살아있는 라틴어 사전 - clūdō

도구

- 라틴어-한국어 사전

도구 - 통합검색 사전 - 라틴어-한국어 사전 - 한국어-라틴어 사전 - 라틴어 단어 색인 - 사전 보는 법 - 문장 검색 - 로마 숫자 변환기 - 로마 달력 변환기 라틴어 발음 변환기 - 발음 표기법 일람 - 언어탐지기 - 문법 용어 정리 - 입력기 - 라틴어 사이트 검색 - 분석기

clūdō

3변화 동사; 이형 고전 발음: [클루:도:] 교회 발음: [클루:도:]

기본형: clūdō, clūdere, clūsī, clūsum

뜻

claudō

Alternative form of claudō.

활용 정보

3변화

직설법 능동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수	clūdō (나는) claudō는다	clūdis (너는) claudō는다	clūdit (그는) claudō는다
현재	복수	clūdimus (우리는) claudō는다	clūditis (너희는) claudō는다	clūdunt (그들은) claudō는다
과거	단수	clūdēbam (나는) claudō고 있었다	clūdēbās (너는) claudō고 있었다	clūdēbat (그는) claudō고 있었다
과거	복수	clūdēbāmus (우리는) claudō고 있었다	clūdēbātis (너희는) claudō고 있었다	clūdēbant (그들은) claudō고 있었다
미래	단수	clūdam (나는) claudō겠다	clūdēs (너는) claudō겠다	clūdet (그는) claudō겠다
미래	복수	clūdēmus (우리는) claudō겠다	clūdētis (너희는) claudō겠다	clūdent (그들은) claudō겠다
완료	단수	clūsī (나는) claudō었다	clūsistī (너는) claudō었다	clūsit (그는) claudō었다
완료	복수	clūsimus (우리는) claudō었다	clūsistis (너희는) claudō었다	clūsērunt, clūsēre (그들은) claudō었다
과거완료	단수	clūseram (나는) claudō었었다	clūserās (너는) claudō었었다	clūserat (그는) claudō었었다
과거완료	복수	clūserāmus (우리는) claudō었었다	clūserātis (너희는) claudō었었다	clūserant (그들은) claudō었었다
미래완료	단수	clūserō (나는) claudō었겠다	clūseris (너는) claudō었겠다	clūserit (그는) claudō었겠다
미래완료	복수	clūserimus (우리는) claudō었겠다	clūseritis (너희는) claudō었겠다	clūserint (그들은) claudō었겠다

직설법 수동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수	clūdor (나는) claudō어진다	clūderis, clūdere (너는) claudō어진다	clūditur (그는) claudō어진다
현재	복수	clūdimur (우리는) claudō어진다	clūdiminī (너희는) claudō어진다	clūduntur (그들은) claudō어진다
과거	단수	clūdēbar (나는) claudō어지고 있었다	clūdēbāris, clūdēbāre (너는) claudō어지고 있었다	clūdēbātur (그는) claudō어지고 있었다
과거	복수	clūdēbāmur (우리는) claudō어지고 있었다	clūdēbāminī (너희는) claudō어지고 있었다	clūdēbantur (그들은) claudō어지고 있었다
미래	단수	clūdar (나는) claudō어지겠다	clūdēris, clūdēre (너는) claudō어지겠다	clūdētur (그는) claudō어지겠다
미래	복수	clūdēmur (우리는) claudō어지겠다	clūdēminī (너희는) claudō어지겠다	clūdentur (그들은) claudō어지겠다
완료	단수	clūsus sum (나는) claudō어졌다	clūsus es (너는) claudō어졌다	clūsus est (그는) claudō어졌다
완료	복수	clūsī sumus (우리는) claudō어졌다	clūsī estis (너희는) claudō어졌다	clūsī sunt (그들은) claudō어졌다
과거완료	단수	clūsus eram (나는) claudō어졌었다	clūsus erās (너는) claudō어졌었다	clūsus erat (그는) claudō어졌었다
과거완료	복수	clūsī erāmus (우리는) claudō어졌었다	clūsī erātis (너희는) claudō어졌었다	clūsī erant (그들은) claudō어졌었다
미래완료	단수	clūsus erō (나는) claudō어졌겠다	clūsus eris (너는) claudō어졌겠다	clūsus erit (그는) claudō어졌겠다
미래완료	복수	clūsī erimus (우리는) claudō어졌겠다	clūsī eritis (너희는) claudō어졌겠다	clūsī erunt (그들은) claudō어졌겠다

