장음표시 사용
2019.12.12 18:51
"언제나 아름다울 너에게"
라고 쓰고 싶습니다
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
|---|---|---|---|---|
| 587 | 번역부탁드립니다. [2] (2018.02.26) | 음음 | 2018.02.26 | 62 |
| 586 | 작문 부탁드립니다. [1] (2017.03.31) | 캐시 | 2017.03.31 | 62 |
| 585 | 오타건 [1] (2016.05.02) | pusthwan | 2016.05.02 | 62 |
| 584 | 라틴어 질문입니다. [1] (2022.01.04) | 홀리 | 2022.01.04 | 61 |
| 583 | 부정사의 보어에 관해 문의 드립니다. [2] (2021.03.01) | 평리동 | 2021.03.01 | 61 |
| 582 | 번역이 이게 맞는 건지 궁금합니다. [2] (2021.07.03) | 라티남 | 2021.07.03 | 61 |
| 581 | 라틴어는 아니고 질문이 있습니다. [1] (2021.01.20) | ㅇㅇ | 2021.01.20 | 61 |
| 580 | 라틴어 번역 부탁드려요 [1] (2021.05.15) | ㅎㅎ | 2021.05.15 | 61 |
| 579 | 라틴어 번역 요청합니다 [1] (2021.01.01) | PJY | 2021.01.01 | 61 |
| 578 | 라틴어 질문 드립니다. [1] (2020.08.03) | 동네게임형 | 2020.08.03 | 61 |
| 577 | 라틴어 문장분석 도움을 구합니다 [2] (2020.04.13) | paticcasamuppada | 2020.04.13 | 61 |
| 576 | 휩록 라틴어 교재는 고전 라틴어에 관한 것인가요? [1] (2020.04.09) | ㅇㅇ | 2020.04.09 | 61 |
| 575 | 나의 눈물을 주의 병에 담으소서 라틴어번역 [1] (2020.01.23) | 그레이스 | 2020.01.23 | 61 |
| 574 | 라틴어로 번역해주실 수 있나요? [1] (2021.04.17) | de | 2021.04.17 | 61 |
| 573 | ieiuna [1] (2019.10.11) | pusthwan | 2019.10.11 | 61 |
| 572 | 어떤 것이 맞나요? [1] (2019.07.16) | ㅇㅇ | 2019.07.16 | 61 |
| 571 | 라틴어 해석부탁드려요 [1] (2019.06.02) | 송이 | 2019.06.02 | 61 |
| 570 | 어느게 맞는 단어인지 모르겠습니다 [1] (2019.03.06) | 아나하 | 2019.03.06 | 61 |
| 569 | 번역부탁드립니다! [2] (2019.01.24) | ii | 2019.01.24 | 61 |
| 568 | 부탁드립니다...ㅠ [1] (2018.10.20) | 우와 | 2018.10.20 | 61 |
이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
bab2min@gmail.com
라틴어에서는 형용사가 바로 대명사를 수식하지 못하는 것으로 알고 있습니다. 따라서 다음과 같이 수식하는 명사를 보충하여 옮길 수 있겠습니다.
tibi viro semper pulchro : 항상 아름다운 남자인 너에게
tibi mulieri semper pulchrae : 항상 아름다운 여자인 너에게