장음표시 사용
2020.03.07 18:53
고전 라틴어에도 æ œ 등의 표기가 있나요?
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
|---|---|---|---|---|
| 572 | 간단한 작문 부탁드립니다. [2] (2017.02.24) | 이윤섭 | 2017.02.24 | 72 |
| 571 | 라틴어 번역 부탁드립니다! [1] (2016.09.02) | ㅜㅜ | 2016.09.02 | 72 |
| 570 | 작문좀 봐주실 수 있나요? [1] (2023.09.18) | 악 | 2023.09.18 | 71 |
| 569 | '태양의'라는 단어를 라틴어로 바꿀때 Solis? 아니면 Solaris? [1] (2022.09.02) | ㅇ | 2022.09.02 | 71 |
| 568 | 안녕하세요 해석 및 수정 부탁드립니다 ㅠ [2] (2022.07.04) | 꼬들꼬들 | 2022.07.04 | 71 |
| 567 | 질문 [4] (2022.09.17) | 히카루 | 2022.09.17 | 71 |
| 566 | 번역이 이게 맞는 건지 궁금합니다. [2] (2021.07.03) | 라티남 | 2021.07.03 | 71 |
| 565 | puellae 격 [1] (2020.10.15) | pusthwan | 2020.10.15 | 71 |
| 564 | 라틴어 장모음 입력기 [2] (2020.02.15) | 주연 | 2020.02.15 | 71 |
| 563 | iniuria의 발음이 이니우리아 인가요 이느유리아 인가요? [1] (2020.03.02) | ㅇㅇ | 2020.03.02 | 71 |
| 562 | 주기도문에서 [2] (2020.01.08) | ㅎㅇ | 2020.01.08 | 71 |
| 561 | 번역 부탁드립니다! [1] (2019.12.13) | lleun24 | 2019.12.13 | 71 |
| 560 | 글 삭제 단추가 안보이네요ㅜㅠ [1] (2019.12.17) | 록스 | 2019.12.17 | 71 |
| 559 | 부정사 능동태 [1] (2019.07.20) | 글쓴이 | 2019.07.20 | 71 |
| 558 | Gloria bonorum librorum semper manebit. [2] (2019.06.19) | 연남동 | 2019.06.19 | 71 |
| 557 | 라틴어 번역좀 부탁드립니다 [1] (2019.03.17) | 고나기 | 2019.03.17 | 71 |
| 556 | 이 문장이 맞는지 궁금합니다. [1] (2019.03.06) | Oovvoo | 2019.03.06 | 71 |
| 555 | 라틴어로 바꿔주세요! [2] (2018.05.03) | 디디 | 2018.05.03 | 71 |
| 554 | 라틴어 번역 부탁드릴게요.. [1] (2017.08.25) | 라틴1 | 2017.08.25 | 71 |
| 553 | 안녕하세요? 아래 문장의 밑줄친 부분의 번역이 잘 안됩니다. [3] (2017.08.11) | 브루노 | 2017.08.11 | 71 |
이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
bab2min@gmail.com
æ, œ같은 글자를 합자(ligature)라고 하는데요, 이런 합자들은 중세 이후에 등장했습니다. 고전 라틴어에서는 중세처럼 붙여 쓰지는 않았고 그냥 지금 ae, oe라고 쓰듯이 떼어서 썼습니다. 중세 시기에 라틴어의 이중모음인 ae, oe의 발음이 e로 통합되어 가기 시작했는데요, 이를 그냥 ae라고 떼어서 쓰면 [아에]라고 읽힐 가능성이 있기 때문에 단모음 2개가 연속되어있는 ae[아에]와 이중모음 ae[에]를 구분하기 위해 이중모음 ae를 붙여쓰면서 이런 합자가 발생한 것입니다.