말씀하신 표현에 어울리는 라틴어 구절로는 

cara mater (mea) : 친애하는 (나의) 어머니

carissima mater mea: 가장 친애하는 나의 어머니

mater mea amata: 사랑하는 내 어머니

등이 있습니다.