죄송합니다 답이 조금 늦었네요.

disce quasi in perpetuum victurus, et vive quasi cras moriturus!

(너는) 영원히 살것처럼 배우고, 내일 죽을것처럼 살아라!

라고 쓰시면 됩니다. (위의 문장은 남성의 경우이며, 여성의 경우 victurus -> victura, moriturus ->moritura 로 고치면 됩니다.)