라틴어-한국어 사전 검색

augustē

부사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: augustē

어원: augustus(존엄한, 장엄한)

  1. reverently

예문

  • Auguste Iuliane, ut provincialis et miles, et rei publicae decrevit auctoritas recreatae quidem, sed adhuc metuentis redivivos barbarorum excursus. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XX , chapter 9 7:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 9장 7:1)

  • tua, dive Auguste, caelo recepta mens, tua, pater Druse, imago, tui memoria isdem istis cum militibus, quos iam pudor et gloria intrat, eluant hanc maculam irasque civilis in exitium hostibus vertant. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER I, chapter 43 43:6)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 43장 43:6)

  • 'quod bonum,' inquit, 'faustumque sit tibi domuique tuae, Caesar Auguste! (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Augustus, chapter 58 2:1)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 58장 2:1)

  • 'tu facies, Auguste. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Nero, chapter 46 3:2)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 46장 3:2)

  • Saepe meos laudare soles, Auguste, libellos. (Martial, Epigrammata, book 4, XXVII 27:1)

    (마르티알리스, 에피그램집, 4권, 27:1)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION