뜻

1. 신중하게, 조심스럽게, 상냥하게

1. with reflection, considerately

예문

• Et ita cogitate per generationem et generationem, quia omnes, qui sperant in eum, non infirmabuntur. (Biblia Sacra Vulgata, Liber I Maccabaeorum, 2 2:61)

  (불가타 성경, 마카베오기 상권, 2장 2:61)

• Adulescenti hinc genere summo, amico atque aequali meo, minus qui caute et cogitate suam rem tractavit, pater, bene volo ego illi facere, si tu non nevis. (T. Maccius Plautus, Trinummus, act 2, scene 2 2:49)

  (티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:49)

• De cetero, fratres, quaecumque sunt vera, quaecumque pudica, quaecumque casta, quaecumque sancta, quaecum- que carissima, quaecumque bonae famae, si qua virtus, si qua laus, haec cogitate; (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 54. (A. D. 429 Epist. CCXXXI) Augustinus Seruus Christi Membrorumque Christi Dario Filio Membro Christi In Ipso salutem 4:11)

  (아우구스티누스, 편지들, 4:11)

• Cogitate quanto nos inter nos privatim cautius facimus. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum Liber Sextus, III 17:7)

  (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 17:7)

• "Obsecro vos, cogitate nos pervenisse in terras, quibus feminae ob virtutem celeberrimum nomen est." (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 9, chapter 6 13:18)

  (쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 9권, 6장 13:18)