라틴어-한국어 사전 검색

attractō

1변화 동사; 이형 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: attractō, attractāre, attractāvī, attractātum

  1. attrectō
  1. Alternative form of attrectō.

활용 정보

1변화

직설법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 attractō

(나는) attrectō는다

attractās

(너는) attrectō는다

attractat

(그는) attrectō는다

복수 attractāmus

(우리는) attrectō는다

attractātis

(너희는) attrectō는다

attractant

(그들은) attrectō는다

과거단수 attractābam

(나는) attrectō고 있었다

attractābās

(너는) attrectō고 있었다

attractābat

(그는) attrectō고 있었다

복수 attractābāmus

(우리는) attrectō고 있었다

attractābātis

(너희는) attrectō고 있었다

attractābant

(그들은) attrectō고 있었다

미래단수 attractābō

(나는) attrectō겠다

attractābis

(너는) attrectō겠다

attractābit

(그는) attrectō겠다

복수 attractābimus

(우리는) attrectō겠다

attractābitis

(너희는) attrectō겠다

attractābunt

(그들은) attrectō겠다

완료단수 attractāvī

(나는) attrectō었다

attractāvistī

(너는) attrectō었다

attractāvit

(그는) attrectō었다

복수 attractāvimus

(우리는) attrectō었다

attractāvistis

(너희는) attrectō었다

attractāvērunt, attractāvēre

(그들은) attrectō었다

과거완료단수 attractāveram

(나는) attrectō었었다

attractāverās

(너는) attrectō었었다

attractāverat

(그는) attrectō었었다

복수 attractāverāmus

(우리는) attrectō었었다

attractāverātis

(너희는) attrectō었었다

attractāverant

(그들은) attrectō었었다

미래완료단수 attractāverō

(나는) attrectō었겠다

attractāveris

(너는) attrectō었겠다

attractāverit

(그는) attrectō었겠다

복수 attractāverimus

(우리는) attrectō었겠다

attractāveritis

(너희는) attrectō었겠다

attractāverint

(그들은) attrectō었겠다

직설법 수동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 attractor

(나는) attrectō어진다

attractāris, attractāre

(너는) attrectō어진다

attractātur

(그는) attrectō어진다

복수 attractāmur

(우리는) attrectō어진다

attractāminī

(너희는) attrectō어진다

attractantur

(그들은) attrectō어진다

과거단수 attractābar

(나는) attrectō어지고 있었다

attractābāris, attractābāre

(너는) attrectō어지고 있었다

attractābātur

(그는) attrectō어지고 있었다

복수 attractābāmur

(우리는) attrectō어지고 있었다

attractābāminī

(너희는) attrectō어지고 있었다

attractābantur

(그들은) attrectō어지고 있었다

미래단수 attractābor

(나는) attrectō어지겠다

attractāberis, attractābere

(너는) attrectō어지겠다

attractābitur

(그는) attrectō어지겠다

복수 attractābimur

(우리는) attrectō어지겠다

attractābiminī

(너희는) attrectō어지겠다

attractābuntur

(그들은) attrectō어지겠다

완료단수 attractātus sum

(나는) attrectō어졌다

attractātus es

(너는) attrectō어졌다

attractātus est

(그는) attrectō어졌다

복수 attractātī sumus

(우리는) attrectō어졌다

attractātī estis

(너희는) attrectō어졌다

attractātī sunt

(그들은) attrectō어졌다

과거완료단수 attractātus eram

(나는) attrectō어졌었다

attractātus erās

(너는) attrectō어졌었다

attractātus erat

(그는) attrectō어졌었다

복수 attractātī erāmus

(우리는) attrectō어졌었다

attractātī erātis

(너희는) attrectō어졌었다

attractātī erant

(그들은) attrectō어졌었다

미래완료단수 attractātus erō

(나는) attrectō어졌겠다

attractātus eris

(너는) attrectō어졌겠다

attractātus erit

(그는) attrectō어졌겠다

복수 attractātī erimus

(우리는) attrectō어졌겠다

attractātī eritis

(너희는) attrectō어졌겠다

attractātī erunt

(그들은) attrectō어졌겠다

접속법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 attractem

