고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: conplector, conplectī, conplexus sum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | conplector (나는) complector는다 |
conplecteris, conplectere (너는) complector는다 |
conplectitur (그는) complector는다 |
| 복수 | conplectimur (우리는) complector는다 |
conplectiminī (너희는) complector는다 |
conplectuntur (그들은) complector는다 |
|
| 과거 | 단수 | conplectēbar (나는) complector고 있었다 |
conplectēbāris, conplectēbāre (너는) complector고 있었다 |
conplectēbātur (그는) complector고 있었다 |
| 복수 | conplectēbāmur (우리는) complector고 있었다 |
conplectēbāminī (너희는) complector고 있었다 |
conplectēbantur (그들은) complector고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | conplectar (나는) complector겠다 |
conplectēris, conplectēre (너는) complector겠다 |
conplectētur (그는) complector겠다 |
| 복수 | conplectēmur (우리는) complector겠다 |
conplectēminī (너희는) complector겠다 |
conplectentur (그들은) complector겠다 |
|
| 완료 | 단수 | conplexus sum (나는) complector었다 |
conplexus es (너는) complector었다 |
conplexus est (그는) complector었다 |
| 복수 | conplexī sumus (우리는) complector었다 |
conplexī estis (너희는) complector었다 |
conplexī sunt (그들은) complector었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | conplexus eram (나는) complector었었다 |
conplexus erās (너는) complector었었다 |
conplexus erat (그는) complector었었다 |
| 복수 | conplexī erāmus (우리는) complector었었다 |
conplexī erātis (너희는) complector었었다 |
conplexī erant (그들은) complector었었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | conplexus erō (나는) complector었겠다 |
conplexus eris (너는) complector었겠다 |
conplexus erit (그는) complector었겠다 |
| 복수 | conplexī erimus (우리는) complector었겠다 |
conplexī eritis (너희는) complector었겠다 |
conplexī erunt (그들은) complector었겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | conplectar (나는) complector자 |
conplectāris, conplectāre (너는) complector자 |
conplectātur (그는) complector자 |
| 복수 | conplectāmur (우리는) complector자 |
conplectāminī (너희는) complector자 |
conplectantur (그들은) complector자 |
|
| 과거 | 단수 | conplecterer (나는) complector고 있었다 |
conplecterēris, conplecterēre (너는) complector고 있었다 |
conplecterētur (그는) complector고 있었다 |
| 복수 | conplecterēmur (우리는) complector고 있었다 |
conplecterēminī (너희는) complector고 있었다 |
conplecterentur (그들은) complector고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | conplexus sim (나는) complector었다 |
conplexus sīs (너는) complector었다 |
conplexus sit (그는) complector었다 |
| 복수 | conplexī sīmus (우리는) complector었다 |
conplexī sītis (너희는) complector었다 |
conplexī sint (그들은) complector었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | conplexus essem (나는) complector었었다 |
conplexus essēs (너는) complector었었다 |
conplexus esset (그는) complector었었다 |
| 복수 | conplexī essēmus (우리는) complector었었다 |
conplexī essētis (너희는) complector었었다 |
conplexī essent (그들은) complector었었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | conplectere (너는) complector어라 |
||
| 복수 | conplectiminī (너희는) complector어라 |
|||
| 미래 | 단수 | conplectitor (네가) complector게 해라 |
conplectitor (그가) complector게 해라 |
|
| 복수 | conplectuntor (그들이) complector게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | conplectī complector음 |
conplexus esse complector었음 |
conplexūrus esse complector겠음 |
| 수동태 | conplexum īrī complector어지겠음 |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | conplectēns complector는 |
conplexus complector은 |
conplexūrus complector을 |
| 수동태 | conplectendus complector어질 |
pareo, conplector tumulum, lacrimas quoque fundo, altar tepescit ore, saxum pectore. (Prudentius, Peristephanon Liber, Passio Sancti Cassiani Forocorneliensis. 9:37)
(프루덴티우스, , 9:37)
Haec in praefato antistite multum conplector et amo, quia nimirum haec Deo placuisse non ambigo. (The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, LIBER TERTIUS., CAP. XVII. 1:17)
(베다 베네라빌리스, , , 1:17)
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
