고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: adfingō, adfingere, adfinxī, adfictum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | adfingō (나는) affingō는다 |
adfingis (너는) affingō는다 |
adfingit (그는) affingō는다 |
| 복수 | adfingimus (우리는) affingō는다 |
adfingitis (너희는) affingō는다 |
adfingunt (그들은) affingō는다 |
|
| 과거 | 단수 | adfingēbam (나는) affingō고 있었다 |
adfingēbās (너는) affingō고 있었다 |
adfingēbat (그는) affingō고 있었다 |
| 복수 | adfingēbāmus (우리는) affingō고 있었다 |
adfingēbātis (너희는) affingō고 있었다 |
adfingēbant (그들은) affingō고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | adfingam (나는) affingō겠다 |
adfingēs (너는) affingō겠다 |
adfinget (그는) affingō겠다 |
| 복수 | adfingēmus (우리는) affingō겠다 |
adfingētis (너희는) affingō겠다 |
adfingent (그들은) affingō겠다 |
|
| 완료 | 단수 | adfinxī (나는) affingō었다 |
adfinxistī (너는) affingō었다 |
adfinxit (그는) affingō었다 |
| 복수 | adfinximus (우리는) affingō었다 |
adfinxistis (너희는) affingō었다 |
adfinxērunt, adfinxēre (그들은) affingō었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | adfinxeram (나는) affingō었었다 |
adfinxerās (너는) affingō었었다 |
adfinxerat (그는) affingō었었다 |
| 복수 | adfinxerāmus (우리는) affingō었었다 |
adfinxerātis (너희는) affingō었었다 |
adfinxerant (그들은) affingō었었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | adfinxerō (나는) affingō었겠다 |
adfinxeris (너는) affingō었겠다 |
adfinxerit (그는) affingō었겠다 |
| 복수 | adfinxerimus (우리는) affingō었겠다 |
adfinxeritis (너희는) affingō었겠다 |
adfinxerint (그들은) affingō었겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | adfingor (나는) affingō어진다 |
adfingeris, adfingere (너는) affingō어진다 |
adfingitur (그는) affingō어진다 |
| 복수 | adfingimur (우리는) affingō어진다 |
adfingiminī (너희는) affingō어진다 |
adfinguntur (그들은) affingō어진다 |
|
| 과거 | 단수 | adfingēbar (나는) affingō어지고 있었다 |
adfingēbāris, adfingēbāre (너는) affingō어지고 있었다 |
adfingēbātur (그는) affingō어지고 있었다 |
| 복수 | adfingēbāmur (우리는) affingō어지고 있었다 |
adfingēbāminī (너희는) affingō어지고 있었다 |
adfingēbantur (그들은) affingō어지고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | adfingar (나는) affingō어지겠다 |
adfingēris, adfingēre (너는) affingō어지겠다 |
adfingētur (그는) affingō어지겠다 |
| 복수 | adfingēmur (우리는) affingō어지겠다 |
adfingēminī (너희는) affingō어지겠다 |
adfingentur (그들은) affingō어지겠다 |
|
| 완료 | 단수 | adfictus sum (나는) affingō어졌다 |
adfictus es (너는) affingō어졌다 |
adfictus est (그는) affingō어졌다 |
| 복수 | adfictī sumus (우리는) affingō어졌다 |
adfictī estis (너희는) affingō어졌다 |
adfictī sunt (그들은) affingō어졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | adfictus eram (나는) affingō어졌었다 |
adfictus erās (너는) affingō어졌었다 |
adfictus erat (그는) affingō어졌었다 |
| 복수 | adfictī erāmus (우리는) affingō어졌었다 |
adfictī erātis (너희는) affingō어졌었다 |
adfictī erant (그들은) affingō어졌었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | adfictus erō (나는) affingō어졌겠다 |
adfictus eris (너는) affingō어졌겠다 |
adfictus erit (그는) affingō어졌겠다 |
| 복수 | adfictī erimus (우리는) affingō어졌겠다 |
adfictī eritis (너희는) affingō어졌겠다 |
adfictī erunt (그들은) affingō어졌겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | adfingam (나는) affingō자 |
adfingās (너는) affingō자 |
adfingat (그는) affingō자 |
| 복수 | adfingāmus (우리는) affingō자 |
adfingātis (너희는) affingō자 |
adfingant (그들은) affingō자 |
|
| 과거 | 단수 | adfingerem (나는) affingō고 있었다 |
adfingerēs (너는) affingō고 있었다 |
adfingeret (그는) affingō고 있었다 |
| 복수 | adfingerēmus (우리는) affingō고 있었다 |
adfingerētis (너희는) affingō고 있었다 |
adfingerent (그들은) affingō고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | adfinxerim (나는) affingō었다 |
adfinxerīs (너는) affingō었다 |
adfinxerit (그는) affingō었다 |
| 복수 | adfinxerīmus (우리는) affingō었다 |
adfinxerītis (너희는) affingō었다 |
adfinxerint (그들은) affingō었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | adfinxissem (나는) affingō었었다 |
adfinxissēs (너는) affingō었었다 |
adfinxisset (그는) affingō었었다 |
| 복수 | adfinxissēmus (우리는) affingō었었다 |
adfinxissētis (너희는) affingō었었다 |
adfinxissent (그들은) affingō었었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | adfingar (나는) affingō어지자 |
adfingāris, adfingāre (너는) affingō어지자 |
adfingātur (그는) affingō어지자 |
| 복수 | adfingāmur (우리는) affingō어지자 |
adfingāminī (너희는) affingō어지자 |
adfingantur (그들은) affingō어지자 |
|
| 과거 | 단수 | adfingerer (나는) affingō어지고 있었다 |
adfingerēris, adfingerēre (너는) affingō어지고 있었다 |
adfingerētur (그는) affingō어지고 있었다 |
| 복수 | adfingerēmur (우리는) affingō어지고 있었다 |
adfingerēminī (너희는) affingō어지고 있었다 |
adfingerentur (그들은) affingō어지고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | adfictus sim (나는) affingō어졌다 |
adfictus sīs (너는) affingō어졌다 |
adfictus sit (그는) affingō어졌다 |
| 복수 | adfictī sīmus (우리는) affingō어졌다 |
adfictī sītis (너희는) affingō어졌다 |
adfictī sint (그들은) affingō어졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | adfictus essem (나는) affingō어졌었다 |
adfictus essēs (너는) affingō어졌었다 |
adfictus esset (그는) affingō어졌었다 |
| 복수 | adfictī essēmus (우리는) affingō어졌었다 |
adfictī essētis (너희는) affingō어졌었다 |
adfictī essent (그들은) affingō어졌었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | adfinge (너는) affingō어라 |
||
| 복수 | adfingite (너희는) affingō어라 |
|||
| 미래 | 단수 | adfingitō (네가) affingō게 해라 |
adfingitō (그가) affingō게 해라 |
|
| 복수 | adfingitōte (너희가) affingō게 해라 |
adfinguntō (그들이) affingō게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | adfingere (너는) affingō어져라 |
||
| 복수 | adfingiminī (너희는) affingō어져라 |
|||
| 미래 | 단수 | adfingitor (네가) affingō어지게 해라 |
adfingitor (그가) affingō어지게 해라 |
|
| 복수 | adfinguntor (그들이) affingō어지게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | adfingere affingō음 |
adfinxisse affingō었음 |
adfictūrus esse affingō겠음 |
| 수동태 | adfingī affingō어짐 |
adfictus esse affingō어졌음 |
adfictum īrī affingō어지겠음 |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | adfingēns affingō는 |
adfictūrus affingō을 |
|
| 수동태 | adfictus affingō어진 |
adfingendus affingō어질 |
nil veris adfingo bonis, heu lactea colla! (Statius, P. Papinius, Silvae, book 2, Glauctas Atedii melioris delicatus 2:20)
(스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 2권, 2:20)
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
