장음표시 사용
2017.08.30 00:07
ㅎㅎ
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
|---|---|---|---|---|
| 307 | 짦은 문장 하나 여쭤보고자 합니다. [3] (2021.07.05) | 김안산 | 2021.07.05 | 75 |
| 306 | 문장 질문입니다. [3] (2021.07.12) | 원진경 | 2021.07.12 | 50 |
| 305 | 라틴어 짧은 문장 하나 번역 질문드립니다8ㅁ8 [3] (2021.07.15) | 김현 | 2021.07.15 | 70 |
| 304 | 번역 질문 [2] (2021.07.22) | 안녕하세요 | 2021.07.22 | 70 |
| 303 | 목적분사라는 게 뭘까요? [3] (2021.07.25) | 게르모레 | 2021.07.25 | 44 |
| 302 | 라틴어 문장을 문법적으로 분석하고 번역하고 싶은데 고수님의 도움을 요청해봅니다. [5] (2021.07.25) | 게르모레 | 2021.07.25 | 72 |
| 301 | 문장 확인 부탁드립니다. [4] (2021.07.25) | 안녕하세요 | 2021.07.25 | 64 |
| 300 | 라틴어 문장 번역 요청합니다 ㅠㅠ [2] (2021.07.26) | 디파이나 | 2021.07.26 | 69 |
| 299 | 라틴어 번역 부탁드립니다 !! [1] (2021.07.29) | 빈빈빈 | 2021.07.29 | 52 |
| 298 | 라틴어로 두껍다 와 굵다 단어 좀 알려주세요 .. [1] (2021.07.30) | 강냉이 | 2021.07.30 | 67 |
| 297 | 번역질문 [1] (2021.08.06) | 번역질문 | 2021.08.06 | 51 |
| 296 | 주어가 두 개 이상일 때 형용사.. [2] (2021.08.06) | 원진경 | 2021.08.06 | 41 |
| 295 | 라틴어로 앞으로 잘 부탁해 어떻게 쓰나요? [1] (2021.08.12) | . | 2021.08.12 | 77 |
| 294 | 문장 하나 여쭤보려고 합니다. [1] (2021.08.15) | 박정훈 | 2021.08.15 | 43 |
| 293 | OLC part2 chapter 29 exercise 질문드리고 싶습니다 [2] (2021.08.15) | Flavus | 2021.08.15 | 56 |
| 292 | 단어 질문드립니다. [2] (2021.08.17) | 하랑 | 2021.08.17 | 51 |
| 291 | 라틴어 번역 세 문장 요청드립니다. [2] (2021.08.18) | 과 | 2021.08.18 | 83 |
| 290 | 라틴어 합성법 [2] (2021.08.18) | ㅇㅇ | 2021.08.18 | 89 |
| 289 | 질문 [2] (2021.08.19) | 안녕하세요 | 2021.08.19 | 44 |
| 288 | oxford latin course 오디오 [2] (2021.08.21) | 김수안 | 2021.08.21 | 45 |
이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
bab2min@gmail.com
아쉽게도 로마인들은 위치기수법을 사용하지 않았습니다.
그래서 XIX XC라고 쓰시면 19, 90이라고 두 개의 수를 나타내는 뜻이되고
I IX XC라고 쓰시면 1, 9, 90이라는 3개의 숫자가 됩니다.
말씀하신것 처럼 1990을 쓰려면 MCMXC라고 쓰는것이 로마숫자 표기법에는 맞습니다.
그리고 또한, 8월 5일은 Nonis Augustis 라고 쓰지, VII V 라고 쓰지 않습니다. (참조)
그러나 맥락상 학문적으로 엄밀한 라틴어나 로마숫자가 필요한 상황은 아닌것으로 보이니, 심미적으로 보기 좋은 형태를 고르시는것도 한 가지 방법이라고 할 수 있겠습니다.