장음표시 사용
2024.03.28 14:59
약 10년 전부터 라틴어 데이터를 구축해오신 거 같은데 현실에서의 정체는 무엇인가요..?!
라틴어와 관련된 (학자.. 연구자..?!) 일을 하시는지 아니면 컴공 쪽인지? 또 어떻게 공부하셨는지 궁금하네요 ㅎㅎ 만약 취미로 제작한 것이라면 그것대로 정말 대단하십니다.
종종 들러서 발음 변환기 사용하는데 만들어주셔서 너무 고맙습니다. 오래오래 해주세요 ㅎㅎ 감사합니다.
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
---|---|---|---|---|
1443 | 번역 질문 [1] (2021.08.24) | 감사합니다 | 2021.08.24 | 68 |
1442 | 번역하나 요청 드립니다. [2] (2021.08.22) | 감사합니다 | 2021.08.22 | 64 |
1441 | crassus 굵은 글씨 어떻게 말하나요 ? [1] (2021.08.21) | 안녕 | 2021.08.21 | 38 |
1440 | oxford latin course 오디오 [2] (2021.08.21) | 김수안 | 2021.08.21 | 43 |
1439 | 질문 [2] (2021.08.19) | 안녕하세요 | 2021.08.19 | 43 |
1438 | 라틴어 합성법 [2] (2021.08.18) | ㅇㅇ | 2021.08.18 | 83 |
1437 | 라틴어 번역 세 문장 요청드립니다. [2] (2021.08.18) | 과 | 2021.08.18 | 77 |
1436 | 단어 질문드립니다. [2] (2021.08.17) | 하랑 | 2021.08.17 | 45 |
1435 | OLC part2 chapter 29 exercise 질문드리고 싶습니다 [2] (2021.08.15) | Flavus | 2021.08.15 | 54 |
1434 | 문장 하나 여쭤보려고 합니다. [1] (2021.08.15) | 박정훈 | 2021.08.15 | 42 |
1433 | 라틴어로 앞으로 잘 부탁해 어떻게 쓰나요? [1] (2021.08.12) | . | 2021.08.12 | 73 |
1432 | 주어가 두 개 이상일 때 형용사.. [2] (2021.08.06) | 원진경 | 2021.08.06 | 40 |
1431 | 번역질문 [1] (2021.08.06) | 번역질문 | 2021.08.06 | 46 |
1430 | 라틴어로 두껍다 와 굵다 단어 좀 알려주세요 .. [1] (2021.07.30) | 강냉이 | 2021.07.30 | 67 |
1429 | 라틴어 번역 부탁드립니다 !! [1] (2021.07.29) | 빈빈빈 | 2021.07.29 | 46 |
1428 | 라틴어 문장 번역 요청합니다 ㅠㅠ [2] (2021.07.26) | 디파이나 | 2021.07.26 | 66 |
1427 | 문장 확인 부탁드립니다. [4] (2021.07.25) | 안녕하세요 | 2021.07.25 | 62 |
1426 | 라틴어 문장을 문법적으로 분석하고 번역하고 싶은데 고수님의 도움을 요청해봅니다. [5] (2021.07.25) | 게르모레 | 2021.07.25 | 70 |
1425 | 목적분사라는 게 뭘까요? [3] (2021.07.25) | 게르모레 | 2021.07.25 | 39 |
1424 | 번역 질문 [2] (2021.07.22) | 안녕하세요 | 2021.07.22 | 66 |
안녕하세요~ 제 부족한 사이트에 관심을 가져주셔서 감사합니다.
저는 학부때 인문학을 공부하면서 서양 고전에 대해 관심을 가지게 되었고, 당시 공부를 할때 국내에 한국어로된 라틴어 및 헬라어 온라인 사전 데이터베이스가 없어서 불편했기에 이 사이트를 구축하게 됐습니다. 원래 컴퓨터 쪽에 관심이 있긴 했지만 정식으로 배운적이 없었기에 좌충우돌하면서 가까스로 만들게 되었고 그 과정에서 프로그래밍에 대해 많이 익힐수 있었던것 같네요. 그리고 이후로 자연어처리 분야에 흥미를 가지게 되어 그쪽을 공부하다가 현재는 자연어처리 분야로 국내 IT기업에 취업하여 연구 개발을 진행하고 있습니다.
제가 라틴어에 대해서 깊이 있게 배운것은 아니라서 사이트에서 제공하는 내용에도 오류가 많을것으로 생각됩니다. 그래서 라틴어를 공부하시는 분들의 적극적인 피드백을 항상 기다리고 있습니다. 질문자 선생님께서도 앞으로도 관심 많이 가져주시고 함께 지식도 나누고 또 오류가 있으면 제보해주시면 감사드리겠습니다.