- 라틴어-한국어 사전

라틴어-한국어 사전 검색

comprecor

1변화 동사; 자동번역 이상동사 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: comprecor, comprecārī, comprecātus sum

어원: com-([[cum]]) + precor(애원하다, 간청하다)

  1. 간청하다, 탄원하다, 청하다, 요구하다
  1. to pray to, supplicate, implore:

참고

(conp-)

활용 정보

1변화

예문

  • sed plane pone stabulum prospectum hortulum iam fame perditus fidenter invado et, quamvis crudis holeribus, affatim tamen ventrem sagino, deosque comprecatus omnes cuncta prospectabam loca, sicubi forte conterminis in hortulis candens repperirem rosarium. (Apuleius, Metamorphoses, book 4 1:5)

    (아풀레이우스, 변신, 4권 1:5)

  • non tamen ante mihi languescent lumina morte, nec prius a fesso secedent corpore sensus quam iustam a divis exposcam prodita multam caelestumque fidem postrema comprecer hora. (C. Valerius Catullus, Carmina, Long Poems , Poem 64 5:14)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 노래, , 5:14)

  • pro quibus ut maneat, de quo censeris, amicus, comprecor ad vitae tempora summa tuae. (P. Ovidius Naso, Ex Ponto, book 2, poem 5 5:26)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, , 2권, 5:26)

  • Excanduit senatus magnoque clamore ei qui scripsisset iratum principem est comprecatus. (Pliny the Younger, Letters, book 4, letter 25 2:1)

    (소 플리니우스, 편지들, 4권, 2:1)

  • iure deos, ut adhuc caeli tibi limina claudant, teque velint sine se, comprecor, esse deum. (P. Ovidius Naso, Tristia, book 5, poem 11 11:14)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 슬픔, 5권, 11:14)

유의어

  1. 간청하다

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION