라틴어-한국어 사전 검색

Abȳdēnōrum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Abȳdēnus의 남성 복수 속격형)

    형태분석: Abȳdēn(어간) + ōrum(어미)

  • (Abȳdēnus의 중성 복수 속격형)

    형태분석: Abȳdēn(어간) + ōrum(어미)

Abȳdēnus

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Abȳdēnus, Abȳdēna, Abȳdēnum

  1. of Abydus, a town in Mysia:

격변화 정보

1/2변화
원급 비교급 최상급
형용사 Abȳdēnus

Abȳdēnior

Abȳdēnissimus

부사 Abȳdēnē

Abȳdēnius

Abȳdēnissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • ante deditionem ex iis legatis qui Alexandream missi erant, M. Aemilius trium consensu, minimus natu, audita obsidione Abydenorum ad Philippum venit. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXXI 190:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 190:1)

  • cum velut Sagunti excidium Hannibali, sic Philippo Abydenorum clades ad Romanum bellum animos fecisset, nuntii occurrerunt consulem iam in Epiro esse et Apolloniam terrestres copias, navales Corcyram in hiberna deduxisse. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXXI 198:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 198:1)

  • Utque ferunt caesos sex cum Damasichthone fratres , Intereat tecum sic genus omne tuum . Addidit ut fidicen miseris sua funera natis, Sic tibi sint vitae taedia iusta tuae . Utve soror Pelopis , saxo dureris oborto , Et laesus lingua Battus ab ipse sua . Aera si misso liquidum iaculabere disco, Quo puer Oebalides , ictus ab orbe cadas . Siqua per alternos pulsabitur unda lacertos, Omnis Abydena sit tibi peior aqua . Comicus ut mediis periit , dum nabat , in undis, Et tua sic Stygius strangulet ora liquor . Aut ubi ventosum superaris naufragus aequor, Contacta pereas , ut Palinurus , humo . Utque cothurnatum vatem tutela Dianae, Dilaniet vigilum te quoque turba canum . Aut ut Trinacrius , salias super ora gigantis , Plurima qua flammas Sicanis Aetna vomit. (P. Ovidius Naso, Ibis, book 1 27:1)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, , 1권 27:1)

  • Hellespontiacas illa relegit aquas Dardaniamque petit, auctoris nomen habentem, et te ruricola, Lampsace, tuta deo, quodque per angustas vectae male virginis undas Seston Abydena separat urbe fretum, inque Propontiacis haerentem Cyzicon oris, Cyzicon, Haemoniae nobile gentis opus, quaeque tenent Ponti Byzantia litora fauces: (P. Ovidius Naso, Tristia, book 1, poem 10 10:10)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 슬픔, 1권, 10:10)

  • "ergo age, trade virum non otia pigra foventem deliciisque gravem, sed quem modo nauticus urit aestus Abydenique sinus et Sestias ora Hellespontiacis circumclamata procellis;" (Sidonius Apollinaris, Carmina, Panegyricus 2:243)

    (시도니우스 아폴리나리스, , 2:243)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION