장음표시 사용
2021.03.01 10:05
errare est humanum.
to err is human.
제 생각엔 humanus면 어떨까 합니다.
중성이 보어가 되는 이유가 있나요?
humanus가 가능한지요?
잘 몰라서요.
한 번 봐 주십시오.
감사합니다.
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
|---|---|---|---|---|
| 1068 | 문장 하나만 라틴어로 번역 부탁드려도 될까요 [2] (2018.07.25) | 본사직영 | 2018.07.25 | 107 |
| 1067 | 안녕하세요 번역이 필요합니다..도와주세요 [4] (2018.02.27) | 김동일 | 2018.02.27 | 107 |
| 1066 | 번역과 해석 부탁드립니다. [3] (2017.11.06) | 울랄라 | 2017.11.06 | 107 |
| 1065 | 라틴어 문의합니다. [1] (2017.07.29) | 용돈죠 | 2017.07.29 | 107 |
| 1064 | 라틴어 번역 될까요?! [2] (2021.06.02) | 글쓴이 | 2021.06.02 | 106 |
| 1063 | 번역 도움 부탁드려요 ㅠㅠ [1] (2020.05.20) | ㅇㅇ | 2020.05.20 | 106 |
| 1062 | 해석과 번역 부탁드립니다. [1] (2020.03.21) | 무민 | 2020.03.21 | 106 |
| 1061 | 라틴어번역좀요ㅠㅠㅠㅠ [1] (2019.06.15) | 별 | 2019.06.15 | 106 |
| 1060 | 라틴어 문장 두 개 해석 부탁드려요 제발요ㅜㅜ속터져죽을것같습니다 [1] (2019.06.11) | 호밀 | 2019.06.11 | 106 |
| 1059 | 해석해주세요 [1] (2019.06.11) | 0ㅡ0 | 2019.06.11 | 106 |
| 1058 | 라틴어질문 [1] (2018.02.15) | tprtm | 2018.02.15 | 106 |
| 1057 | 라틴어 내용 번역 요청드립니다. [2] (2021.03.08) | andrew | 2021.03.08 | 105 |
| 1056 | 라틴어 번역 좀 부탁드려요! [1] (2018.07.01) | Myself | 2018.07.01 | 105 |
| 1055 | 부탁드리겠습니다. [6] (2017.03.04) | Taloon | 2017.03.04 | 105 |
| 1054 | 번역 부탁드립니다. [2] (2021.09.18) | park | 2021.09.18 | 104 |
| 1053 | 여름의 라벤더는 어떻게 쓰나요? [1] (2019.05.29) | ㅎ하하하 | 2019.05.29 | 104 |
| 1052 | 라틴어 번역 부탁드립니다. (종이라는 라틴어는 검색조차 안되네요) [2] (2019.03.31) | pink | 2019.03.31 | 104 |
| 1051 | 간단한 문장을 만들고 싶은데 도와주세요ㅜㅜ [2] (2018.09.11) | 살구야 | 2018.09.11 | 104 |
| 1050 | 너 자신을 제물로 바쳐라 를 라틴어로 뭐라 하나요? [1] (2018.02.18) | SAY | 2018.02.18 | 104 |
| 1049 | 근대 라틴어 관련 질문 [4] (2017.12.19) | sognomysics | 2017.12.19 | 104 |
이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
bab2min@gmail.com
부정법 동사가 주어로 쓰일 경우 호응하는 형용사/분사는 중성으로 일치시켜야 합니다. ('헤매는 것' 자체는 사람이나 살아 있는 것이 아니죠.) 부정법은 그자체로 성을 가지고 있지 않지만, 다른 형용사와 일치시킬때는 중성으로 취급한다고 기억하시면 되겠습니다.