(나는) attrectō자

attractēs

(너는) attrectō자

attractet

(그는) attrectō자

복수 attractēmus

(우리는) attrectō자

attractētis

(너희는) attrectō자

attractent

(그들은) attrectō자

과거단수 attractārem

(나는) attrectō고 있었다

attractārēs

(너는) attrectō고 있었다

attractāret

(그는) attrectō고 있었다

복수 attractārēmus

(우리는) attrectō고 있었다

attractārētis

(너희는) attrectō고 있었다

attractārent

(그들은) attrectō고 있었다

완료단수 attractāverim

(나는) attrectō었다

attractāverīs

(너는) attrectō었다

attractāverit

(그는) attrectō었다

복수 attractāverīmus

(우리는) attrectō었다

attractāverītis

(너희는) attrectō었다

attractāverint

(그들은) attrectō었다

과거완료단수 attractāvissem

(나는) attrectō었었다

attractāvissēs

(너는) attrectō었었다

attractāvisset

(그는) attrectō었었다

복수 attractāvissēmus

(우리는) attrectō었었다

attractāvissētis

(너희는) attrectō었었다

attractāvissent

(그들은) attrectō었었다

접속법 수동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 attracter

(나는) attrectō어지자

attractēris, attractēre

(너는) attrectō어지자

attractētur

(그는) attrectō어지자

복수 attractēmur

(우리는) attrectō어지자

attractēminī

(너희는) attrectō어지자

attractentur

(그들은) attrectō어지자

과거단수 attractārer

(나는) attrectō어지고 있었다

attractārēris, attractārēre

(너는) attrectō어지고 있었다

attractārētur

(그는) attrectō어지고 있었다

복수 attractārēmur

(우리는) attrectō어지고 있었다

attractārēminī

(너희는) attrectō어지고 있었다

attractārentur

(그들은) attrectō어지고 있었다

완료단수 attractātus sim

(나는) attrectō어졌다

attractātus sīs

(너는) attrectō어졌다

attractātus sit

(그는) attrectō어졌다

복수 attractātī sīmus

(우리는) attrectō어졌다

attractātī sītis

(너희는) attrectō어졌다

attractātī sint

(그들은) attrectō어졌다

과거완료단수 attractātus essem

(나는) attrectō어졌었다

attractātus essēs

(너는) attrectō어졌었다

attractātus esset

(그는) attrectō어졌었다

복수 attractātī essēmus

(우리는) attrectō어졌었다

attractātī essētis

(너희는) attrectō어졌었다

attractātī essent

(그들은) attrectō어졌었다

명령법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 attractā

(너는) attrectō어라

복수 attractāte

(너희는) attrectō어라

미래단수 attractātō

(네가) attrectō게 해라

attractātō

(그가) attrectō게 해라

복수 attractātōte

(너희가) attrectō게 해라

attractantō

(그들이) attrectō게 해라

명령법 수동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 attractāre

(너는) attrectō어져라

복수 attractāminī

(너희는) attrectō어져라

미래단수 attractātor

(네가) attrectō어지게 해라

attractātor

(그가) attrectō어지게 해라

복수 attractantor

(그들이) attrectō어지게 해라

부정사

현재완료미래
능동태 attractāre

attrectō음

attractāvisse

attrectō었음

attractātūrus esse

attrectō겠음

수동태 attractārī

attrectō어짐

attractātus esse

attrectō어졌음

attractātum īrī

attrectō어지겠음

분사

현재완료미래
능동태 attractāns

attrectō는

attractātūrus

attrectō을

수동태 attractātus

attrectō어진

attractandus

attrectō어질

목적분사

대격탈격
형태 attractātum

attrectō기 위해

attractātū

attrectō기에

예문

  • Nec oblitus ille veteris amicitiae prompte suscipit, meque per scalas complicitis pedibus in superius cenaculum attracto, hortulanus deorsus in ipsa tabernacula derepit in quandam cistulam et superingesto delitescit orificio. (Apuleius, Metamorphoses, book 9 37:5)

    (아풀레이우스, 변신, 9권 37:5)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION