장음표시 사용
2016.11.19 19:16
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
|---|---|---|---|---|
| 1243 | 라틴어 문장 해석 질문드립니다. [1] (2019.05.22) | ㄱㅂㅎ | 2019.05.22 | 53 |
| 1242 | 번역부탁드려요ㅠㅠㅠㅠ [1] (2019.06.04) | 숭슈 | 2019.06.04 | 53 |
| 1241 | puella bona [1] (2021.04.02) | 또잉 | 2021.04.02 | 53 |
| 1240 | 라틴어 번역 궁금합니다 ! [1] (2020.02.21) | 궁금해요 | 2020.02.21 | 53 |
| 1239 | 라틴어 해석 부탁드려요 [1] (2020.10.12) | 고무 | 2020.10.12 | 53 |
| 1238 | 라틴어 문장 질문드립니다! [1] (2020.02.21) | 기미지 | 2020.02.21 | 53 |
| 1237 | Forget [1] (2020.05.31) | . | 2020.05.31 | 53 |
| 1236 | 라틴어 번역 [2] (2020.05.31) | 입원중 | 2020.05.31 | 53 |
| 1235 | 라틴어 번역 부탁드립니다! [1] (2020.07.12) | 라틴어1 | 2020.07.12 | 53 |
| 1234 | 동사 관련 문의 [1] (2020.09.12) | 승해도아 | 2020.09.12 | 53 |
| 1233 | 라틴어는 아니고 질문이 있습니다. [1] (2021.01.20) | ㅇㅇ | 2021.01.20 | 53 |
| 1232 | 앰블럼에 들어갈 라틴어 문구인데 어법 확인 부탁드립니다...! [1] (2022.01.18) | Ryan | 2022.01.18 | 53 |
| 1231 | 나는 나쁘지 않아 [4] (2021.10.25) | 글쓴이 | 2021.10.25 | 53 |
| » | 문장 해석건 [1] (2016.11.19) | pusthwan | 2016.11.19 | 54 |
| 1229 | 가톨릭 성서에 관해서 여쭤봅니다~ [1] (2017.06.21) | 레나 | 2017.06.21 | 54 |
| 1228 | 한국어>라틴어 번역 부탁드립니다. [1] (2018.01.23) | 익숙한달 | 2018.01.23 | 54 |
| 1227 | 이 라틴어 번역이 맞을까요? [2] (2018.03.17) | 글과 삶 | 2018.03.17 | 54 |
| 1226 | 번역좀 부탁드려도 될까요? [1] (2018.03.20) | 라틴초급 | 2018.03.20 | 54 |
| 1225 | 안녕하세요! 기초 라틴어에 대해 질문 드립니다!! [1] (2019.04.09) | 라틴어어려웡 | 2019.04.09 | 54 |
| 1224 | miser의 뜻 [1] (2019.04.18) | 감자만두 | 2019.04.18 | 54 |
이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
bab2min@gmail.com
지난번에도 유사한 문장을 여쭤보신듯한데, exhauriat을 어떻게 해석하면 좋을지 정확하게 감이 안 오네요... excedat은 초과하다는 의미로 하는게 맞을듯합니다.
"본문을 샅샅이 살피고, 부분들이 완료되면 균등히 해야하며, 그것들을 초과하지도 않고, 그것들에 의해 초과되지도 않아야 한다."