라틴어-한국어 사전 검색

circumaedificātus essēs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (circumaedificō의 과거완료 수동태 접속법 2인칭 단수형 )

    형태분석: circumaedificāt(어간) + us(어미)

circumaedificō

1변화 동사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: circumaedificō, circumaedificāre, circumaedificāvī, circumaedificātum

  1. I build around

활용 정보

1변화

직설법 능동태

직설법 수동태

접속법 능동태

접속법 수동태

명령법 능동태

명령법 수동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 circumaedificāre

복수 circumaedificāminī

미래단수 circumaedificātor

circumaedificātor

복수 circumaedificantor

부정사

분사

목적분사

예문

  • GHIMEL. Circumaedificavit adversum me, ut non egrediar, aggravavit compedem meum. (Biblia Sacra Vulgata, Lamentationes, 3 3:7)

    내 둘레에 빠져나갈 수 없는 담을 쌓으시고 쇠사슬로 나를 무겁게 채우셨네. (불가타 성경, 애가, 3장 3:7)

유의어

  1. I build around

    • inaedificō (~에 접촉해 있다, 늘어뜨리다, 안으로 던지다)
    • īnstituō (짓다, 건설하다)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION