휠록 라틴어7판, 연습문제 문의드립니다.

2019.06.08 07:40

연남동 조회 수:97

인터넷에 답이 서로 달라서 문의드립니다.

37쪽, 연습문제 12번입니다.

Without wisdom the sailor's good fortune is nothing and they are paying the penalty.


1. 돌아다니는 pdf 파일의 답은 아래와 같습니다.

 Sine sapientia fortūna nautārum est nihil et poenas dant.

2. 그런데, poenas는 복수이지 않나요? the penalty라고 되어 있으니, poena이지 않나요?


구글에서

Sine sapientia fortūna nautārum est nihil et poena dant.를 검색하면

quizlet 이란 사이트에서 poena로 나오더군요.


번번이 귀찮게 해드려 죄송합니다.

한번 살펴봐 주십시오.

감사합니다.

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
1067 번역 부탁드립니다. [1] 이지스 (2019.08.30) 이지스 2019.08.30 65
1066 번역 부탁드립니다 [1] ㅇㅇ (2019.09.01) ㅇㅇ 2019.09.01 65
1065 질문 있습니다! [1] (2017.08.21) 2017.08.21 65
1064 학명 독음 부탁드립니다 [1] Xenesthis (2018.07.12) Xenesthis 2018.07.12 65
1063 내가 돌아왔다. 번역 부탁드려요! [1] 연화 (2018.02.13) 연화 2018.02.13 65
1062 라틴어 번역 부탁드립니다 [1] ㅇㅅㅇ (2018.03.24) ㅇㅅㅇ 2018.03.24 65
1061 번역 부탁드립니다...!! [1] 부탁해요 (2018.10.16) 부탁해요 2018.10.16 65
1060 번역부탁드려요 [2] ㅇㅇ (2019.01.20) ㅇㅇ 2019.01.20 65
1059 감사드립니다. 선생님 하나만 더 여쭤보겠습니다. [1] Ignis (2019.06.14) Ignis 2019.06.14 65
1058 oxford latin part 1 exercise 답안 구할 수 있을까요 [1] ㅇㅇ (2019.12.05) ㅇㅇ 2019.12.05 65
1057 직역.. [1] 복우물 (2021.04.01) 복우물 2021.04.01 65
1056 번역 [1] 입원중 (2020.05.31) 입원중 2020.05.31 65
1055 나에게 내일이 있다 [1] 부탁드려요 (2020.11.16) 부탁드려요 2020.11.16 65
1054 문장 확인 부탁드립니다. [4] 안녕하세요 (2021.07.25) 안녕하세요 2021.07.25 65
1053 번역 부탁 드려요! [2] 꺍꽁뭵 (2022.06.02) 꺍꽁뭵 2022.06.02 65
1052 해석 질문입니다. [2] ㅇㅇ (2023.12.05) ㅇㅇ 2023.12.05 65
1051 번역 좀 부탁드립니다! [1] 부탁드려요 (2017.01.29) 부탁드려요 2017.01.29 66
1050 안녕하세요? 아래 문장의 밑줄친 부분의 번역이 잘 안됩니다. [3] 브루노 (2017.08.11) 브루노 2017.08.11 66
1049 질문 있습니다 [1] 우오모 (2017.09.01) 우오모 2017.09.01 66
1048 안녕하세요! 번역을 부탁드리고자 왔습니다 [1] 안녕하세요 (2017.11.11) 안녕하세요 2017.11.11 66

SEARCH

MENU NAVIGATION