접속법 능동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수	clūdam (나는) claudō자	clūdās (너는) claudō자	clūdat (그는) claudō자
현재	복수	clūdāmus (우리는) claudō자	clūdātis (너희는) claudō자	clūdant (그들은) claudō자
과거	단수	clūderem (나는) claudō고 있었다	clūderēs (너는) claudō고 있었다	clūderet (그는) claudō고 있었다
과거	복수	clūderēmus (우리는) claudō고 있었다	clūderētis (너희는) claudō고 있었다	clūderent (그들은) claudō고 있었다
완료	단수	clūserim (나는) claudō었다	clūserīs (너는) claudō었다	clūserit (그는) claudō었다
완료	복수	clūserīmus (우리는) claudō었다	clūserītis (너희는) claudō었다	clūserint (그들은) claudō었다
과거완료	단수	clūsissem (나는) claudō었었다	clūsissēs (너는) claudō었었다	clūsisset (그는) claudō었었다
과거완료	복수	clūsissēmus (우리는) claudō었었다	clūsissētis (너희는) claudō었었다	clūsissent (그들은) claudō었었다

접속법 수동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수	clūdar (나는) claudō어지자	clūdāris, clūdāre (너는) claudō어지자	clūdātur (그는) claudō어지자
현재	복수	clūdāmur (우리는) claudō어지자	clūdāminī (너희는) claudō어지자	clūdantur (그들은) claudō어지자
과거	단수	clūderer (나는) claudō어지고 있었다	clūderēris, clūderēre (너는) claudō어지고 있었다	clūderētur (그는) claudō어지고 있었다
과거	복수	clūderēmur (우리는) claudō어지고 있었다	clūderēminī (너희는) claudō어지고 있었다	clūderentur (그들은) claudō어지고 있었다
완료	단수	clūsus sim (나는) claudō어졌다	clūsus sīs (너는) claudō어졌다	clūsus sit (그는) claudō어졌다
완료	복수	clūsī sīmus (우리는) claudō어졌다	clūsī sītis (너희는) claudō어졌다	clūsī sint (그들은) claudō어졌다
과거완료	단수	clūsus essem (나는) claudō어졌었다	clūsus essēs (너는) claudō어졌었다	clūsus esset (그는) claudō어졌었다
과거완료	복수	clūsī essēmus (우리는) claudō어졌었다	clūsī essētis (너희는) claudō어졌었다	clūsī essent (그들은) claudō어졌었다

명령법 능동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수		clūde (너는) claudō어라
현재	복수		clūdite (너희는) claudō어라
미래	단수		clūditō (네가) claudō게 해라	clūditō (그가) claudō게 해라
미래	복수		clūditōte (너희가) claudō게 해라	clūduntō (그들이) claudō게 해라

명령법 수동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수		clūdere (너는) claudō어져라
현재	복수		clūdiminī (너희는) claudō어져라
미래	단수		clūditor (네가) claudō어지게 해라	clūditor (그가) claudō어지게 해라
미래	복수			clūduntor (그들이) claudō어지게 해라

부정사

	현재	완료	미래
능동태	clūdere claudō음	clūsisse claudō었음	clūsūrus esse claudō겠음
수동태	clūdī claudō어짐	clūsus esse claudō어졌음	clūsum īrī claudō어지겠음

분사

	현재	완료	미래
능동태	clūdēns claudō는		clūsūrus claudō을
수동태		clūsus claudō어진	clūdendus claudō어질

목적분사

	대격	탈격
형태	clūsum claudō기 위해	clūsū claudō기에

시기별 사용빈도

이 단어를 Wiktionary에서 찾기 (영어)

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

LOGIN

SEARCH

MENU NAVIGATION