고전 발음: []교회 발음: []
기본형: Hērōdiānus, Hērōdiāna, Hērōdiānum
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | Hērōdiānus | Hērōdiānior | Hērōdiānissimus |
| 부사 | Hērōdiānē | Hērōdiānius | Hērōdiānissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Et exeuntes pharisaei statim cum herodianis consilium faciebant adversus eum quomodo eum perderent. (Biblia Sacra Vulgata, Evangelium secundum Marcum, 3 3:6)
바리사이들은 나가서 곧바로 헤로데 당원들과 더불어 예수님을 어떻게 없앨까 모의를 하였다. (불가타 성경, 마르코 복음서, 3장 3:6)
Et mittunt ad eum quosdam ex pharisaeis et herodianis, ut eum caperent in verbo. (Biblia Sacra Vulgata, Evangelium secundum Marcum, 12 12:13)
그 뒤에 그들은 예수님께 말로 올무를 씌우려고, 바리사이들과 헤로데 당원 몇 사람을 보냈다. (불가타 성경, 마르코 복음서, 12장 12:13)
Unde Aristarchus grammaticae rei dumis excellens, et Herodianus artium minutissimus sciscitator, et Saccas Ammonius Plotini magister, aliique plurimi scriptores multorum in litteris nobilium studiorum, inter quos Chalcenterus eminuit Didymus, multiplicis scientiae copia memorabilis, qui in illis sex libris, ubi non numquam imperfecte Tullium reprehendit, sillographos imitatus, scriptores maledicos, iudicio doctarum aurium incusatur, ut immania frementem leonem trepidulis vocibus canis catulus longius circumlatrans. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXII: Julianus, chapter 16 16:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 16장 16:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용