장음표시 사용
2024.03.28 14:59
약 10년 전부터 라틴어 데이터를 구축해오신 거 같은데 현실에서의 정체는 무엇인가요..?!
라틴어와 관련된 (학자.. 연구자..?!) 일을 하시는지 아니면 컴공 쪽인지? 또 어떻게 공부하셨는지 궁금하네요 ㅎㅎ 만약 취미로 제작한 것이라면 그것대로 정말 대단하십니다.
종종 들러서 발음 변환기 사용하는데 만들어주셔서 너무 고맙습니다. 오래오래 해주세요 ㅎㅎ 감사합니다.
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|
1703 | 경제학에서 자주 나오는 ceteris paribus 발음 질문입니다. [2] (2014.12.09) | 경제학도 | 2014.12.09 | 855 |
1702 | 라틴어 발음 [1] (2014.12.10) | 가브리엘 | 2014.12.10 | 1217 |
1701 | 나는 이루어낸다? [1] (2015.01.23) | 라틴어배울까 | 2015.01.23 | 336 |
1700 | 번역부탁드립니다 [1] (2015.01.28) | 난나야 | 2015.01.28 | 410 |
1699 | 한국어를 라틴어로 번역해주세요!! ㅠㅠ [1] (2015.01.29) | 아앙아 | 2015.01.29 | 614 |
1698 | liber lucete.... 어렵네요 ㅠㅠ [2] (2015.02.05) | 라틴어 | 2015.02.05 | 6531 |
1697 | 라틴어로 번역좀 부탁드리겠습니다. [2] (2015.03.12) | 늉 | 2015.03.12 | 378 |
1696 | 라틴어 번역 질문입니다. [8] (2015.03.12) | 이서연 | 2015.03.12 | 15867 |
1695 | 이 문구좀 라틴어로 바꿔주세요 [1] (2015.03.14) | 정한울 | 2015.03.14 | 536 |
1694 | 부탁드립니다 [1] (2015.03.22) | 구닌 | 2015.03.22 | 236 |
1693 | 삼종기도도 문장분석하셔서 올려주시면 안되나요? [1] (2015.04.21) | 아아고라 | 2015.04.21 | 310 |
1692 | 죄송합니다. 이 단어들좀 분석해 주세요 사전에 안나옵니다. [3] (2015.04.23) | 상투스 | 2015.04.23 | 156 |
1691 | 죄송합니다. 문법구조와 관련해서 도움을 청합니다. [6] (2015.04.30) | 상투스 | 2015.04.30 | 497 |
1690 | 라틴어에서 호격 [2] (2015.05.19) | psm | 2015.05.19 | 584 |
1689 | 라틴어 문장 구조에 대한 조언 부탁드립니다. [1] (2015.05.21) | 상투스 | 2015.05.21 | 740 |
1688 | 제 2변화 명사에 대한 질문좀 드릴 수 있을까요? [3] (2015.06.08) | Alumnus7 | 2015.06.08 | 401 |
1687 | 간단한 문장들을 라틴어로 번역해보고 있는데, 틀린부분을 알려주시면 감사하겠습니다. [3] (2015.06.10) | Somnium | 2015.06.10 | 440 |
1686 | 복합문 관련해서 질문이 있습니다. [2] (2015.06.13) | Somnium | 2015.06.13 | 264 |
1685 | 사전 찾아보던 중 예문에 궁금한 것이 있습니다. [2] (2015.06.23) | Somnium | 2015.06.23 | 159 |
1684 | 박사님들 이문구좀 라틴어로 바꿀수 있을까여?? [2] (2015.06.26) | rosemary | 2015.06.26 | 514 |
안녕하세요~ 제 부족한 사이트에 관심을 가져주셔서 감사합니다.
저는 학부때 인문학을 공부하면서 서양 고전에 대해 관심을 가지게 되었고, 당시 공부를 할때 국내에 한국어로된 라틴어 및 헬라어 온라인 사전 데이터베이스가 없어서 불편했기에 이 사이트를 구축하게 됐습니다. 원래 컴퓨터 쪽에 관심이 있긴 했지만 정식으로 배운적이 없었기에 좌충우돌하면서 가까스로 만들게 되었고 그 과정에서 프로그래밍에 대해 많이 익힐수 있었던것 같네요. 그리고 이후로 자연어처리 분야에 흥미를 가지게 되어 그쪽을 공부하다가 현재는 자연어처리 분야로 국내 IT기업에 취업하여 연구 개발을 진행하고 있습니다.
제가 라틴어에 대해서 깊이 있게 배운것은 아니라서 사이트에서 제공하는 내용에도 오류가 많을것으로 생각됩니다. 그래서 라틴어를 공부하시는 분들의 적극적인 피드백을 항상 기다리고 있습니다. 질문자 선생님께서도 앞으로도 관심 많이 가져주시고 함께 지식도 나누고 또 오류가 있으면 제보해주시면 감사드리겠습니다.