라틴어-한국어 사전 검색

cȳcladem

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (cȳclas의 단수 대격형)

    형태분석: cȳclad(어간) + em(어미)

cȳclas

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: cȳclas, cȳcladis

  1. a circular, white or purple state-robe, with a border

격변화 정보

3변화 자음어간 변화

예문

  • et circumtextum velamen cycladem significat. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 649 604:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 604:1)

  • iam quidem virgo tradita est, iam coronam sponsus, iam palmatam consularis, iam cycladem pronuba, iam togam [senator]1 honoratus, iam paenulam deponit inglorius, et nondum tamen cuncta thalamorum pompa defremuit, quia necdum ad mariti domum nova nupta migravit, qua festivitate decursa cetera tibi laborum meorum molimina reserabuntur, si tamen vel consummata sollemnitas aliquando terminaverit istam totius civitatis occupatissimam vacationem, vale. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 1, Sidonius Heronio1 suo salutem 11:1)

    (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 1권, 11:1)

  • eadem ratione melinum, quod eius metallum in sola cycladi Melo dicitur esse. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SEPTIMUS, chapter 7 8:8)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 7장 8:8)

  • Cyclas exoritur nova? (Seneca, Phaedra 15:10)

    (세네카, 파이드라 15:10)

  • Quod fieri ait et Achaiae regionibus, ubi transferuntur in Atticas pastiones, et Euboea, et rursus in insulis Cycladibus, cum ex aliis transferuntur Scyrum, nec minus in Sicilia, cum ex reliquis eius partibus in Hyblam conferuntur. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 9, chapter 14 19:2)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 9권, 14장 19:2)

유의어

  1. a circular

    • dibaphus (a purple robe, magistrate's state-robe)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION