장음표시 사용
2021.08.15 02:24
안녕하세요. 문장 하나 여쭤보려고 합니다.
"죽음이 죽어감보다 낫다.(Death is better than dying.)"을 라틴어로 쓰려고 하는데
어떻게 쓰면 될까요?
감사드립니다.
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
|---|---|---|---|---|
| 287 | 질문드려욥! [1] (2021.12.20) | lula | 2021.12.20 | 48 |
| 286 | Aiunt enim multum legendum esse, non multa. [2] (2021.11.13) | 평리동 | 2021.11.13 | 48 |
| 285 | 책명에 대하여 [3] (2021.11.13) | pusthwan | 2021.11.13 | 48 |
| 284 | 휠록 문의드립니다. [2] (2021.10.31) | 평리동 | 2021.10.31 | 48 |
| 283 | 질문입니다. [3] (2021.10.30) | 2456 | 2021.10.30 | 48 |
| 282 | oxford latin course 오디오 [2] (2021.08.21) | 김수안 | 2021.08.21 | 48 |
| » | 문장 하나 여쭤보려고 합니다. [1] (2021.08.15) | 박정훈 | 2021.08.15 | 48 |
| 280 | 현재 부정사와 동사 과거형이 같이 쓰이기도 하나요? [1] (2022.07.31) | Flavus | 2022.07.31 | 48 |
| 279 | 라틴어 단어 관련 질문입니다 [2] (2022.01.23) | park | 2022.01.23 | 48 |
| 278 | commoror 는 왜 사전에서 1변화 능동태가 아닌 1변화 수동태의 형태를 띄고 있나요? [2] (2021.09.26) | Ego Amō Lingua! | 2021.09.26 | 48 |
| 277 | 옥스포드 라틴코스 1-14과 29번 [1] (2020.11.20) | pusthwan | 2020.11.20 | 48 |
| 276 | 해석 맞는지 여부 부탁드립니다...ㅠㅠ [1] (2020.09.09) | 나사 | 2020.09.09 | 48 |
| 275 | 라틴어 번역 [1] (2020.06.08) | ㅜㅜ | 2020.06.08 | 48 |
| 274 | 발음이 궁금해요 [1] (2020.06.01) | 신화중독자 | 2020.06.01 | 48 |
| 273 | 그렇다면 이렇게 쓰면 맞나요? [1] (2019.06.13) | ㅇㅇ | 2019.06.13 | 48 |
| 272 | 라틴어 번역 해주세요 [1] (2019.02.28) | 자라 | 2019.02.28 | 48 |
| 271 | 번역 부탁드립니다 ㅠㅠ [3] (2018.03.19) | G | 2018.03.19 | 48 |
| 270 | 문법 질문 있습니다. [2] (2017.12.20) | QV | 2017.12.20 | 48 |
| 269 | 문장 번역건 [1] (2016.09.28) | pusthwan | 2016.09.28 | 48 |
| 268 | 짧은 번역 여쭤봅니다. [1] (2023.05.17) | 김훈 | 2023.05.17 | 47 |
이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
bab2min@gmail.com
mortuus melior est quam moriturus. 죽은 이가 죽어가는 이보다 낫다.
mortui meliores est quam morituri. 죽은 이들이 죽어가는 이들보다 낫다.
mortuum melius est quam moribundum. 죽은 것이 죽어가는 것보다 낫다.