라틴어 Q&A

라틴어 Q&A

이문장들이 궁금해서 질문합니다 번역부탁드려요ㅜ

2017.08.02 15:46

긍성 조회 수:125

아래있는 3가지 문장들은 몰라서 질문해요~그아래 라틴어도 있는 문장들은

맞게 뜻풀이 되어있는지 알려주시면 감사하겠습니다ㅠ  ( ) ←괄호안에 있는 단어들은

라틴어로 맞는 단어가있는지 궁금해서 질문해봅니다~



부모님의 숨결은 언제나 달다
(어버이의)


모든일은 반드시  바른대로 돌아간다
            (다시)   (그대로)


죽지않아


-----------------------------------------------------------------------------


자녀들이여 어떤 일에서나 부모님께 순종하라
                                (어버이께)
filii oboedite parentibus per omnia



시간은 흘러도 시간은 남는다
Tempus fugit amor manet



그가 평안안에서 쉬기를
Requiescat in pace

이 게시물을
수정 목록
목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
1187 번역 빠르게 문의드려요ㅠㅠ [1] 은비 (2021.02.09) 은비 2021.02.09 61
1186 앰블럼에 들어갈 라틴어 문구인데 어법 확인 부탁드립니다...! [1] Ryan (2022.01.18) Ryan 2022.01.18 61
1185 번역 질문드립니다. [1] ㅇㅇ (2022.09.27) ㅇㅇ 2022.09.27 61
1184 오타건 [1] pusthwan (2016.05.02) pusthwan 2016.05.02 62
1183 번역부탁드립니다. [2] 음음 (2018.02.26) 음음 2018.02.26 62
1182 라틴어 번역 좀 부탁드립니다~ [1] 라틴어초보 (2018.04.23) 라틴어초보 2018.04.23 62
1181 짧은 라틴어 번역 부탁드립니다! [1] ㅋㅋ (2018.09.05) ㅋㅋ 2018.09.05 62
1180 안녕하세요. 영문장 번역 부탁드립니다. [1] 1322 (2018.06.29) 1322 2018.06.29 62
1179 짧은 문장 작문중인데 봐주실 수 있는 분 계신가요? [2] ㅇㅇ (2018.07.13) ㅇㅇ 2018.07.13 62
1178 번역 좀 부탁드립니다! [1] 10212018전역 (2018.10.19) 10212018전역 2018.10.19 62
1177 궁금합니다 [1] ㅓ나 (2019.05.08) ㅓ나 2019.05.08 62
1176 번역좀 도와주세요!ㅠ [2] 도와주세요ㅠ (2019.05.21) 도와주세요ㅠ 2019.05.21 62
1175 어떤 것이 맞나요? [1] ㅇㅇ (2019.07.16) ㅇㅇ 2019.07.16 62
1174 라틴어로 번역 부탁드립니다.. [3] 심희 (2019.07.28) 심희 2019.07.28 62
1173 한국어 라틴어로 부탁드려요 ㅠㅠ [1] ㅇㅅㅇ (2019.12.12) ㅇㅅㅇ 2019.12.12 62
1172 번역부탁드려요 [1] ㅇㅇ (2019.09.09) ㅇㅇ 2019.09.09 62
1171 휠록 17과 고문장(S.A) 질문 드립니다. [1] file 연남동 (2019.12.16) 연남동 2019.12.16 62
1170 문장 번역 부탁드립니다. [1] 123 (2020.03.01) 123 2020.03.01 62
1169 라틴어 질문입니다 6 [2] ㅇㅇ (2020.01.27) ㅇㅇ 2020.01.27 62
1168 이거를 이런식으로 해석해도 문제가 없을까요? [2] 돌팔이번역가 (2020.05.27) 돌팔이번역가 2020.05.27 62
쓰기
태그

LOGIN

로그인

회원가입

SEARCH

MENU NAVIGATION