장음표시 사용
2020.02.04 22:31
옥스포드 라틴 코스 2를 거의 끝내고 이제 3을 하려고 합니다. 그것도 마치면 키케로나 카이사르의 글을 읽고 싶은데 여기에 필요한 어휘는 어떻게 배울 수 있을까요? 보면서 사전을 찾기에는 격변화된 걸 보고는 힘들 수 있을 것 같으니 원형을 알아야 겠는데 옥스포드 포켓 라틴사전을 사려고 하니 단어가 40000개가 넘는다고 하네요. 이건 너무 많아서 외우기도 힘들뿐더러 벽자같은 것도 있을 것 같은데 초보자를 위한 어휘 모음집 같은 게 있을까요?
2020.02.06 11:24
2020.02.10 01:36
연남동님께서 좋은 독일어 사전을 추천해주셨네요. 독일어가 가능하시다면 큰 도움이 될듯합니다.
사실 키케로나 카이사르가 주로 사용하던 어휘들을 따로 모아놓은 사전은 없는 것으로 알고 있습니다. 사실 격변화나 동사 과거형 변화가 일부 불규칙한 부분이 있지만, 주로 쓰이는 어휘들을 살펴보다보면 불규칙에도 나름 규칙이 있다는 것을 발견할 수 있습니다. 따라서 변화형을 보고 원형 찾는게 그렇게 어렵지는 않을거라는게 제 개인적인 생각입니다. 그래서 개인적으로는 기본적인 단어 숙달이 되셨다면, 단어 공부와 원문 강독을 별도로 진행하시지 마시고, 원문 강독 중에 등장하는 단어들에 대해 공부하는 식으로 진행하시는걸 추천드립니다.
혹은 본 사이트에서 최근 사용 빈도에 따른 단어 색인 기능을 지원하고 있으니, 이를 통해 상위 2000~3000 단어를 살펴보시는 것도 나쁘지 않아보입니다. (라틴어 단어 색인 페이지 하단에 빈도수별 색인 기능이 있습니다.)
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
|---|---|---|---|---|
| 1147 | OLC1 9과 EXERCISE 작문 질문이요! [1] (2019.06.02) | 온유 | 2019.06.02 | 63 |
| 1146 | 부정사 능동태 [1] (2019.07.20) | 글쓴이 | 2019.07.20 | 63 |
| 1145 | 이거 번역 맞는건가요? [2] (2019.09.13) | dd | 2019.09.13 | 63 |
| 1144 | 라틴어로 '준엄한 심판'이라는 문장을 어떻게 쓰나요? [1] (2021.09.01) | 비빌리아 | 2021.09.01 | 63 |
| 1143 | 라틴어 사전 말인데요 [2] (2020.01.08) | ㅇㅇ | 2020.01.08 | 63 |
| 1142 | 라틴어로 번역 부탁드립니다ㅜ！ [2] (2020.02.23) | ug | 2020.02.23 | 63 |
| 1141 | 나의 눈물을 주의 병에 담으소서 라틴어번역 [1] (2020.01.23) | 그레이스 | 2020.01.23 | 63 |
| 1140 | 라틴어 표현 질문드립니다! [1] (2020.04.06) | 이이공이 | 2020.04.06 | 63 |
| 1139 | 영어로 형용사+명사 같은 단어를 문장을 만들려면 [2] (2020.09.18) | ㅇㅁㅇ | 2020.09.18 | 63 |
| 1138 | 번역 부탁드려요 [1] (2020.12.23) | ㅇㅇ | 2020.12.23 | 63 |
| 1137 | 라틴어 번역 부탁드려요 [1] (2021.05.15) | ㅎㅎ | 2021.05.15 | 63 |
| 1136 | 라틴어 어휘를 외울 때 한국어로 외울까요 영어로 외울까요? [1] (2021.02.13) | 호라티우스 | 2021.02.13 | 63 |
| 1135 | 번역이 이게 맞는 건지 궁금합니다. [2] (2021.07.03) | 라티남 | 2021.07.03 | 63 |
| 1134 | 이렇게 쓰는거 맞나요? [3] (2022.10.28) | ㄴㄴ | 2022.10.28 | 63 |
| 1133 | 번역에 궁금한게 있습니다 [1] (2021.10.20) | ㅇㅇ | 2021.10.20 | 63 |
| 1132 | 번역 좀 부탁드립니다ㅠㅠ!! [2] (2022.05.28) | Mmmm | 2022.05.28 | 63 |
| 1131 | 번역부탁드립니다. [1] (2017.09.05) | Esther | 2017.09.05 | 64 |
| 1130 | 한글 -> 라틴어 번역이 맞는지 확인 부탁드려요!! [1] (2018.01.25) | Df | 2018.01.25 | 64 |
| 1129 | 안녕하세요? 번역과 관련 질문드려요 [2] (2017.12.13) | 비르 | 2017.12.13 | 64 |
| 1128 | 항상 감사드립니다..번역 부탁드릴게요!!! [1] (2018.10.06) | 부탁해요 | 2018.10.06 | 64 |
이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
bab2min@gmail.com
독일 김나지움 고학년들이 보는 사전입니다.
https://www.langenscheidt.com/latein/selbstlernen-woerterbuch/langenscheidt-grosses-schulwoerterbuch-lateinisch-deutsch-klausurausgabe-hardcover