라틴어 Q&A

라틴어 Q&A

Gloria bonorum librorum semper manebit.

2019.06.19 15:28

연남동 조회 수:64

6과 9번 문제입니다.
답은 아래와 같이 되어 있습니다.
The glory of good books will always endure.

그런데,
librorum 을 자유로운 자들로 해서,
The glory of good free men will always endure. 하면 어떨까요?
형용사가 명사로 쓰이는 경우를 앞에서 본 것 같아서요.
고수님의 우문현답을 기다립니다.
감사합니다.
이 게시물을
수정 목록
목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
607 라틴어 번역 부탁 드릴 수 있을까요? [1] djback (2019.06.04) djback 2019.06.04 64
606 부모는 그대에게 삶을 주고도 이제 자신의 삶까지 주려고한다 번역좀요 [1] 가수리 (2018.11.20) 가수리 2018.11.20 64
605 살아있는 라틴어 부탁드립니당 ㅠㅠㅠㅠ [1] 수만이 (2018.11.19) 수만이 2018.11.19 64
604 라틴어 번역 부탁드려요ㅠ [1] 퓨 (2018.11.10) 퓨 2018.11.10 64
603 항상 감사드립니다..번역 부탁드릴게요!!! [1] 부탁해요 (2018.10.06) 부탁해요 2018.10.06 64
602 안녕하세요? 번역과 관련 질문드려요 [2] 비르 (2017.12.13) 비르 2017.12.13 64
601 한글 -> 라틴어 번역이 맞는지 확인 부탁드려요!! [1] Df (2018.01.25) Df 2018.01.25 64
600 교재 질문. [2] OH.Y (2019.08.27) OH.Y 2019.08.27 64
599 번역부탁드립니다. [1] Esther (2017.09.05) Esther 2017.09.05 64
598 번역 좀 부탁드립니다ㅠㅠ!! [2] Mmmm (2022.05.28) Mmmm 2022.05.28 63
597 번역에 궁금한게 있습니다 [1] ㅇㅇ (2021.10.20) ㅇㅇ 2021.10.20 63
596 이렇게 쓰는거 맞나요? [3] ㄴㄴ (2022.10.28) ㄴㄴ 2022.10.28 63
595 문장 작문 좀 부탁드리겠습니다. [1] 구리구리 (2021.06.03) 구리구리 2021.06.03 63
594 번역이 이게 맞는 건지 궁금합니다. [2] 라티남 (2021.07.03) 라티남 2021.07.03 63
593 라틴어 어휘를 외울 때 한국어로 외울까요 영어로 외울까요? [1] 호라티우스 (2021.02.13) 호라티우스 2021.02.13 63
592 라틴어 번역 부탁드려요 [1] ㅎㅎ (2021.05.15) ㅎㅎ 2021.05.15 63
591 번역 부탁드려요 [1] ㅇㅇ (2020.12.23) ㅇㅇ 2020.12.23 63
590 휩록 라틴어 교재는 고전 라틴어에 관한 것인가요? [1] ㅇㅇ (2020.04.09) ㅇㅇ 2020.04.09 63
589 나의 눈물을 주의 병에 담으소서 라틴어번역 [1] 그레이스 (2020.01.23) 그레이스 2020.01.23 63
588 라틴어로 번역 부탁드립니다ㅜ！ [2] ug (2020.02.23) ug 2020.02.23 63
쓰기
태그

LOGIN

로그인

회원가입

SEARCH

MENU NAVIGATION