고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: adcommodāt(어간) + um(어미)
기본형: adcommodō, adcommodāre, adcommodāvī, adcommodātum
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | adcommodō (나는) accommodō는다 |
adcommodās (너는) accommodō는다 |
adcommodat (그는) accommodō는다 |
복수 | adcommodāmus (우리는) accommodō는다 |
adcommodātis (너희는) accommodō는다 |
adcommodant (그들은) accommodō는다 |
|
과거 | 단수 | adcommodābam (나는) accommodō고 있었다 |
adcommodābās (너는) accommodō고 있었다 |
adcommodābat (그는) accommodō고 있었다 |
복수 | adcommodābāmus (우리는) accommodō고 있었다 |
adcommodābātis (너희는) accommodō고 있었다 |
adcommodābant (그들은) accommodō고 있었다 |
|
미래 | 단수 | adcommodābō (나는) accommodō겠다 |
adcommodābis (너는) accommodō겠다 |
adcommodābit (그는) accommodō겠다 |
복수 | adcommodābimus (우리는) accommodō겠다 |
adcommodābitis (너희는) accommodō겠다 |
adcommodābunt (그들은) accommodō겠다 |
|
완료 | 단수 | adcommodāvī (나는) accommodō었다 |
adcommodāvistī (너는) accommodō었다 |
adcommodāvit (그는) accommodō었다 |
복수 | adcommodāvimus (우리는) accommodō었다 |
adcommodāvistis (너희는) accommodō었다 |
adcommodāvērunt, adcommodāvēre (그들은) accommodō었다 |
|
과거완료 | 단수 | adcommodāveram (나는) accommodō었었다 |
adcommodāverās (너는) accommodō었었다 |
adcommodāverat (그는) accommodō었었다 |
복수 | adcommodāverāmus (우리는) accommodō었었다 |
adcommodāverātis (너희는) accommodō었었다 |
adcommodāverant (그들은) accommodō었었다 |
|
미래완료 | 단수 | adcommodāverō (나는) accommodō었겠다 |
adcommodāveris (너는) accommodō었겠다 |
adcommodāverit (그는) accommodō었겠다 |
복수 | adcommodāverimus (우리는) accommodō었겠다 |
adcommodāveritis (너희는) accommodō었겠다 |
adcommodāverint (그들은) accommodō었겠다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | adcommodor (나는) accommodō어진다 |
adcommodāris, adcommodāre (너는) accommodō어진다 |
adcommodātur (그는) accommodō어진다 |
복수 | adcommodāmur (우리는) accommodō어진다 |
adcommodāminī (너희는) accommodō어진다 |
adcommodantur (그들은) accommodō어진다 |
|
과거 | 단수 | adcommodābar (나는) accommodō어지고 있었다 |
adcommodābāris, adcommodābāre (너는) accommodō어지고 있었다 |
adcommodābātur (그는) accommodō어지고 있었다 |
복수 | adcommodābāmur (우리는) accommodō어지고 있었다 |
adcommodābāminī (너희는) accommodō어지고 있었다 |
adcommodābantur (그들은) accommodō어지고 있었다 |
|
미래 | 단수 | adcommodābor (나는) accommodō어지겠다 |
adcommodāberis, adcommodābere (너는) accommodō어지겠다 |
adcommodābitur (그는) accommodō어지겠다 |
복수 | adcommodābimur (우리는) accommodō어지겠다 |
adcommodābiminī (너희는) accommodō어지겠다 |
adcommodābuntur (그들은) accommodō어지겠다 |
|
완료 | 단수 | adcommodātus sum (나는) accommodō어졌다 |
adcommodātus es (너는) accommodō어졌다 |
adcommodātus est (그는) accommodō어졌다 |
복수 | adcommodātī sumus (우리는) accommodō어졌다 |
adcommodātī estis (너희는) accommodō어졌다 |
adcommodātī sunt (그들은) accommodō어졌다 |
|
과거완료 | 단수 | adcommodātus eram (나는) accommodō어졌었다 |
adcommodātus erās (너는) accommodō어졌었다 |
adcommodātus erat (그는) accommodō어졌었다 |
복수 | adcommodātī erāmus (우리는) accommodō어졌었다 |
adcommodātī erātis (너희는) accommodō어졌었다 |
adcommodātī erant (그들은) accommodō어졌었다 |
|
미래완료 | 단수 | adcommodātus erō (나는) accommodō어졌겠다 |
adcommodātus eris (너는) accommodō어졌겠다 |
adcommodātus erit (그는) accommodō어졌겠다 |
복수 | adcommodātī erimus (우리는) accommodō어졌겠다 |
adcommodātī eritis (너희는) accommodō어졌겠다 |
adcommodātī erunt (그들은) accommodō어졌겠다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | adcommodem (나는) accommodō자 |
