라틴어-한국어 사전 검색

clāviger

2변화 명사; 남성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: clāviger, clāvigerī

어원: clāva(클럽) + GES-

  1. 열쇠 운반인
  1. the key-bearer

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 clāviger

열쇠 운반인이

clāvigerī

열쇠 운반인들이

속격 clāvigerī

열쇠 운반인의

clāvigerōrum

열쇠 운반인들의

여격 clāvigerō

열쇠 운반인에게

clāvigerīs

열쇠 운반인들에게

대격 clāvigerum

열쇠 운반인을

clāvigerōs

열쇠 운반인들을

탈격 clāvigerō

열쇠 운반인으로

clāvigerīs

열쇠 운반인들로

호격 clāviger

열쇠 운반인아

clāvigerī

열쇠 운반인들아

예문

  • Neve sine exemplis aevi cruciere prioris, Sint tua Troianis non leviora malis . Quantaque clavigeri Poeantius Herculis heres, Tanta venenato vulnera crure geras . Nec levius doleas , quam qui bibit ubera cervae, Armatique tulit vulnus , inermis opem . Quique ab equo praeceps in Aleia decidit arva, Exitio facies cui sua paene fuit. (P. Ovidius Naso, Ibis, book 1 12:7)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, , 1권 12:7)

  • ecce boves illuc Erytheidas applicat heros emensus longi claviger orbis iter; (P. Ovidius Naso, Fasti, book 1 1:310)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 행사력, 1권 1:310)

  • venerat Alcides, Graius uterque genus (hospes Aventinis armentum pavit in herbis claviger, et tanto est Albula pota deo): (P. Ovidius Naso, Fasti, book 4 4:53)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 행사력, 4권 4:53)

  • Hunc super incumbens pressum gravitate soporis claviger adloquitur: (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 15 5:2)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 15권 5:2)

  • Nimis propere amicitiam cum Ludovico Sforza dirupit, qui revera claviger fuit, Gallumque introduxit et exclusit. (FRANCIS BACON, HISTORIA REGNI HENRICI SEPTIMI REGIS ANGLIAE, CAPITULUM SEPTIMUM 6:9)

    (, , 6:9)

유의어

  1. 열쇠 운반인

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION