고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: aequivalit(어간) + us(어미)
기본형: aequivaleō, aequivalēre, aequivaluī, aequivalitum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | aequivaleō (나는) 동등한다 |
aequivalēs (너는) 동등한다 |
aequivalet (그는) 동등한다 |
| 복수 | aequivalēmus (우리는) 동등한다 |
aequivalētis (너희는) 동등한다 |
aequivalent (그들은) 동등한다 |
|
| 과거 | 단수 | aequivalēbam (나는) 동등하고 있었다 |
aequivalēbās (너는) 동등하고 있었다 |
aequivalēbat (그는) 동등하고 있었다 |
| 복수 | aequivalēbāmus (우리는) 동등하고 있었다 |
aequivalēbātis (너희는) 동등하고 있었다 |
aequivalēbant (그들은) 동등하고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | aequivalēbō (나는) 동등하겠다 |
aequivalēbis (너는) 동등하겠다 |
aequivalēbit (그는) 동등하겠다 |
| 복수 | aequivalēbimus (우리는) 동등하겠다 |
aequivalēbitis (너희는) 동등하겠다 |
aequivalēbunt (그들은) 동등하겠다 |
|
| 완료 | 단수 | aequivaluī (나는) 동등했다 |
aequivaluistī (너는) 동등했다 |
aequivaluit (그는) 동등했다 |
| 복수 | aequivaluimus (우리는) 동등했다 |
aequivaluistis (너희는) 동등했다 |
aequivaluērunt, aequivaluēre (그들은) 동등했다 |
|
| 과거완료 | 단수 | aequivalueram (나는) 동등했었다 |
aequivaluerās (너는) 동등했었다 |
aequivaluerat (그는) 동등했었다 |
| 복수 | aequivaluerāmus (우리는) 동등했었다 |
aequivaluerātis (너희는) 동등했었다 |
aequivaluerant (그들은) 동등했었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | aequivaluerō (나는) 동등했겠다 |
aequivalueris (너는) 동등했겠다 |
aequivaluerit (그는) 동등했겠다 |
| 복수 | aequivaluerimus (우리는) 동등했겠다 |
aequivalueritis (너희는) 동등했겠다 |
aequivaluerint (그들은) 동등했겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | aequivaleam (나는) 동등하자 |
aequivaleās (너는) 동등하자 |
aequivaleat (그는) 동등하자 |
| 복수 | aequivaleāmus (우리는) 동등하자 |
aequivaleātis (너희는) 동등하자 |
aequivaleant (그들은) 동등하자 |
|
| 과거 | 단수 | aequivalērem (나는) 동등하고 있었다 |
aequivalērēs (너는) 동등하고 있었다 |
aequivalēret (그는) 동등하고 있었다 |
| 복수 | aequivalērēmus (우리는) 동등하고 있었다 |
aequivalērētis (너희는) 동등하고 있었다 |
aequivalērent (그들은) 동등하고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | aequivaluerim (나는) 동등했다 |
aequivaluerīs (너는) 동등했다 |
aequivaluerit (그는) 동등했다 |
| 복수 | aequivaluerīmus (우리는) 동등했다 |
aequivaluerītis (너희는) 동등했다 |
aequivaluerint (그들은) 동등했다 |
|
| 과거완료 | 단수 | aequivaluissem (나는) 동등했었다 |
aequivaluissēs (너는) 동등했었다 |
aequivaluisset (그는) 동등했었다 |
| 복수 | aequivaluissēmus (우리는) 동등했었다 |
aequivaluissētis (너희는) 동등했었다 |
aequivaluissent (그들은) 동등했었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | aequivalear (나는) 동등되자 |
aequivaleāris, aequivaleāre (너는) 동등되자 |
aequivaleātur (그는) 동등되자 |
| 복수 | aequivaleāmur (우리는) 동등되자 |
aequivaleāminī (너희는) 동등되자 |
aequivaleantur (그들은) 동등되자 |
|
| 과거 | 단수 | aequivalērer (나는) 동등되고 있었다 |
aequivalērēris, aequivalērēre (너는) 동등되고 있었다 |
aequivalērētur (그는) 동등되고 있었다 |
| 복수 | aequivalērēmur (우리는) 동등되고 있었다 |
aequivalērēminī (너희는) 동등되고 있었다 |
aequivalērentur (그들은) 동등되고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | aequivalitus sim (나는) 동등되었다 |
aequivalitus sīs (너는) 동등되었다 |
aequivalitus sit (그는) 동등되었다 |
| 복수 | aequivalitī sīmus (우리는) 동등되었다 |
aequivalitī sītis (너희는) 동등되었다 |
aequivalitī sint (그들은) 동등되었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | aequivalitus essem (나는) 동등되었었다 |
aequivalitus essēs (너는) 동등되었었다 |
aequivalitus esset (그는) 동등되었었다 |
| 복수 | aequivalitī essēmus (우리는) 동등되었었다 |
aequivalitī essētis (너희는) 동등되었었다 |
aequivalitī essent (그들은) 동등되었었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | aequivalē (너는) 동등해라 |
||
| 복수 | aequivalēte (너희는) 동등해라 |
|||
| 미래 | 단수 | aequivalētō (네가) 동등하게 해라 |
aequivalētō (그가) 동등하게 해라 |
|
| 복수 | aequivalētōte (너희가) 동등하게 해라 |
aequivalentō (그들이) 동등하게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | aequivalēre (너는) 동등되어라 |
||
| 복수 | aequivalēminī (너희는) 동등되어라 |
|||
| 미래 | 단수 | aequivalētor (네가) 동등되게 해라 |
aequivalētor (그가) 동등되게 해라 |
|
| 복수 | aequivalentor (그들이) 동등되게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | aequivalēre 동등함 |
aequivaluisse 동등했음 |
aequivalitūrus esse 동등하겠음 |
| 수동태 | aequivalērī 동등됨 |
aequivalitus esse 동등되었음 |
aequivalitum īrī 동등되겠음 |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | aequivalēns 동등하는 |
aequivalitūrus 동등할 |
|
| 수동태 | aequivalitus 동등된 |
aequivalendus 동등될 |
| 대격 | 탈격 | |
|---|---|---|
| 형태 | aequivalitum 동등하기 위해 |
aequivalitū 동등하기에 |
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
