라틴어 Q&A

라틴어 Q&A

레터링 문구 도움좀 부탁드립니다

2020.10.12 13:16

유유유 조회 수:86

구글검색 라틴어번역사전에서 번역한 라틴어를 한국어로 바뀌면 계속 다르게 나와서 답답하네요 ㅠㅜ  정확히 알고싶습니다 도와주십쇼!!! 

1. (행동이나 마음을)강인하게, 따뜻하게, 나를(자신을) 위하여.

2. (행동이나 마음을)강인하고 따뜻하게, 나를(자신을) 위하여.

아래는 구글번역으로 해본겁니다  정확한 의미일까요?

Fortis et calidum cor, me.

이 게시물을
수정 목록
목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
947 번역 부탁드립니다. [2] 감사합니다. (2017.02.02) 감사합니다. 2017.02.02 89
946 그라쿠스 형제의 동상 아래 쓰여있는 문구가 무슨 뜻인가요? [1] Ppaekkom (2022.07.21) Ppaekkom 2022.07.21 88
945 라틴어 번역 세 문장 요청드립니다. [2] 과 (2021.08.18) 과 2021.08.18 88
944 라틴어 번역 부탁드립니다. [1] DD (2021.02.26) DD 2021.02.26 88
943 라틴어로 작문 부탁드려봅니다 [2] Liyum (2020.01.28) Liyum 2020.01.28 88
942 노래 가사 번역 부탁드립니다! [1] hj (2019.02.17) hj 2019.02.17 88
941 번역 좀 꼭 부탁드립니다 [1] 베네딕토 (2018.09.27) 베네딕토 2018.09.27 88
940 번역부탁드립니다 [1] gytjs (2018.06.14) gytjs 2018.06.14 88
939 라틴어 문의 하겠습니다. [2] 욜마니 (2018.03.02) 욜마니 2018.03.02 88
938 문장 번역건 [1] pusthwan (2016.10.07) pusthwan 2016.10.07 88
937 작문부탁드립니다 [1] slaqhd4 (2017.02.02) slaqhd4 2017.02.02 88
936 라틴어 번역 [1] 입원중 (2020.05.31) 입원중 2020.05.31 87
935 라틴어 성경 공부에 필요한 것을 알고 싶습니다!!! [2] rosa (2020.04.24) rosa 2020.04.24 87
934 이거 맞나요?? [2] 제발류 (2018.05.16) 제발류 2018.05.16 87
933 번역부탁드려요 [1] 글쓴이 (2019.08.30) 글쓴이 2019.08.30 87
932 라틴어 번역 질문 좀 할게요~ [1] st0007 (2017.09.17) st0007 2017.09.17 87
931 두 단어의 차이 질문 드립니다 [1] 김태혁 (2021.05.27) 김태혁 2021.05.27 86
930 라틴어 질문이요! [1] 22 (2020.05.02) 22 2020.05.02 86
929 뜻알려주세요 [1] dndus (2021.04.11) dndus 2021.04.11 86
928 라틴어 번역 부탁드려도 될까요...?ㅠㅠ [1] 루나 (2019.10.04) 루나 2019.10.04 86
쓰기
태그

LOGIN

로그인

회원가입

SEARCH

MENU NAVIGATION