고전 발음: []교회 발음: []
기본형: astituō, astituere, astituī, astitūtus
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | astituō (나는) 둔다 |
astituis (너는) 둔다 |
astituit (그는) 둔다 |
복수 | astituimus (우리는) 둔다 |
astituitis (너희는) 둔다 |
astituunt (그들은) 둔다 |
|
과거 | 단수 | astituēbam (나는) 두고 있었다 |
astituēbās (너는) 두고 있었다 |
astituēbat (그는) 두고 있었다 |
복수 | astituēbāmus (우리는) 두고 있었다 |
astituēbātis (너희는) 두고 있었다 |
astituēbant (그들은) 두고 있었다 |
|
미래 | 단수 | astituam (나는) 두겠다 |
astituēs (너는) 두겠다 |
astituet (그는) 두겠다 |
복수 | astituēmus (우리는) 두겠다 |
astituētis (너희는) 두겠다 |
astituent (그들은) 두겠다 |
|
완료 | 단수 | astituī (나는) 두었다 |
astituistī (너는) 두었다 |
astituit (그는) 두었다 |
복수 | astituimus (우리는) 두었다 |
astituistis (너희는) 두었다 |
astituērunt, astituēre (그들은) 두었다 |
|
과거완료 | 단수 | astitueram (나는) 두었었다 |
astituerās (너는) 두었었다 |
astituerat (그는) 두었었다 |
복수 | astituerāmus (우리는) 두었었다 |
astituerātis (너희는) 두었었다 |
astituerant (그들은) 두었었다 |
|
미래완료 | 단수 | astituerō (나는) 두었겠다 |
astitueris (너는) 두었겠다 |
astituerit (그는) 두었겠다 |
복수 | astituerimus (우리는) 두었겠다 |
astitueritis (너희는) 두었겠다 |
astituerint (그들은) 두었겠다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | astituor (나는) 둬진다 |
astitueris, astituere (너는) 둬진다 |
astituitur (그는) 둬진다 |
복수 | astituimur (우리는) 둬진다 |
astituiminī (너희는) 둬진다 |
astituuntur (그들은) 둬진다 |
|
과거 | 단수 | astituēbar (나는) 둬지고 있었다 |
astituēbāris, astituēbāre (너는) 둬지고 있었다 |
astituēbātur (그는) 둬지고 있었다 |
복수 | astituēbāmur (우리는) 둬지고 있었다 |
astituēbāminī (너희는) 둬지고 있었다 |
astituēbantur (그들은) 둬지고 있었다 |
|
미래 | 단수 | astituar (나는) 둬지겠다 |
astituēris, astituēre (너는) 둬지겠다 |
astituētur (그는) 둬지겠다 |
복수 | astituēmur (우리는) 둬지겠다 |
astituēminī (너희는) 둬지겠다 |
astituentur (그들은) 둬지겠다 |
|
완료 | 단수 | astitūtus sum (나는) 둬졌다 |
astitūtus es (너는) 둬졌다 |
astitūtus est (그는) 둬졌다 |
복수 | astitūtī sumus (우리는) 둬졌다 |
astitūtī estis (너희는) 둬졌다 |
astitūtī sunt (그들은) 둬졌다 |
|
과거완료 | 단수 | astitūtus eram (나는) 둬졌었다 |
astitūtus erās (너는) 둬졌었다 |
astitūtus erat (그는) 둬졌었다 |
복수 | astitūtī erāmus (우리는) 둬졌었다 |
astitūtī erātis (너희는) 둬졌었다 |
astitūtī erant (그들은) 둬졌었다 |
|
미래완료 | 단수 | astitūtus erō (나는) 둬졌겠다 |
astitūtus eris (너는) 둬졌겠다 |
astitūtus erit (그는) 둬졌겠다 |
복수 | astitūtī erimus (우리는) 둬졌겠다 |
astitūtī eritis (너희는) 둬졌겠다 |
astitūtī erunt (그들은) 둬졌겠다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | astituam (나는) 두자 |
astituās (너는) 두자 |
astituat (그는) 두자 |
복수 | astituāmus (우리는) 두자 |
astituātis (너희는) 두자 |
astituant (그들은) 두자 |
|
과거 | 단수 | astituerem (나는) 두고 있었다 |
astituerēs (너는) 두고 있었다 |
