라틴어-한국어 사전 검색

dīlōrīcō

1변화 동사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: dīlōrīcō, dīlōrīcāre , dīlōrīcātus

어원: dis- + lorico

  1. to tear open

활용 정보

1변화

직설법 능동태

직설법 수동태

접속법 능동태

접속법 수동태

명령법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 dīlōrīcā

복수 dīlōrīcāte

미래단수 dīlōrīcātō

dīlōrīcātō

복수 dīlōrīcātōte

dīlōrīcantō

명령법 수동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 dīlōrīcāre

복수 dīlōrīcāminī

미래단수 dīlōrīcātor

dīlōrīcātor

복수 dīlōrīcantor

부정사

분사

현재완료미래
능동태 dīlōrīcāns

dīlōrīcātūrus

수동태 dīlōrīcātus

dīlōrīcandus

목적분사

대격탈격
형태 dīlōrīcātum

dīlōrīcātū

예문

  • Quod enim ornamentum, quae vis, qui animus, quae dignitas illi oratori defuit, qui in causa peroranda non dubitavit excitare reum consularem et eius diloricare tunicam et iudicibus cicatrices adversas senis imperatoris ostendere? (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER SECUNDUS 124:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 124:3)

  • "His editis involat eam vestemque plurifariam diloricat, capilloque discisso et capite conquassato graviter affligit, et accepto frumento et hordeo et milio et papavere et eicere et lente et faba commixtisque acervatim confusis in unum grumulum sic ad illam:" (Apuleius, Metamorphoses, book 6 1:75)

    (아풀레이우스, 변신, 6권 1:75)

  • "Nec ab illa tamen paterna gloria vel mea virtute descivi, quamquam semitrepidus iuxta mucrones Martios constitutus, sed habitus alieni fallacia tectus, villas seu castella solus aggrediens, viaticulum mihi corrasi," et diloricatis statim pannulis in medium duo milia profudit aureorum, et (Apuleius, Metamorphoses, book 7 5:24)

    (아풀레이우스, 변신, 7권 5:24)

유의어

  1. to tear open

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION