장음표시 사용
2018.05.07 23:44
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
|---|---|---|---|---|
| 1168 | Gloria bonorum librorum semper manebit. [2] (2019.06.19) | 연남동 | 2019.06.19 | 66 |
| 1167 | 라틴어로 번역 부탁드립니다.. [3] (2019.07.28) | 심희 | 2019.07.28 | 66 |
| 1166 | 한 문장 번역 확인해주실 수 있나요? [1] (2019.12.04) | get | 2019.12.04 | 66 |
| 1165 | 이거 번역 맞는건가요? [2] (2019.09.13) | dd | 2019.09.13 | 66 |
| 1164 | 라틴어 질문이요 [1] (2020.02.22) | 루 | 2020.02.22 | 66 |
| 1163 | 번역부탁드려요 [1] (2020.03.03) | 눈꽃 | 2020.03.03 | 66 |
| 1162 | 라틴어 번역 부탁드립니다!! 차니 [1] (2020.09.05) | dlcksgml | 2020.09.05 | 66 |
| 1161 | 옥스포드 라틴 코스 2권 17챕터 exercise 질문드리고 싶습니다 [1] (2020.11.08) | Flavus | 2020.11.08 | 66 |
| 1160 | 라틴어 번역 요청합니다 [1] (2021.01.01) | PJY | 2021.01.01 | 66 |
| 1159 | 라틴어 문법이 맞는지 확인 부탁드립니다 [1] (2021.06.27) | jw114801 | 2021.06.27 | 66 |
| 1158 | 번역부탁드려요! [4] (2022.03.07) | buu | 2022.03.07 | 66 |
| 1157 | 번역 질문있습니다. [1] (2017.09.17) | asd123 | 2017.09.17 | 67 |
| 1156 | 문장번역..궁금합니다 [1] (2016.09.02) | 뉴비 | 2016.09.02 | 67 |
| 1155 | 질문 있습니다! [1] (2017.08.21) | ㄹ | 2017.08.21 | 67 |
| 1154 | 부탁드립니다...ㅠ [1] (2018.10.20) | 우와 | 2018.10.20 | 67 |
| 1153 | 안녕하세요 라틴어를 질문하고자 왔습니다. [1] (2019.04.04) | 라틴어 | 2019.04.04 | 67 |
| 1152 | 번역 부탁드립니다. [1] (2019.04.16) | 강찬혁 | 2019.04.16 | 67 |
| 1151 | OLC1 9과 EXERCISE 작문 질문이요! [1] (2019.06.02) | 온유 | 2019.06.02 | 67 |
| 1150 | 번역부탁드려요ㅠㅠㅠㅠ [1] (2019.06.04) | 숭슈 | 2019.06.04 | 67 |
| 1149 | 간단한 라틴어 작문부탁드립니다 [1] (2019.06.12) | 부탁 | 2019.06.12 | 67 |
이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
bab2min@gmail.com
아 해당 구절을 의도하신 것인줄 모르고 다르게 번역을 했네요. 두 문장은 약간의 의미 차이가 있습니다.
fiat tibi, sicut vis. 네가 원하는 대로, 그것이 너에게 이루어져라. (or 이뤄질지어다)
fiet quod vis. 네가 원하는 것이 일어날 것이다.