astitueret (그는) 두고 있었다 |
복수 | astituerēmus (우리는) 두고 있었다 |
astituerētis (너희는) 두고 있었다 |
astituerent (그들은) 두고 있었다 |
|
완료 | 단수 | astituerim (나는) 두었다 |
astituerīs (너는) 두었다 |
astituerit (그는) 두었다 |
복수 | astituerīmus (우리는) 두었다 |
astituerītis (너희는) 두었다 |
astituerint (그들은) 두었다 |
|
과거완료 | 단수 | astituissem (나는) 두었었다 |
astituissēs (너는) 두었었다 |
astituisset (그는) 두었었다 |
복수 | astituissēmus (우리는) 두었었다 |
astituissētis (너희는) 두었었다 |
astituissent (그들은) 두었었다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | astituar (나는) 둬지자 |
astituāris, astituāre (너는) 둬지자 |
astituātur (그는) 둬지자 |
복수 | astituāmur (우리는) 둬지자 |
astituāminī (너희는) 둬지자 |
astituantur (그들은) 둬지자 |
|
과거 | 단수 | astituerer (나는) 둬지고 있었다 |
astituerēris, astituerēre (너는) 둬지고 있었다 |
astituerētur (그는) 둬지고 있었다 |
복수 | astituerēmur (우리는) 둬지고 있었다 |
astituerēminī (너희는) 둬지고 있었다 |
astituerentur (그들은) 둬지고 있었다 |
|
완료 | 단수 | astitūtus sim (나는) 둬졌다 |
astitūtus sīs (너는) 둬졌다 |
astitūtus sit (그는) 둬졌다 |
복수 | astitūtī sīmus (우리는) 둬졌다 |
astitūtī sītis (너희는) 둬졌다 |
astitūtī sint (그들은) 둬졌다 |
|
과거완료 | 단수 | astitūtus essem (나는) 둬졌었다 |
astitūtus essēs (너는) 둬졌었다 |
astitūtus esset (그는) 둬졌었다 |
복수 | astitūtī essēmus (우리는) 둬졌었다 |
astitūtī essētis (너희는) 둬졌었다 |
astitūtī essent (그들은) 둬졌었다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | astitue (너는) 두어라 |
||
복수 | astituite (너희는) 두어라 |
|||
미래 | 단수 | astituitō (네가) 두게 해라 |
astituitō (그가) 두게 해라 |
|
복수 | astituitōte (너희가) 두게 해라 |
astituuntō (그들이) 두게 해라 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | astituere (너는) 둬져라 |
||
복수 | astituiminī (너희는) 둬져라 |
|||
미래 | 단수 | astituitor (네가) 둬지게 해라 |
astituitor (그가) 둬지게 해라 |
|
복수 | astituuntor (그들이) 둬지게 해라 |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | astituere 둠 |
astituisse 두었음 |
astitūtūrus esse 두겠음 |
수동태 | astituī 둬짐 |
astitūtus esse 둬졌음 |
astitūtum īrī 둬지겠음 |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | astituēns 두는 |
astitūtūrus 둘 |
|
수동태 | astitūtus 둬진 |
astituendus 둬질 |
Tandem pererratis plateis omnibus et in modum eorum, quibus lustralibus piamentis minas portentorum hostiis circumforaneis expiant, circumductus angulatim forum eiusque tribunal astituor: (Apuleius, Metamorphoses, book 3 2:4)
(아풀레이우스, 변신, 3권 2:4)
iuben an non iubes astitui aulas, patinas elui, laridum atque epulas foveri foculis ferventibus? (T. Maccius Plautus, Captivi, act 4, scene 2 2:96)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:96)
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용