장음표시 사용
뜻: 자기 자신도 다스릴줄 모르면서 다른 이를 다스린다는 것은 모순이다
해석
|
absurdum |
est |
|
맞지 않는(중성 단수 주격) |
~이다(3인칭 단수) |
|
맞지 않는다. (모순이다) |
|
|
ut |
alios |
regat |
qui |
seipsum |
regere |
nescit |
|
목적절 |
다른 사람들을 (남성 복수 대격) |
다스린다 (3인칭 단수 접속법) |
관계대명사 (남성 주격) |
자기 자신을 (재귀+강조 대명사, 남성 대격) |
다스리는 것 (부정법) |
모른다 (3인칭 단수) |
|
자기 자신을 다스리는 것을 모르는 (사람이) 다른 사람들을 다스린다는 것은 |
||||||
라틴어 격언
이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
bab2min@gmail.com