뜻

1. concatenate; link or chain together

예문

• Et diviserunt bestias per legiones, et astiterunt singulis elephantis mille viri in loricis concatenatis, et galeae aereae in capitibus eorum, et quingenti equites ordinati unicuique bestiae electi. (Biblia Sacra Vulgata, Liber I Maccabaeorum, 6 6:35)

  (불가타 성경, 마카베오기 상권, 6장 6:35)

• "Quod ipsum explorare et eruere sine univcrsitatis inquisitione non possumus, cum ita cohaerentia, conexa, concatenata sint, ut nisi divinitatis rationem diligenter excusseris, nescias humanitatis, nec possis pulchre gerere rem civilem, nisi cognoveris hanc communem omnium mundi civitatem, praecipue cum a feris beluis hoc differamus, quod illa prona in terramque vergentia nihil nata sint prospicere nisi pabulum, nos, quibus vultus erectus, quibus suspectus in caelum datus est, sermo et ratio, per quae deum adgnoscimus, sentimus, imitamur, ignorare nec fas nec licet ingerentem sese oculis et sensibus nostris caelestem claritatem:" (Minucius Felix, Marcus, Octavius, chapter 17 1:3)

  (미누쿠이우스 펠릭스, 마르쿠스, 옥타비우스, 17장 1:3)

• atque utinam mei semper sic recorderis, ut sollicitudines ipsas angore 2 succiduo concatenatas, qui exhortator attenuas, intercessor incidas! (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 7, Sidonius Chariobaudo 1 Abbati salutem 1:2)

  (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 7권, 1:2)

• Non solum te mihi nativae consanguinitatis zona confibulat, verum etiam, perdux amoris nexus concatenat. (ALANUS DE INSULIS, LIBER DE PLANCTU NATURAE 87:6)

  (, 87:6)