장음표시 사용
2016.05.04 01:35
라틴어를 공부하던 도중 문득 특정한 어미들을 가진 명사들이 생각났습니다. 예를 들어 sapientia, prudentia, diligentia, patientia에서의 entia는 아마도 영어의 -tion, 혹은 우리말의 -음 처럼 명사화시켜주는 어미같은데, 이처럼 특정한 격이나 뜻으로 의미를 제한해주는 어미(접미사?)들이 라틴어에도 존재하나요?
존재한다면 특별히 라틴어를 공부할때 알고있으면 도움이 될만한 대표적인 어미들론 무엇이 있을까요?
이건 번외지만, 티스토리도 재밌고 유익하게 보고 있습니다!
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
|---|---|---|---|---|
| 1627 | 두 번역 중에 어떤 게 맞는 걸까요? [2] (2017.11.08) | 지나가다 | 2017.11.08 | 577 |
| 1626 | 번역 부탁드려요ㅠㅠ [1] (2016.02.22) | 왕초보 | 2016.02.22 | 575 |
| 1625 | 라틴어 번역 확인 부탁드립니다. [2] (2014.12.02) | 라틴공부 | 2014.12.02 | 574 |
| 1624 | 맘에드는 글귀가 있어 작문 질문 드립니다 [1] (2016.12.02) | never | 2016.12.02 | 570 |
| 1623 | 라틴어로 번역 부탁드립니다ㅠㅠ 아우구스투스 명언입니다ㅜ [2] (2018.05.06) | ㅎㅎㅎㅎ | 2018.05.06 | 562 |
| 1622 | 라틴어로 해석좀부탁드릴게요:) (2014.09.29) | 부부 | 2014.09.29 | 556 |
| 1621 | 어머니를 위한 라틴어 문구 추천 해주실 수 있을까요? [1] (2017.12.10) | 여비얌 | 2017.12.10 | 553 |
| 1620 | sedes, is , f 자리....복수 gen, 의 sedum이 아닙니까...? [1] (2018.01.11) | proles | 2018.01.11 | 548 |
| 1619 | 라틴어에서 가족관계의 서술 [2] (2015.08.28) | disptm10 | 2015.08.28 | 544 |
| 1618 | 인간에게! 저주를! [1] (2018.08.30) | ㅇㅇ | 2018.08.30 | 542 |
| 1617 | 이 문구좀 라틴어로 바꿔주세요 [1] (2015.03.14) | 정한울 | 2015.03.14 | 539 |
| 1616 | 안녕하세요. 사전 앱에 대해 문의 드립니다. [1] (2018.08.20) | POTUS Donald Trump | 2018.08.20 | 534 |
| 1615 | 라틴어 번역 부탁드립니다 [1] (2016.06.06) | ann2017 | 2016.06.06 | 532 |
| 1614 | 문의합니다 [1] (2020.11.22) | 아리 | 2020.11.22 | 529 |
| 1613 | 라틴어 작문 [2] (2020.03.10) | ㅎㅇ | 2020.03.10 | 528 |
| 1612 | 라틴어 번역 관련 질문 올립니다. [2] (2016.01.30) | Ut amem et foveam | 2016.01.30 | 523 |
| 1611 | 번역 부탁드릴게요! [1] (2017.10.26) | 레터링 | 2017.10.26 | 522 |
| 1610 | 박사님들 이문구좀 라틴어로 바꿀수 있을까여?? [2] (2015.06.26) | rosemary | 2015.06.26 | 521 |
| 1609 | 꽃말인데요 라틴어로 번역이될까요? [1] (2017.04.21) | 배단비 | 2017.04.21 | 518 |
| 1608 | 라틴어 번역 부탁드려고 될까요..?ㅠ [1] (2018.11.17) | 다신 | 2018.11.17 | 517 |
이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
bab2min@gmail.com
음 자주 쓰이는 접미사에 어떤 종류가 있는지 직접 찾아본적은 없어서 정확히는 모르겠습니다만, 질문해주신 내용이 라틴어 학습에 꽤나 중요할 것이라고 생각하여 통계를 내보았습니다.
자주 등장하는 라틴어 접미사(어미)들은 다음과 같습니다.
-tiō,-tiōnis (-siō,-siōnis): 영어 단어 -tion의 어원이 되는 라틴어 어미로, 동사에 붙어 동사의 행위를 나타내는 명사를 만듭니다.
-tās,-tātis: 형용사에 붙어 추상 명사를 만드는 라틴어 어미입니다.
-tor,-tōris: 동사에 붙어 남성 행위자를 가리키는 명사를 만듭니다.
-trīx,-trīcis: 동사에 붙어 여성 행위자를 가리키는 명사를 만듭니다.
-ns,-ntis: 동사의 현재분사를 만드는 접미사이며, 이 현재분사 자체가 형용사로 굳어져 쓰이기도 합니다.
-ō,-ōnis: 남성 행위자 혹은 인명을 만드는데 사용되는 접미사입니다.
질문에서 제시하신 -ntia 형태는 말씀하신대로 -ns가 붙어 만들어진 형용사에서 파생된 여성 명사형으로 볼수있습니다.
더불어 라틴어 사전에 접미사 목록 색인을 추가했습니다. 직접 확인해보시고 어떤 명사들이 해당 접미사를 가지고 있는지 확인해보실수 있습니다.