor astus in undis

Spumat, o obducto conere cunt fiamurne suctus. yi Et quas immsi traxerunt vincula ferri, B prohibrnt jungi conserta cadavera puppe ,

Semia

89쪽

rantia ab iis iv navibus iu

vos destinatauerant . con fici tuit alios varautes in reari.

Deret.

ε Romana quaedam navIs obsessa 1 dua-hus navibus Nassiliensium, militibiis valliadis ab utraque parte navi moesindentibus , diu propugna ria est, ita ut neutro se inestuaret victoria. Rom. miles conatus revel. Iere dc retiuere namentum navis Massilien-ss.s utriusque hastae cuspissbi obvia facta est in medio corpore.

rpτ Aniiccne pectore , an punico e ter . s Ex utroque vulnere emisit.

Semianimes abi vastum subiere profundum, Hauserumque suo permistum sanguine pontum.

Hi lactantem animam lentia cam morte trahentes,

Fractarum subita ratium periere ruina. Irrita tela suas peragunt in gurgite cades: Et quodcunque cadit fustrato pondere ferrum,

Exceptum medias invenit 3 vulnus in undis. 4 Phocaicis Romana ratis vallata carinis, Robore diducto dextrum, laevumque tueturcaequo Marte citus: cujus dum pugnat ab alta Puppe singui, siruumque audax aplustre retentat, Terga simul pariter missis o pectora telis Transegitur. si medio concurrat pectore ferrum, Et stetit incertui flueret 7 quo vulnere sanguis ;Donec utrasque simul largus eruor expulit bastas, Diυsitque animam, sparsitque in vulnera lettim. Dirigitiue punim ni eri quoque dextra Telonis,

ψ ditia nullam metius, yelago turbante, carina Atidi Dere manum: nec lux est notior ulli Crastina, seu Phoebum videat, seu cornua Luna, Semper venturis componere carbasa ventis. Hic Latia rostro compagem ruperat alni: Pila sied in meditim venire trementia λ3 petius, vertitque ratem morientis dextra 3 magistri.

H Dum cupit in sociam Oareus erumpere puppim. Exeipit immissum sui pensa per ilia ferrum,

s que rari, tela retinente, pependit. Stant gemini fratres, foectinda gloria matris, uos eadem variis genuerunt si viscera fatis r 7 Discrevit mors hae a viros: unumque reuctrim Cnorunt miseri, sublato errore, parentes. 9 e ternis causam lae mis : tenet ille dolorem

Semper, amissum fratrem lugenitibu ert.

s Massiliensis navis gubernatoris. io Qua, non alteri melius Paruerunt naves , mari turbato Se cursum impediente. ix Neque alius quisquam melius exhlorabat praesuatiebatque venturae diei ventos levipestatemque ex aspectu solis aut Lunae. xa Romanis navis. 13 Telonis. i Massilietis. quidam , occupaturus inuuiis Telonis Graia is Telo , quo vulneratus est , assigebatur navi. is Vterus. x Inutatio Virgiliana. Daucia Laridae Umbisque simillima proles , Indi ista suo P atusque parentibus ereor , οι nunc dura deuit mobis discrimina Palias, cre. lib. io reneid. is Iutet secto altero. 19 Qui cum fratrem caris

aevortim

90쪽

LIBER III.

2uorum aster, misti, obliquo pectine remis Atisim Romana Graja de puppe carina Insectare manum e sed eam gravis insuper ictu Amputat: ilia tamen nixu quo prenderat, basit , riguitque tenens siritilo immortua verbis. crevit in adυersis dii rim : in nobileb ira 3 Trtincim habet: fortique instaurat pratia lava , ' Rapturusique suam procurrit in aquora dextram :I Hac quoque eum toto manm est abscissa iacerto si Iam et peo, te que carens, non conditur ima

Puppe : sed expositu , I fraternaque pectore nudo

dima tegens crebra con im cui de perstat: TELiquo multarum leto casura Horum Emer:ta jam morte tenet. 9 tum valnere musto Essugientem animam Lissos collegit in arim: Membraque contendit toto quicunque manebat Sanguine, hon item, desectis robore membra ,

Insiluit, solo nociturus pondere, puppim.

Strage virtim cumulata ratis, multoque eruore

Pona, per obliquum crebros latus accipit intus. At postquam ruptis ρείagus compagibus hausit , Ad summos repleta seros, descendit in unda4,

Viernum invomens contorto Dertice pontum.

AEquora d sed ni mers dusticia carina, Inque locum puppis cecidit mare. Multaque muto 'Prabuit ida dies varii miracula fati. φ Ferrea dum puppi rapidos manin inserit uncos ,

Fixit secidam. mersus foret ille profundo, Sed prohibent socii, suspensaque crura retentant.

ipse Sc mancus , dextra manu amputata. Iuclinat, projecta suis ra ad i tercipiendain dextram. r Laeva, cum marna parte brachii. ε Destitutus jam sinistia quae clypeum , dextra quae tela gestaret. E-hasico. Nudi corporis objectu tegens fratrem armatulli. 2 Excipit tela casurasa mortem suorum ipse jam omni mortis certae munere defunctus. Sumpta metaphora a militibus qui stipendiis de uncii a militia eximuntur locansurque Emeriti. s Iamque deficientem per vulnera milvam ei rusurus , vires, uae reliquae erant, collegit . Intenditque, ut hostilem navem insiliens pondere suo obrueret, quar cadaveribus pressa , Ictibus quassa de soluta tandem desedit mersa. io ImmisIa a Romanis harpago navi Nais. eorripuit Lycidam quendam, quem duin secii retinere conantur , discerptus est divisusque, distis. sus a superiore corporis parte vitalium capaci sanguinis , intercidit in mare , ita inferior pars ab imo ventre ad talos statim defecit, sit perior vero pars.i' qua Putiuo , hepari cor, cerebrum, membra vitalia, diu luctata restitit ; Ie suique interiit. t Impi citis

a Vel ex hoc loco vide quam Caesarianis ini. quin sit poeta, qui Massit e ii id tribui equod erat Acialii militis C saris , idque fi

stium locuplet T. Suetonii Caes. caP. 68. Acilius miser C aris na si

filiis in navem

Plutarchus in Caes. Sc Val. Maxim. lib. 3.

cap. a.

Mutilatiis

SEARCH

MENU NAVIGATION