라틴어->한국어 번역 해주실 수 있나요?

2019.05.16 20:56

번역질문 조회 수:737

Protege nostri vita,
fruga a len pagi dus.
Protega nos tra non a nobilts,
erpe to barona.

Pro carni na nusquam en bulma,
a tuti naque eter.
Dormire inte di luminat,
Procerum nostrum.


Pro protege nostri vita,
pro pungare a genus.
Dona nobi spectaculu,
bona moderatum nostro.


제가 좋아하는 음악의 가사인데 무슨 뜻인지 알고 싶어서 질문 드립니다


https://youtu.be/Zg5guTIUhZM


이건 음악 링크입니다 혹시 가사가 정확하지 않다고 느껴질 시 직접 듣고 번역해주시면 감사하겠습니다

그리고 전부 다 번역이 힘들다면 마지막 문단만이라도 부탁드립니다

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
907 번역부탁드려요 [1] ㅇ ㅇ (2019.12.20) ㅇ ㅇ 2019.12.20 74
906 라틴어 질문 [2] . (2020.06.16) . 2020.06.16 74
905 번역 부탁드릴게요 [1] ㅇㅇ (2020.11.28) ㅇㅇ 2020.11.28 74
904 성수격 일치 질문드립니다. [1] 승해도아 (2020.12.17) 승해도아 2020.12.17 74
903 ㅠㅠ 번역기 미워요 분역좀 부탁합니다. [1] 김용범 (2020.10.20) 김용범 2020.10.20 74
902 번역 질문 [1] epap (2021.05.13) epap 2021.05.13 74
901 라틴어로 바꿔주세요!! [1] 트리 (2021.10.12) 트리 2021.10.12 74
900 속격을 쓰는 이유를 알고 싶습니다 [3] M (2024.01.07) M 2024.01.07 74
899 라틴어 번역좀 부탁드립니다 [1] 정재원 (2018.08.13) 정재원 2018.08.13 75
898 번역 부탁드립니다 [1] 부탁드립니다 (2018.09.20) 부탁드립니다 2018.09.20 75
897 라틴어로 번역 부탁드리겠습니다 [2] 부탁드립니다 (2018.07.19) 부탁드립니다 2018.07.19 75
896 문법 질문이에요 [2] 모르겠여요 (2019.03.17) 모르겠여요 2019.03.17 75
895 si, autem, non poterimus esse salvi 문의 드립니다. [2] 연남동 (2019.07.14) 연남동 2019.07.14 75
894 라틴어 번역 부탁드립니다 ^^ [1] yhr (2019.09.15) yhr 2019.09.15 75
893 quid 구문관련 [3] pusthwan (2019.08.07) pusthwan 2019.08.07 75
892 라틴어 번역 도와주세요.... [1] (2020.05.25) 2020.05.25 75
891 nūntiō 발음에 관해 질문이있어요.. [2] dorong (2020.05.15) dorong 2020.05.15 75
890 문장 질문입니다. [2] 원진경 (2021.09.19) 원진경 2021.09.19 75
889 라틴어 작문 질문 있습니다.. [2] DuAeNa (2021.06.01) DuAeNa 2021.06.01 75
888 비발디 세상에 참 평화 없어라 가사 중 질문 드립니다! [2] pax (2022.09.08) pax 2022.09.08 75

SEARCH

MENU NAVIGATION