고전 발음: []교회 발음: []
기본형: dulcificō, dulcificāre, dulcificāvī, dulcificātum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | dulcificō (나는) 즐겁게 한다 |
dulcificās (너는) 즐겁게 한다 |
dulcificat (그는) 즐겁게 한다 |
| 복수 | dulcificāmus (우리는) 즐겁게 한다 |
dulcificātis (너희는) 즐겁게 한다 |
dulcificant (그들은) 즐겁게 한다 |
|
| 과거 | 단수 | dulcificābam (나는) 즐겁게 하고 있었다 |
dulcificābās (너는) 즐겁게 하고 있었다 |
dulcificābat (그는) 즐겁게 하고 있었다 |
| 복수 | dulcificābāmus (우리는) 즐겁게 하고 있었다 |
dulcificābātis (너희는) 즐겁게 하고 있었다 |
dulcificābant (그들은) 즐겁게 하고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | dulcificābō (나는) 즐겁게 하겠다 |
dulcificābis (너는) 즐겁게 하겠다 |
dulcificābit (그는) 즐겁게 하겠다 |
| 복수 | dulcificābimus (우리는) 즐겁게 하겠다 |
dulcificābitis (너희는) 즐겁게 하겠다 |
dulcificābunt (그들은) 즐겁게 하겠다 |
|
| 완료 | 단수 | dulcificāvī (나는) 즐겁게 했다 |
dulcificāvistī (너는) 즐겁게 했다 |
dulcificāvit (그는) 즐겁게 했다 |
| 복수 | dulcificāvimus (우리는) 즐겁게 했다 |
dulcificāvistis (너희는) 즐겁게 했다 |
dulcificāvērunt, dulcificāvēre (그들은) 즐겁게 했다 |
|
| 과거완료 | 단수 | dulcificāveram (나는) 즐겁게 했었다 |
dulcificāverās (너는) 즐겁게 했었다 |
dulcificāverat (그는) 즐겁게 했었다 |
| 복수 | dulcificāverāmus (우리는) 즐겁게 했었다 |
dulcificāverātis (너희는) 즐겁게 했었다 |
dulcificāverant (그들은) 즐겁게 했었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | dulcificāverō (나는) 즐겁게 했겠다 |
dulcificāveris (너는) 즐겁게 했겠다 |
dulcificāverit (그는) 즐겁게 했겠다 |
| 복수 | dulcificāverimus (우리는) 즐겁게 했겠다 |
dulcificāveritis (너희는) 즐겁게 했겠다 |
dulcificāverint (그들은) 즐겁게 했겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | dulcificem (나는) 즐겁게 하자 |
dulcificēs (너는) 즐겁게 하자 |
dulcificet (그는) 즐겁게 하자 |
| 복수 | dulcificēmus (우리는) 즐겁게 하자 |
dulcificētis (너희는) 즐겁게 하자 |
dulcificent (그들은) 즐겁게 하자 |
|
| 과거 | 단수 | dulcificārem (나는) 즐겁게 하고 있었다 |
dulcificārēs (너는) 즐겁게 하고 있었다 |
dulcificāret (그는) 즐겁게 하고 있었다 |
| 복수 | dulcificārēmus (우리는) 즐겁게 하고 있었다 |
dulcificārētis (너희는) 즐겁게 하고 있었다 |
dulcificārent (그들은) 즐겁게 하고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | dulcificāverim (나는) 즐겁게 했다 |
dulcificāverīs (너는) 즐겁게 했다 |
dulcificāverit (그는) 즐겁게 했다 |
| 복수 | dulcificāverīmus (우리는) 즐겁게 했다 |
dulcificāverītis (너희는) 즐겁게 했다 |
dulcificāverint (그들은) 즐겁게 했다 |
|
| 과거완료 | 단수 | dulcificāvissem (나는) 즐겁게 했었다 |
dulcificāvissēs (너는) 즐겁게 했었다 |
dulcificāvisset (그는) 즐겁게 했었다 |
| 복수 | dulcificāvissēmus (우리는) 즐겁게 했었다 |
dulcificāvissētis (너희는) 즐겁게 했었다 |
dulcificāvissent (그들은) 즐겁게 했었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | dulcificer (나는) 즐겁게 되자 |
dulcificēris, dulcificēre (너는) 즐겁게 되자 |
dulcificētur (그는) 즐겁게 되자 |
| 복수 | dulcificēmur (우리는) 즐겁게 되자 |
dulcificēminī (너희는) 즐겁게 되자 |
dulcificentur (그들은) 즐겁게 되자 |
|
| 과거 | 단수 | dulcificārer (나는) 즐겁게 되고 있었다 |
dulcificārēris, dulcificārēre (너는) 즐겁게 되고 있었다 |
dulcificārētur (그는) 즐겁게 되고 있었다 |
| 복수 | dulcificārēmur (우리는) 즐겁게 되고 있었다 |
dulcificārēminī (너희는) 즐겁게 되고 있었다 |
dulcificārentur (그들은) 즐겁게 되고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | dulcificātus sim (나는) 즐겁게 되었다 |
dulcificātus sīs (너는) 즐겁게 되었다 |
dulcificātus sit (그는) 즐겁게 되었다 |
| 복수 | dulcificātī sīmus (우리는) 즐겁게 되었다 |
dulcificātī sītis (너희는) 즐겁게 되었다 |
dulcificātī sint (그들은) 즐겁게 되었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | dulcificātus essem (나는) 즐겁게 되었었다 |
dulcificātus essēs (너는) 즐겁게 되었었다 |
dulcificātus esset (그는) 즐겁게 되었었다 |
| 복수 | dulcificātī essēmus (우리는) 즐겁게 되었었다 |
dulcificātī essētis (너희는) 즐겁게 되었었다 |
dulcificātī essent (그들은) 즐겁게 되었었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | dulcificā (너는) 즐겁게 해라 |
||
| 복수 | dulcificāte (너희는) 즐겁게 해라 |
|||
| 미래 | 단수 | dulcificātō (네가) 즐겁게 하게 해라 |
dulcificātō (그가) 즐겁게 하게 해라 |
|
| 복수 | dulcificātōte (너희가) 즐겁게 하게 해라 |
dulcificantō (그들이) 즐겁게 하게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | dulcificāre (너는) 즐겁게 되어라 |
||
| 복수 | dulcificāminī (너희는) 즐겁게 되어라 |
|||
| 미래 | 단수 | dulcificātor (네가) 즐겁게 되게 해라 |
dulcificātor (그가) 즐겁게 되게 해라 |
|
| 복수 | dulcificantor (그들이) 즐겁게 되게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | dulcificāre 즐겁게 함 |
dulcificāvisse 즐겁게 했음 |
dulcificātūrus esse 즐겁게 하겠음 |
| 수동태 | dulcificārī 즐겁게 됨 |
dulcificātus esse 즐겁게 되었음 |
dulcificātum īrī 즐겁게 되겠음 |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | dulcificāns 즐겁게 하는 |
dulcificātūrus 즐겁게 할 |
|
| 수동태 | dulcificātus 즐겁게 된 |
dulcificandus 즐겁게 될 |
| 대격 | 탈격 | |
|---|---|---|
| 형태 | dulcificātum 즐겁게 하기 위해 |
dulcificātū 즐겁게 하기에 |
duritiae quoque eius recordatus, ut facilius retineat, quodammodonecessario mollienda et dulcificanda est; (Petrus Alfonsi, DISCIPLINA CLERICALIS 3:7)
(, 3:7)
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
