도구

도구

라틴어 문장 검색

Parate duodecim viros de tribubus Israel, singulos per singulas tribus;
그러니 이제 이스라엘의 지파들 가운데에서 지파마다 한 사람씩 열두 사람을 뽑아라. (불가타 성경, 여호수아기, 3장12)
Et ipse vobis demonstrabit cenaculum grande stratum paratum; et illic parate nobis ".
그러면 그 사람이 이미 자리를 깔아 준비된 큰 이층 방을 보여 줄 것이다. 거기에다 차려라.” (불가타 성경, 마르코 복음서, 14장15)
Ipse vobis ostendet cenaculum magnum stratum; ibi parate ".
그러면 그 사람이 이미 자리를 깔아 놓은 큰 이층 방을 보여 줄 것이다. 거기에다 차려라.” (불가타 성경, 루카 복음서, 22장12)
Nam mulieris lacrime condimentumsunt malitie, et parate lacrime insidias non fletum indicant.
(ALBERTANO OF BRESCIA, DE AMORE ET DILECTIONE DEI ET PROXIMI ET ALIARUM RERUM ET DE FORMA VITAE, LIBER II 102:4)
ergo a me parari sperate, id est pugnaturos vos scitote, licet hostes muris se teneant, ut arma parate animis et spe praesumite bellum.
(마우루스 세르비우스 호노라투스, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM NONVM COMMENTARIVS., commline 1563)
arma parate animis aut hypallage est pro 'armis parate animos':
(마우루스 세르비우스 호노라투스, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM UNDECIMVM COMMENTARIVS., commline 181)
Erat eius aequalis P. Autronius voce peracuta atque magna nec alia re ulla probabilis, et L. Octavius Reatinus, qui cum multas iam causas diceret, adulescens est mortuus - is tamen ad dicendum veniebat magis audacter quam parate - ;
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 브루투스, 68장 3:1)
com- parate:
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 토피카, 22장 2:3)
Qui tam parate facit, non est dubium, quin libenter faciat ;
(세네카, 행복론, Liber II 8:4)
Omnia faciet ex imperio suo nihilque inopinatum accidet, sed quicquid agetur in bonum exibit facile et parate et sine tergiversatione agentis ;
(세네카, De Vita Beata, Liber VII: ad Gallionem, De Vita Beata 42:1)
parate exulibus terram, capiendis redemptionem, viaticum peregrinaturis.
(시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 7권, Sidonius Domino Papae Graeco salutem 6:4)
sin illa quoque gravia videntur, bellum parate, quoniam pacem pati non potuistis.
(티투스 리비우스, 로마 건국사, Liber XXX 421:2)
itaque, si vobis videtur, tantum parate militum quantum ad Oreum et Chalcidem et Corinthum tuenda satis sit, ut meis ab tergo tutis securus bellum Nabidi inferam et Lacedaemoniis.
(티투스 리비우스, 로마 건국사, Liber XXXI 281:1)
parate animos dextras, ne quis in eo quod me viderit facientem, cesset;
(티투스 리비우스, 로마 건국사, Liber XXXV 425:1)
sed id si parate curavi ut caverem, tum hoc mi indecore, inique, inmodeste datis, di;
(티투스 마키우스 플라우투스, Rudens, act 1, scene 36)

LOGIN

로그인

회원가입

SEARCH

MENU NAVIGATION