문서 (18)
-
- eius의 성 변화-남성여성 중성속격 [추가의견 올림] [4]
- 1. 다른 것은 아니고 eius중성[->남성] . 2회. eius는 남성 여성 중성 속격 모두에 해당하므로 문맥에 따라 처리. 여기서는 요셉(남성)'의'의 뜻. 창39:23 23 nec princeps carceris spectabat quidquid in manu eius...
amicus | 2024-01-12 13:50 | 조회 수 75
-
- 작문좀 봐주실 수 있나요? [1]
- Qui delevit imperium Tam fuit Zhu Quanzhong, cuius nomen orginale Zhu Wen. Is enim fuit dux seditionis, sed defecit a seditione et milites suos imperatori tradidit et ei nomen datum a imperatore Quanzh...
악 | 2023-09-18 17:43 | 조회 수 60
-
- 접속법에 대하여 [2]
- 접속법 절의 종속절에는 무조건 접속법을 사용해야 하나요? 예를 들어 Ut Dominus hominibus qui viam eius sequuntur det fortitudinem spero. 같은 문장에서 qui 이하의 절에서 sequuntur가 아니라 sequantur가 와...
ㅇㅇㅇ | 2023-05-16 00:11 | 조회 수 16
-
- 시제에 관하여 [3]
- Cum is se dixisset collyram edere volle, ut spes eius factus sit, tres popinae a nobis duobus proximae ab universitate electae erant, sed nullo loco coenare possibile quod illarum una clausa, alia in o...
ㅇㅇ | 2023-03-14 23:59 | 조회 수 38
-
- manus [2]
- 안녕하세요. 잠언 21장의 25절을 번역해 보았습니다. Desideria occidunt pigrum; noluerunt enim quidquam manus eius operari: 욕심(들)은 죽인다 게으름뱅이를: ~하지 않으려...
고병량 | 2023-02-24 01:37 | 조회 수 25
-
- 라틴어 문법 질문 [1]
- 아르피눔 성벽 비문(https://www.flickr.com/photos/dandiffendale/6126238798)에 대해 궁금한 점이 있어서 질문 해봅니다ㅎㅎ 항상 사이트 운영과 정보에 있어 감사드립니다. "Arpinum a Saturno conditum Volscorum...
Vos | 2023-02-19 11:10 | 조회 수 28
-
- 라틴어 작문 봐주세요! [2]
- Quomodo possum dolorem eius intellegere? De doloribus quos suffert non mihi dixit sed possum sentire. Scio alicui sese in doloribus esse dictu difficile bene. 어찌 그의 고통을 이해할 수 있겠는가? 내게 ...
Dd | 2022-07-11 17:38 | 조회 수 45
-
- OLC part2 chapter 29 exercise 질문드리고 싶습니다 [2]
- 항상 감사드립니다. 무더운 여름날 잘 보내고 계시다면 좋겠습니다! Exercise 29.3.6, 문장 해석 문제 Quintus manum iuvenum vidit inter (quos) erat Marcus Cicero. -> 대략 어떤 의미인지는 알겠지만 manum이 ...
Flavus | 2021-08-15 10:05 | 조회 수 54
-
- 대격 사용에 대해서 질문합니다 [8]
- Qui crucem tuam arborem vitae constituisti 당신의 십자가를 생명의 나무로 세우신 그리스도님, 으로 번역이 되어있는데 crucem(대격), aborem(대격)인데 전치사 없으 어떻게 ~로 라고 해서 될 수 있나요? 그...
호나우지뉴 | 2021-04-29 21:07 | 조회 수 45
-
- OLC part2 chapter 24-25 질문드리고 싶습니다 [1]
- 안녕하세요, 매번 질문에 답변해주셔서 감사합니다. 공부에 정말 많은 도움이 됩니다. 챕터 24~25에서 질문드리고 싶은 부분들이 있습니다. 간결하게만 답변해주셔도 정말 많은 도움이 될 것 같습니다. 감사합니다. ...
Flavus | 2021-02-09 02:05 | 조회 수 38
