라틴어-한국어 사전 검색

anagogicus

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: anagogicus, anagogica, anagogicum

  1. 신비적인, 우의적인
  2. 우화적인, 두 의미를 지니는
  1. anagogic
  2. allegorical

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 anagogicus

신비적인 (이)가

anagogicī

신비적인 (이)들이

anagogica

신비적인 (이)가

anagogicae

신비적인 (이)들이

anagogicum

신비적인 (것)가

anagogica

신비적인 (것)들이

속격 anagogicī

신비적인 (이)의

anagogicōrum

신비적인 (이)들의

anagogicae

신비적인 (이)의

anagogicārum

신비적인 (이)들의

anagogicī

신비적인 (것)의

anagogicōrum

신비적인 (것)들의

여격 anagogicō

신비적인 (이)에게

anagogicīs

신비적인 (이)들에게

anagogicae

신비적인 (이)에게

anagogicīs

신비적인 (이)들에게

anagogicō

신비적인 (것)에게

anagogicīs

신비적인 (것)들에게

대격 anagogicum

신비적인 (이)를

anagogicōs

신비적인 (이)들을

anagogicam

신비적인 (이)를

anagogicās

신비적인 (이)들을

anagogicum

신비적인 (것)를

anagogica

신비적인 (것)들을

탈격 anagogicō

신비적인 (이)로

anagogicīs

신비적인 (이)들로

anagogicā

신비적인 (이)로

anagogicīs

신비적인 (이)들로

anagogicō

신비적인 (것)로

anagogicīs

신비적인 (것)들로

호격 anagogice

신비적인 (이)야

anagogicī

신비적인 (이)들아

anagogica

신비적인 (이)야

anagogicae

신비적인 (이)들아

anagogicum

신비적인 (것)야

anagogica

신비적인 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 anagogicus

신비적인 (이)가

anagogicior

더 신비적인 (이)가

anagogicissimus

가장 신비적인 (이)가

부사 anagogicē

신비적이게

anagogicius

더 신비적이게

anagogicissimē

가장 신비적이게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • si ad anagogicum, significatur exitus anime sancte ab huius corruptionis servitute ad eterne glorie libertatem. 22. (Dantes Aligherius, Epistolae 97:9)

    (단테 알리기에리, 97:9)

  • Et primus dicitur litteralis, secundus vero allegoricus, sive moralis, sive anagogicus. 21. (Dantes Aligherius, Epistolae 97:3)

    (단테 알리기에리, 97:3)

유의어

  1. 우화적인

    • allēgoricus (우화적인, 두 의미를 지니는)
    • bilinguis (우화적인, 우의적인, 두 의미를 지니는)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION