장음표시 사용
2020.03.07 18:53
고전 라틴어에도 æ œ 등의 표기가 있나요?
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|
1445 | 사이트 관련 질문 [1] (2020.12.06) | 승해도아 | 2020.12.06 | 42 |
1444 | Memoria vitae bene actae multorumque bene factorum iucunda est [2] (2020.12.25) | 평리동 | 2020.12.25 | 42 |
1443 | 문장 하나 여쭤보려고 합니다. [1] (2021.08.15) | 박정훈 | 2021.08.15 | 42 |
1442 | auditis에 대한 초보자의 횡설수설입니다. [2] (2022.11.05) | 평리동 | 2022.11.05 | 42 |
1441 | castrum과 castra는 차이가 뭘까요? [2] (2021.11.12) | 2467 | 2021.11.12 | 42 |
1440 | 라틴어 번역 부탁드립니다. [2] (2021.12.03) | 에코 | 2021.12.03 | 42 |
1439 | 로마인들도 애칭이 있었나요? [1] (2023.04.06) | ㅇㅇ | 2023.04.06 | 42 |
1438 | 대주교 라틴어 arch archi 차이 [2] (2022.08.28) | ㅇㅇ | 2022.08.28 | 42 |
1437 | 문장 번역이요 [2] (2023.04.06) | Pinos | 2023.04.06 | 42 |
1436 | 시80:8(한글성경 시80:7)의 탈자 : no(s) [1] (2024.01.07) | amicus | 2024.01.07 | 42 |
1435 | 문장 하나 번역 부탁드립니다 선생님들 [2] (2018.08.03) | 글쓴이 | 2018.08.03 | 43 |
1434 | 라틴어 번역질문입니다. ㅠㅠ [1] (2019.02.05) | hoho | 2019.02.05 | 43 |
1433 | 해석 부탁드립니다. [3] (2019.03.19) | 지은 | 2019.03.19 | 43 |
1432 | 번역 부탁드려요 [1] (2019.09.26) | 글쓴이 | 2019.09.26 | 43 |
1431 | 라틴어 번역 [1] (2020.06.08) | ㅜㅜ | 2020.06.08 | 43 |
1430 | 옥스포드 라틴코스 1권 10장 5번 [1] (2020.07.23) | pusthwan | 2020.07.23 | 43 |
1429 | 번역부탁드려요 [1] (2020.11.19) | ㅇㅇ | 2020.11.19 | 43 |
1428 | 라틴어 번역 부탁드립니다.!! [1] (2021.06.21) | 자루 | 2021.06.21 | 43 |
1427 | 질문 [2] (2021.08.19) | 안녕하세요 | 2021.08.19 | 43 |
1426 | oxford latin course 오디오 [2] (2021.08.21) | 김수안 | 2021.08.21 | 43 |
æ, œ같은 글자를 합자(ligature)라고 하는데요, 이런 합자들은 중세 이후에 등장했습니다. 고전 라틴어에서는 중세처럼 붙여 쓰지는 않았고 그냥 지금 ae, oe라고 쓰듯이 떼어서 썼습니다. 중세 시기에 라틴어의 이중모음인 ae, oe의 발음이 e로 통합되어 가기 시작했는데요, 이를 그냥 ae라고 떼어서 쓰면 [아에]라고 읽힐 가능성이 있기 때문에 단모음 2개가 연속되어있는 ae[아에]와 이중모음 ae[에]를 구분하기 위해 이중모음 ae를 붙여쓰면서 이런 합자가 발생한 것입니다.