adcommodēs (너는) accommodō자 |
adcommodet (그는) accommodō자 |
복수 | adcommodēmus (우리는) accommodō자 |
adcommodētis (너희는) accommodō자 |
adcommodent (그들은) accommodō자 |
|
과거 | 단수 | adcommodārem (나는) accommodō고 있었다 |
adcommodārēs (너는) accommodō고 있었다 |
adcommodāret (그는) accommodō고 있었다 |
복수 | adcommodārēmus (우리는) accommodō고 있었다 |
adcommodārētis (너희는) accommodō고 있었다 |
adcommodārent (그들은) accommodō고 있었다 |
|
완료 | 단수 | adcommodāverim (나는) accommodō었다 |
adcommodāverīs (너는) accommodō었다 |
adcommodāverit (그는) accommodō었다 |
복수 | adcommodāverīmus (우리는) accommodō었다 |
adcommodāverītis (너희는) accommodō었다 |
adcommodāverint (그들은) accommodō었다 |
|
과거완료 | 단수 | adcommodāvissem (나는) accommodō었었다 |
adcommodāvissēs (너는) accommodō었었다 |
adcommodāvisset (그는) accommodō었었다 |
복수 | adcommodāvissēmus (우리는) accommodō었었다 |
adcommodāvissētis (너희는) accommodō었었다 |
adcommodāvissent (그들은) accommodō었었다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | adcommoder (나는) accommodō어지자 |
adcommodēris, adcommodēre (너는) accommodō어지자 |
adcommodētur (그는) accommodō어지자 |
복수 | adcommodēmur (우리는) accommodō어지자 |
adcommodēminī (너희는) accommodō어지자 |
adcommodentur (그들은) accommodō어지자 |
|
과거 | 단수 | adcommodārer (나는) accommodō어지고 있었다 |
adcommodārēris, adcommodārēre (너는) accommodō어지고 있었다 |
adcommodārētur (그는) accommodō어지고 있었다 |
복수 | adcommodārēmur (우리는) accommodō어지고 있었다 |
adcommodārēminī (너희는) accommodō어지고 있었다 |
adcommodārentur (그들은) accommodō어지고 있었다 |
|
완료 | 단수 | adcommodātus sim (나는) accommodō어졌다 |
adcommodātus sīs (너는) accommodō어졌다 |
adcommodātus sit (그는) accommodō어졌다 |
복수 | adcommodātī sīmus (우리는) accommodō어졌다 |
adcommodātī sītis (너희는) accommodō어졌다 |
adcommodātī sint (그들은) accommodō어졌다 |
|
과거완료 | 단수 | adcommodātus essem (나는) accommodō어졌었다 |
adcommodātus essēs (너는) accommodō어졌었다 |
adcommodātus esset (그는) accommodō어졌었다 |
복수 | adcommodātī essēmus (우리는) accommodō어졌었다 |
adcommodātī essētis (너희는) accommodō어졌었다 |
adcommodātī essent (그들은) accommodō어졌었다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | adcommodā (너는) accommodō어라 |
||
복수 | adcommodāte (너희는) accommodō어라 |
|||
미래 | 단수 | adcommodātō (네가) accommodō게 해라 |
adcommodātō (그가) accommodō게 해라 |
|
복수 | adcommodātōte (너희가) accommodō게 해라 |
adcommodantō (그들이) accommodō게 해라 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | adcommodāre (너는) accommodō어져라 |
||
복수 | adcommodāminī (너희는) accommodō어져라 |
|||
미래 | 단수 | adcommodātor (네가) accommodō어지게 해라 |
adcommodātor (그가) accommodō어지게 해라 |
|
복수 | adcommodantor (그들이) accommodō어지게 해라 |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | adcommodāre accommodō음 |
adcommodāvisse accommodō었음 |
adcommodātūrus esse accommodō겠음 |
수동태 | adcommodārī accommodō어짐 |
adcommodātus esse accommodō어졌음 |
adcommodātum īrī accommodō어지겠음 |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | adcommodāns accommodō는 |
adcommodātūrus accommodō을 |
|
수동태 | adcommodātus accommodō어진 |
adcommodandus accommodō어질 |
대격 | 탈격 | |
---|---|---|
형태 | adcommodātum accommodō기 위해 |
adcommodātū accommodō기에 |
Bonus animus numquam erranti obsequium adcommodat. (Publilius Syrus, Sententiae, 057)
(푸블릴리우스 시루스, 격언집, 57)
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용